Term Gallery logo

Significats de reponer en espanyol

portuguès
repor
anglès
put back

Poner algo de regreso a donde pertenece.

put back

Compensar con un pago, específicamente, devolver el dinero gastado en uno mismo.

Sinònims
Examples for "pagar"
Examples for "pagar"
1
Los países europeos también deben pagar Trump: Nosotros hacemos mucho por Ucrania.
Prensa libre
2
En esa fecha Grecia debe pagar 3500 millones de euros al BCE.
El comercio
3
Los políticos deben pagar con sanciones políticas los delitos de esta clase.
Prensa libre
4
Las y los trabajadores y sus familias no deben pagar la crisis.
El mostrador
5
De lo contrario, no podremos pagar el armamento necesario para la revolución.
El hombre de bronce
1
Los beneficios sociales de reducir este periodo deberían compensar cualquier posible riesgo.
El financiero
2
Debemos dedicarnos a ambos objetivos y compensar nuestros esfuerzos en ambas direcciones.
Software libre para una sociedad libre
3
Otros países piden a cambio fondos para compensar la no explotación maderera.
El comercio
4
El gobierno de Biden debe compensar las malas acciones del gobierno anterior.
LA estrella de Panamá
5
En este contexto, el Gobierno deberá tomar medidas para compensar esta pérdida.
El universo
1
Necesitamos restablecer el equilibrio fundamental entre nuestros mercados, sistemas éticos y normatividad.
El universo
2
Se pretende sanear la economía y restablecer el tejido productivo de Europa.
Diario co latino
3
La declaración es clara: Piankhy ha decidido restablecer el orden en Egipto.
El antiguo Egipto día a día
4
Quizá su presencia sea exactamente lo que necesitamos para restablecer nuestra sociedad.
Cosecha de esclavos
5
Ayer Dinamarca decidió restablecer los controles aduaneros permanentes con Alemania y Suecia.
La Tercera
1
Y restituir los derechos de una Cámara Baja y una Cámara Alta.
Desde la dimensión intermedia
2
En todo caso, era necesario restituir al razonamiento absurdo rostros más ardientes.
El mito de sísifo
3
Los manifestantes piden establecer un diálogo para restituir la institucionalidad del país.
El caribe
4
Asimismo, recomendó poner énfasis en restituir la confianza en el sector privado.
Andina
5
Han fracasado como política económica, empeorando el desempleo sin restituir la confianza.
La nación
1
Queremos trabajar para que estas personas se puedan reintegrar al mercado laboral.
El comercio
2
En otras palabras, reintegrar el dinero público de los casos de corrupción.
El diario
3
Entonces el programa te pedirá una palabra para reintegrar la Base Uno.
La vindicación
4
El plan estipula asimismo reintegrar en Ucrania los territorios rebeldes en Donbás.
El país
5
Élmer Charlaix debe permanecer preso el mismo tiempo y reintegrar 15 millones.
El país
1
Telco dedicará estos fondos a reembolsar la deuda que vence en noviembre.
Républica
2
Es altamente incierto que otros países puedan, alguna vez, reembolsar sus deudas.
Informa-tico
3
Willard se estaba haciendo mayor y todavía trabajaba para reembolsar su pasaje.
Una bendición
4
La empresa ofrece cambiar el teléfono por otros productos o reembolsar el dinero.
El universal
5
Por el gol de Hazard, empresa belga deberá reembolsar a miles de clientes
El espectador

Responder.

Ús de reponer en espanyol
1
En las instalaciones es necesario reparar, cambiar, reponer y mejorar la infraestructura.
El comercio
2
El problema es reponer el servicio mientras no está la solución final.
Página|12
3
Estos soldados franceses aprovechan un alto en el camino para reponer fuerzas.
Todo lo que debe saber sobre la Primera Guerra Mundial
4
Hubo mucho escándalo para lograr que hubiera otra función para reponer ésta.
El universal
5
Se ha recuperado bien; solo necesita reponer fuerzas y superar la pena.
Los hios de la tierra 6. la tierra de las cuevas pintadas
6
El ejército franquista tiene además una gran capacidad para reponer sus reservas.
La batalla del Ebro
7
Anteriormente los ciudadanos que quisieran reponer o renovar su DPI debían presentar.
Prensa libre
8
Asumimos que podríamos reponer fácilmente nuestro ganado cuando se completaran las negociaciones.
El sueño del androide
9
Durante el descenso de la cumbre debo pararme constantemente a reponer fuerzas.
Bajo los cielos de Asia
10
Y ahora estaría resuelto a disponer lo necesario para reponer vuestra honra.
El caballero de alcántara
11
Las rutas a reponer pertenecen a dos empresas privadas: AISA y Alsina-Monbús.
El diario
12
Cuándo se va a reponer el agua potable, no lo sabemos todavía.
El comercio
13
Se detuvo en algunos pueblos a comprar comida y reponer el agua.
El macedonio
14
Pero ahora desearéis reponer fuerzas y refrescaros antes del banquete de bienvenida.
Bucéfalo
15
Necesitaba reponer fuerzas para enfrentarse a la tarea que se había propuesto.
El clan de la loba
16
Por desgracia, las voraces fuerzas invasoras disponían de cientos más para reponer.
La sombra de los Xel'Naga
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for reponer
portuguès
repor
Reponer a través del temps
Reponer per variant geogràfica
Bolívia
Comú
Veneçuela
Comú
Paraguai
Comú
Més varia