TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
marioneta
en espanyol
rus
марионетки
portuguès
marioneta
anglès
marionette
català
titellaire
Tornar al significat
Títere movido con cuerdas o hilos.
marionetas
guinol
català
titellaire
Muñeco.
muñeco
títere
pelele
monigote
fantoche
polichinela
Sinònims
Examples for "
marionetas
"
marionetas
guinol
Examples for "
marionetas
"
1
Todavía es posible la esperanza, pero necesitamos líderes y no frágiles
marionetas
.
2
La época de los presidentes
marionetas
había terminado; ahora mandaba directamente Batista.
3
A veces sus actores solo actúan como
marionetas
funcionales del proyecto político.
4
Al fin y al cabo, no eran seres vivos; solo eran
marionetas
.
5
Las
marionetas
deben buscar objetos con forma de cuadrado, círculo o triángulo.
1
El hombre del
guiñol
escuchó con mucha atención y de pronto exclamó:
2
Al descorrerse poco después la cortinilla del
guiñol
,
los espectadores guardan silencio.
3
Todo era cosa suya: el escenario, las voces, el
guiñol
,
la trama.
4
Un poco más y hubiera aplaudido como un niño en el
guiñol
.
5
Como muñecos rotos de un gigantesco
guiñol
,
apenas podíamos mirar al frente.
Ús de
marioneta
en espanyol
1
No obstante, Isobel nunca había estado dispuesta a actuar como una
marioneta
.
2
Tampoco pienses que me produce satisfacción alguna usarte como a una
marioneta
.
3
Si no quería seguir siendo una
marioneta
,
tendría que aprender cuanto pudiera.
4
Y elige una imagen: una
marioneta
con hilitos, colgada de dos cigarrillos.
5
No estaba dispuesto a ser una simple
marioneta
en manos de nadie.
6
Me ha mentido y ha tratado de manejarme como a una
marioneta
.
7
Una
marioneta
a la que hubiesen cortado los hilos ofrecería mejor aspecto.
8
Gorus se había convertido en un aliado, sino
marioneta
,
de los ixianos.
9
Sería su
marioneta
,
una que convirtiera en juguetes a todos los demás.
10
Lo estoy dirigiendo como a una
marioneta
,
y usted no opone resistencia.
11
De modo que Alexion quería salvar de la muerte a su
marioneta
.
12
Lo que queda de ella está tan demacrado que parece una
marioneta
.
13
Parecía una
marioneta
;
no podía moverse sin que él moviera las manos.
14
Obligado a vivir como la grotesca
marioneta
en que se ha convertido.
15
Las hadas no pueden presentarse ante ti y convertirte en una
marioneta
.
16
Seguro que sus ocupantes se estaban divirtiendo con sus movimientos de
marioneta
.
Més exemples per a "marioneta"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
marioneta
Nom
Feminine · Singular
marioneto
Adjectiu
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
marioneta en manos
parecer una marioneta
marioneta rota
simple marioneta
marioneta sin hilos
Més col·locacions
Translations for
marioneta
rus
марионетки
марионетка
portuguès
marioneta
marionete
marionetas
anglès
marionette
català
titellaire
marioneta
tereseta
titella
putxinel·li
titellaires
titelles
Marioneta
a través del temps
Marioneta
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Argentina
Comú
Mèxic
Comú