Term Gallery logo

Meanings of nacimiento in espanyol

rus
рождение
portuguès
nascer
anglès
birth
català
naixement
Wikidata

Inicio de la vida fuera del huevo o útero.

Related terms
naixement
Wikidata

Representación escultórica convencional del mito del nacimiento de Jesús.

Wikidata

El hecho o acción de dar a luz a un niño, como culminación del embarazo.

portuguès
nascente
anglès
beginning
català
arrel

Principio.

arrel
Sinònims
Examples for "principio"
Examples for "principio"
1
Poner en práctica este simple principio puede mejorar la situación del país.
El tiempo
2
Importante: las nuevas medidas deben diferenciarse de las antiguas desde el principio.
El metro del mundo
3
En Europa occidental y Japón las dificultades al principio parecían relativamente inocentes.
Después del liberalismo
4
Sin embargo, se trata de un principio de organización que parece necesario.
Introducción a la literatura
5
La observación parece más justa hoy que al principio del siglo pasado.
Ese maldito yo
1
Está en peligro el desarrollo futuro y la salida de la crisis.
El heraldo
2
La región debe buscar que los países mediterráneos tengan salida al mar.
El universo
3
Rusia, Irán y Turquía buscan desde 2017 una salida política al tema.
LA estrella de Panamá
4
Todos los medios para acelerar vuestra salida deben ser puestos en práctica.
El Primer Naufragio
5
El voto por la salida de la UE fue el primer paso.
El caribe
1
Los partidos políticos hoy por hoy no son fuente de cambio social.
El mostrador
2
Este sector de población es la fuente de los rebrotes en Europa.
Informa-tico
3
El gobierno representa una fuente incalculablemente amplia de energía: personal, dinero, autoridad.
La conspiración de Acuario
4
Ambas estrategias son una importante fuente de ingresos actualmente para los intérpretes.
El caribe
5
Además, pueden utilizarse como una fuente de detección de casos muy importante.
El diario
1
Las costas de Libia son su principal punto de partida hacia Europa.
Informa-tico
2
En principio, la situación de partida parece difícil para los sectores neocon.
Spanish Neocon
3
Europa tuvo suerte; pero la suerte es solo un punto de partida.
La riqueza y la pobreza de las naciones
4
En el mercado mundial actual, los productos tradicionales van perdiendo la partida.
Diario de Centroamérica
5
No obstante, la partida hacia el campo 1 fue sin problema alguno.
Desnivel
1
La solución al problema económico tiene su origen en el problema político.
Confidencial
2
Error de diagnóstico; el origen del problema había sido exactamente el contrario.
Los días que vivimos peligrosamente
3
China y Rusia son los principales países de origen de los menores.
Europa press
4
Al contrario, mis numerosas preguntas solo habían dado origen a nuevas preguntas.
Felidae
5
Dicho arbitraje puede ser el origen de crisis financieras en el futuro.
La Tercera
1
Ambas elecciones han sido tradicionalmente acontecimientos importantes en el comienzo del proceso.
La hora
2
Trabajar rápidamente desde el comienzo es importante para lograr dinero y recursos.
Los videojuegos
3
Sin embargo, un nuevo director representa un nuevo comienzo y nuevas expectativas.
El caribe
4
Desde el comienzo de la situación ya encuentran serias violaciones al procedimiento.
El universo
5
Al comienzo de la crisis, las principales víctimas fueron los bancos estadounidenses.
Informa-tico
1
Por ello, las negociaciones continuarán antes del inicio de la sesión especial.
Europa press
2
El proceso de inicio es un aspecto que toda aplicación debe abordar.
Código limpio
3
El inicio del proceso representa un paso muy importante y alentador .
La jornada
4
El inicio del diálogo será sometido a votación el 16 de abril.
Cadena ser
5
Desde octubre pasado inicio el actual proceso de elección de la CSJ.
elsalvador.com
1
Esperamos que en mayo realmente arranque la salida de los prisioneros políticos.
Confidencial
2
Cabe preguntarse cómo gestionar un posible arranque de sinceridad en este campo.
El observador
3
Continúa el arranque del curso político en el Congreso de los Diputados.
Cadena ser
4
En absoluto comienzo y no obstante el arranque de un perpetuo despertar.
El último hombre
5
Desde el arranque del partido la tarea para ambas selecciones era difícil.
Granma
Usage of nacimiento in espanyol
1
Aquel año es considerado fecha de nacimiento del movimiento ciudadano independiente actual.
El país
2
La ciudadanía por nacimiento lo regula la Enmienda 14 dela Constitución estadounidense.
elsalvador.com
3
Releyó los sencillos datos: fecha de nacimiento, dirección, estudios y experiencia laboral.
Ahora o nunca
4
Para ello se deben presentar los siguientes documentos: -Acta de nacimiento firmada.
El tiempo
5
La salud forma parte de su excelente naturaleza; la tienen de nacimiento.
Carlota en Weimar
6
La observación anterior ilumina el nacimiento de una nueva dinámica público privada.
Confidencial
7
Existen varias versiones sobre el lugar y las circunstancias de su nacimiento.
La génesis de los dioses menores
8
Basta con la palabra de nuestros ciudadanos y una partida de nacimiento.
La fuerza del viento
9
Y esa situación culminó con el nacimiento de grupos desafectos al régimen.
Prensa libre
10
Ahora, naturalmente, ha revisado su lugar de nacimiento; creo que es Florencia.
Roble Claro
11
Éste contenía su historia personal, lugar y fecha de nacimiento, experiencia laboral.
Armonía rota
12
El concepto de los derechos individuales dio nacimiento a una sociedad libre.
La virtud del egoísmo
13
Sin embargo, se ha negado a hacer público el documento de nacimiento.
Prensa libre
14
El nacimiento de los países centroamericanos a la vida independiente fue unidos.
Diario de Centroamérica
15
Todos tienen datos en papel que llegan desde su nacimiento hasta hoy.
En el país de los ciegos
16
Es muy difícil pedir partidas de nacimiento en Venezuela desde Estados Unidos.
El nacional
About this term
More collocations
Translations for nacimiento
Nacimiento through the time
Nacimiento across language varieties
Dominican Republic
Common
Guatemala
Common
Argentina
Common
More variants