TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
persiana
en espanyol
portuguès
cortina
anglès
blind
català
pantalla
Tornar al significat
Pantalla.
pantalla
cortina
visera
biombo
mampara
bastidor
parasol
tejadillo
cancel
contrapuerta
català
pantalla
Puerta.
puerta
ventana
marco
cerco
batiente
Sinònims
Examples for "
puerta
"
puerta
ventana
marco
cerco
batiente
Examples for "
puerta
"
1
Se sucedían las votaciones: votaciones, reuniones a
puerta
cerrada y nuevamente votaciones.
2
España puede ser la
puerta
para que productos ecuatorianos entren a Europa.
3
Pido un paso al diálogo que abra la
puerta
a una solución.
4
La sociedad presenta batalla; se combate en la
puerta
con resultado incierto.
5
El régimen pidió diálogo a
puerta
cerradas y sin medios de comunicación.
1
La
ventana
abierta presentaba cuatro pestañas: General, Seguridad, Detalles y Versiones Anteriores.
2
Se deben respetar las normas porque se puede abrir una
ventana
peligrosa.
3
Frente a la
ventana
de observación se encontraron con varias jóvenes investigadoras.
4
Pero no era en absoluto una
ventana
,
sino un cristal de observación.
5
El cambio climático debe ser la
ventana
de presentación de nuestro país.
1
Tampoco eso depende del acuerdo
marco
sino de cada proyecto en particular.
2
Asimismo, podrá proponer futuras acciones a desarrollar teniendo en cuenta dicho
marco
.
3
Dentro del
marco
del programa existen también las llamadas familias de apoyo.
4
Sin embargo, aclarar el
marco
temporal de este proceso parece muy difícil.
5
El objetivo es alcanzar un
marco
jurídico que garantice estabilidad y transparencia.
1
El
cerco
duró meses y conllevó una crisis nacional duradera en Francia.
2
Aunque el
cerco
seguía por los demás lugares, la situación había cambiado.
3
El
cerco
bolivariano controla el acceso al hemiciclo, incluidos diputados y diplomáticos.
4
El objetivo era reunir tanta información como fuera posible, estrechando el
cerco
.
5
La clave es el creciente
cerco
militar del que China es objeto.
1
Sin embargo, a diferencia del fisioterapeuta no se ríe a mandíbula
batiente
.
2
Sin embargo, él se había reído a mandíbula
batiente
a su lado.
3
Un momento más tarde estaba riéndose a mandíbula
batiente
,
incluso con dolor.
4
Pero al contrario, el
batiente
se movió hacia dentro, chirriando las bisagras.
5
Abrió lentamente el
batiente
,
bajo la presión del mecanismo de cierre automático.
Ús de
persiana
en espanyol
1
Los primeros vientos fríos sacudían la
persiana
;
había llegado justo a tiempo.
2
A medida que descendía la
persiana
,
la zona de carga iba oscureciéndose.
3
Al momento se encendió la luz tras la
persiana
metálica del escaparate.
4
Cuando está baja, forma una mancha clara, pues es una
persiana
cruda.
5
Oigo a lo lejos cómo José cierra la
persiana
de la tienda.
6
Notando que no podía respirar ante aquella cruel posibilidad, bajó la
persiana
.
7
Cuenta Adrián Serrano: Cuando la empresa bajó la
persiana
,
decidimos quedarnos adentro.
8
La entrada de la cafetería estaba cubierta por una
persiana
de seguridad.
9
Web subió la
persiana
otra vez antes de bajar rápidamente la escalera.
10
En octubre del 2004, levantaron la
persiana
del primer Owoko en Palermo.
11
La
persiana
estaba bajada y podía oír los sonidos del tráfico cercano.
12
Por las rendijas de la
persiana
se cuela un hilito de claridad.
13
Quizá la posición de las cortinas, o de la
persiana
,
o algo.
14
Hace dos días que ella no se preocupa de bajar la
persiana
.
15
Vigiló el camino de entrada por entre las lamas de la
persiana
.
16
A lo lejos se oía el ruido de una
persiana
que bajaba.
Més exemples per a "persiana"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
persiana
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
persiana metálica
bajar la persiana
persiana veneciana
persiana de madera
persiana echada
Més col·locacions
Translations for
persiana
portuguès
cortina
anglès
blind
screen
català
pantalla
persiana
Persiana
a través del temps
Persiana
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Argentina
Comú
Mèxic
Comú