Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de parentesco en espanyol
Vínculo fundado sobre la existencia de una filiación común, una alianza matrimonial o una adopción.
Sinònims
Examples for "unión"
Examples for "unión"
1
Su programa político se resumía en tres palabras: paz, trabajo y unión.
2
Se trata de la unión de los pueblos de América y Europa.
3
Creo en la unión con los países vecinos y la comunidad internacional.
4
La unión de dos personas es el motivo fundamental de nuestra cultura.
5
Esta unión se debe exclusivamente a la necesidad; es una estrategia política.
1
Franco tampoco duda en cuanto al plazo de la alianza, diez años.
2
También ha sido importante el proceso de alianza entre Rusia e Irán.
3
Necesitamos una alianza sólida para establecer metas y planes de acción claros.
4
Segundo, debemos intentar desenlazar la alianza de la OTAN, en sentido político.
5
Solo la alianza Creemos habría expresado su rechazo respecto a la decisión.
1
Europa hoy tiene una clara obligación de auxiliar a quienes buscan protección.
2
Israel tiene el derecho y la obligación de defender a sus ciudadanos.
3
Allí deberían proceder como suele ser obligación y costumbre en tales casos.
4
Sí, implica un esfuerzo ciudadano para ejercer el derecho obligación de votar.
5
Esa obligación ya existe en el caso de otros medios de comunicación.
1
Ambas compañías buscan establecer centros de conexión de vuelos en el país.
2
La conclusión era clara como el agua: había una conexión: pasado, presente.
3
Las víctimas son objetivos claros y existe una conexión porque se conocían.
4
Existe, sin duda, cierta conexión entre esos elementos y conceptos lógicos relevantes.
5
Una simple conexión a internet permite obtener el acceso a estos datos.
1
No necesitaban palabras para sentirse unidos; sus hechos eran el vínculo necesario.
2
Las autoridades estadounidenses descartaron en aquel entonces posible vínculo con el terrorismo.
3
Afianzamos nuestro vínculo con los programas sociales, pues conocemos nuestros puntos fuertes.
4
No obstante, me alegro de haber hallado un vínculo entre ambos casos.
5
Sobre la lengua en cuanto posible vínculo de unión escribe Caro Baroja:
1
No había razón alguna para seguir juntos; ningún lazo unía sus vidas.
2
Y Selman contrajo su deuda con el comisario; su lazo de unión.
3
La democracia introduce en la nación el lazo de una ideología política.
4
Y, por supuesto, haríamos todo cuanto fuera posible para echarle el lazo.
5
Por consiguiente, no es necesario tensar el lazo con una rama flexible.
1
Evidentemente, le habría gustado que hubiéramos conseguido pruebas técnicas con vinculación directa.
2
Se detuvieron a diez personas más por posible vinculación con los hechos.
3
El político fue incluido por su vinculación a violaciones de derechos humanos.
4
Buscando una posible vinculación entre estatus social y nivel de ingresos tributarios.
5
La vinculación del presente con el ayer dista mucho de resultar evidente.
1
En mi elección ha intervenido cierta afinidad de ideas políticas y sociales.
2
Sin embargo, las reflexiones sobre mi afinidad con los animales deberían esperar.
3
Los grupos estaban unidos por la afinidad y el interés cordial mutuo.
4
Insistió que entre los dos no existe ninguna afinidad de carácter político.
5
Lo objetivo es que su colega revela afinidad con estos grupos violentistas.
Ús de parentesco en espanyol
1
Resulta descabellado establecer un parentesco entre esta última y la Constitución Socialista.
2
En otras palabras, precisamente con la naturaleza de nuestro sistema de parentesco.
3
Las relaciones de parentesco son, pues, relaciones económicas, políticas, jurídicas, rituales, etc.
4
Aquel parentesco daba a Gaubertin una cierta importancia en toda la región.
5
Además, y ahí vamos, puede establecer con diversos gobiernos relaciones de parentesco.
6
Créeme, yo misma pude comprobarlo; no hay duda respecto de su parentesco.
7
Estaban simultáneamente en juego el sentido de parentesco y de identidad personal.
8
Era muy difícil que estallara el conflicto con tanto parentesco por medio.
9
Tampoco creo que sea correcto que me toque: nuestro parentesco es lejano.
10
Ese parentesco, por supuesto, hizo que el caso me resultara doblemente interesante.
11
Los lazos de parentesco bastaban para resolver la mayoría de los conflictos.
12
Influía en mi favor asimismo su amistad y parentesco con mi suegra.
13
Y me pregunta cuál es el parentesco que me une a usted.
14
Un parentesco lejano, una cadena genética que ha atravesado países y siglos.
15
Así pues, no deberíamos hablar de selección de parentesco y altruismo aparente.
16
Lo asalta otra duda: ¿influye el parentesco en la hondura del sufrimiento?
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Parentesco a través del temps
Parentesco per variant geogràfica
Argentina
Comú
Mèxic
Comú
El Salvador
Comú
Més varia