TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
recobrar
en espanyol
portuguès
recuperar
anglès
recover
català
recuperar
Tornar al significat
Recuperar.
recuperar
rescatar
reponerse
desquitarse
restablecerse
reintegrarse
volver en si
català
recuperar
portuguès
reter
anglès
deduct
Tornar al significat
Retener.
retener
deducir
anglès
deduct
Sinònims
Examples for "
recuperar
"
recuperar
rescatar
reponerse
desquitarse
restablecerse
Examples for "
recuperar
"
1
Por ello es importante
recuperar
el interés público y actuar en consecuencia.
2
Entiende necesario trazar un proyecto político propio que permita
recuperar
la confianza.
3
Debemos establecer mecanismos para
recuperar
los valores y principios en las familias.
4
Solo de este modo puede Francia
recuperar
el liderazgo moral de Europa.
5
Si es posible construir un proyecto para
recuperar
la democracia, entonces juntos.
1
En conclusión debemos
rescatar
los elementos claros y puntuales de dicho documento.
2
El Fondo Monetario Internacional no tiene dinero suficiente para
rescatar
a Europa.
3
Sin embargo, al final he conseguido
rescatar
algo positivo de la situación.
4
Si tuviera que
rescatar
aspectos positivos de esta crisis sanitaria, ¿cuáles serían?
5
Asimismo, destacaron la urgencia de
rescatar
el sector agro, salud y educación
1
Deben
reponerse
las reglas de juego en base a un gran diálogo.
2
Era necesario
reponerse
de la impresión que la desconocida le había producido.
3
Aún así, está la calidad para
reponerse
a la mayor brevedad posible.
4
El mundo tiene un interés personal en quienes tienen posibilidad de
reponerse
.
5
Sin embargo, también tuvo que
reponerse
de los tropiezos en plena competencia.
1
Sin duda, él también había esperado la ocasión para
desquitarse
por fin.
2
Aprovechó para
desquitarse
del ministro de Salud, Julio Mazzoleni pidiendo su destitución.
3
La señora se acuesta, y tiene que
desquitarse
;
no la habéis comprendido.
4
Pero en su papel de señorita Barnaby no le era posible
desquitarse
-
5
A la mañana siguiente tenía en plan realizable: era hora de
desquitarse
.
1
Esta ración permite a las personas
restablecerse
para empezar sus actividades nuevamente.
2
Al
restablecerse
el silencio, se reanudó la lectura, que decía lo siguiente:
3
Ya le ha sucedido muchas veces
restablecerse
con solo una entrevista semejante.
4
El jueves 13 comenzó a
restablecerse
el servicio en todo el mundo.
5
Se sentía débil todavía; aún necesitaría mucho reposo para
restablecerse
por completo.
1
Además, presentó casos de migrantes retornados que han logrado
reintegrarse
al país.
2
La cuestión no es tanto integrarse en la Nueva República como
reintegrarse
.
3
Nuestra región tiene una gran oportunidad para
reintegrarse
y despolitizar la integración.
4
Además de ayudarles a
reintegrarse
a la sociedad y ha obtener empleos.
5
Esas palabras le hicieron a Hyacinth
reintegrarse
a su tarea realmente asqueado.
1
Pareció
volver
en
si
,
aunque ya demasiado débil para reanudar su discurso.
2
El primero en
volver
en
si
fue el lomospinoso de más atrás.
3
Al
volver
en
si
estaba amarrado al tronco de un uvero.
4
Al
volver
en
si
se encontró frente al Gran Inquisidor y sus oficiales.
5
Una húmeda sensación de frescura le hizo
volver
en
si
.
Reparar.
reparar
reconstruir
restablecer
restaurar
rehacer
reedificar
Ús de
recobrar
en espanyol
1
Es importante escuchar voces de todos los sectores y
recobrar
la paz.
2
Así como
recobrar
tradiciones y elementos culturales ligados al consumo estos productos.
3
Ese es hoy el reto en este proceso electoral,
recobrar
esa confianza.
4
Sería simplemente
recobrar
una cuestión simple contenida en una sola palabra: seguridad.
5
El experimento tiene que ser interrumpido; todos ustedes deben
recobrar
la libertad.
6
Creo que gracias a ella tendrá una posibilidad de
recobrar
su libertad.
7
Hemos llegado a acuerdos para
recobrar
vuelos directos y servicios de correo.
8
Sin embargo, el juez resolvió que la exfuncionaria debe
recobrar
su libertad.
9
Por fin el pueblo alemán va a
recobrar
su libertad de movimiento.
10
Pedro no había hecho mayores esfuerzos por
recobrar
la confianza de Gerbert.
11
Gracias a ella podremos negociar con nuestros enemigos y
recobrar
nuestra patria.
12
Volvieron a
recobrar
la calma; era evidente que esperaban el momento propicio.
13
Procuro hacerle pensar con lógica sobre la posibilidad de
recobrar
su libertad.
14
El espacio recuperado permitió al comisario
recobrar
el control de sí mismo.
15
Los médicos no concedían a Timmy muchas posibilidades de
recobrar
la conciencia.
16
Las autoridades afirman que lo más que pueden
recobrar
son Q300 millones.
Més exemples per a "recobrar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
recobrar
Verb
Col·locacions frequents
recobrar el aliento
recobrar la compostura
parecer recobrar
recobrar fuerzas
intentar recobrar
Més col·locacions
Translations for
recobrar
portuguès
recuperar
reaver
reconquistar
reter
segurar
anglès
recover
find
retrieve
regain
reclaim
repossess
deduct
withhold
recoup
català
recuperar
recobrar
Recobrar
a través del temps
Recobrar
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Cuba
Comú
Més varia