TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
verbalizar
en espanyol
portuguès
expressar
anglès
give tongue to
català
verbalitzar
Tornar al significat
Expresar.
expresar
articular
proferir
català
verbalitzar
Sinònims
Examples for "
expresar
"
expresar
articular
proferir
Examples for "
expresar
"
1
Quisiera
expresar
mi posición al respecto mediante las tres manifestaciones que siguen:
2
Incluso ahora me resulta difícil
expresar
con palabras lo sucedido a continuación.
3
Poner en práctica su deseo y
expresar
su necesidad tuvo excelentes resultados.
4
La capacidad de
expresar
los propios sentimientos constituye una habilidad social fundamental.
5
A menudo he sentido la necesidad de
expresar
mis puntos de vista.
1
Sin duda necesitamos
articular
una estrategia y tener un sentido de misión.
2
Se trata de un proyecto razonable que ayudará a
articular
el país.
3
Pero necesitan empezar por
articular
una visión del desarrollo que tenga sentido.
4
Bernadine reflexionó profundamente y habló procurando
articular
las palabras de forma clara.
5
Al cabo de unos instantes, pudo sin embargo
articular
las siguientes palabras:
1
De inmediato comprendió que había cometido un error al
proferir
esas palabras.
2
Tampoco podrán
proferir
frases ofensivas, gritos o alusiones a errores del pasado.
3
Él repuso a la pregunta en debida forma, sin
proferir
una palabra.
4
Nadie se atrevía a
proferir
una frase, y menos aún a intervenir.
5
Pascoglu estaba a punto de
proferir
una pregunta impaciente cuando Magnus intercedió.
Ús de
verbalizar
en espanyol
1
Un sistema nervioso capaz de
verbalizar
no puede evitar hacerlo; es automático.
2
No utiliza la lengua de signos, se limita a
verbalizar
la pregunta.
3
Las palabras de Leto fueron frías, pero tenía que
verbalizar
la pregunta.
4
No podía
verbalizar
,
ni siquiera poner por escrito, ninguno de aquellos pensamientos.
5
Es mucho más rápido y eficaz
verbalizar
esa idea de manera directa.
6
Necesitaba
verbalizar
sus ideas ante el archivero para confrontarlas con la realidad.
7
Lo realmente interesante es
verbalizar
una sensación en la que cabemos todos.
8
Nos enseñó por medio del ejemplo y por señas, casi sin
verbalizar
.
9
Estoy aprendiendo a aceptar tus acciones y
verbalizar
cómo me hacen sentir.
10
Trata de
verbalizar
con el tono, el volumen, la velocidad que deseas.
11
Siguió un silencio, pues ninguno de los dos quería
verbalizar
sus pensamientos.
12
Tuve el impulso de
verbalizar
este pensamiento, pero evidentemente no lo hice.
13
Oyó la pregunta que ella no llegó a
verbalizar
y la respondió-
14
Apenas se atrevía a
verbalizar
la idea que corroía su fuero interno-
15
Pero no quería
verbalizar
aquel pensamiento por temor a que lo malinterpretara.
16
No se puede
verbalizar
todo el tiempo la intimidad de nuestras sensaciones.
Més exemples per a "verbalizar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
verbalizar
Verb
Col·locacions frequents
verbalizar sus pensamientos
costar verbalizar
verbalizar la pregunta
intentar verbalizar
verbalizar aquel horror
Més col·locacions
Translations for
verbalizar
portuguès
expressar
vebalizar
proferir
anglès
give tongue to
utter
verbalize
express
verbalise
català
verbalitzar
expressar
dir verbalment
proferir
Verbalizar
a través del temps
Verbalizar
per variant geogràfica
Argentina
Comú
Espanya
Comú