Term Gallery logo

Significados de atajar en español

portugués
contornar
inglés
bypass

Evitar.

bypass
portugués
obviar
inglés
obviate

Detener.

obviate
Sinónimos
Examples for "detener"
Examples for "detener"
1
El crecimiento económico no ha podido detener este déficit económico y social.
LA estrella de Panamá
2
Debemos unirnos para detener el terrorismo propiciado por el régimen de Irán.
Cubanet
3
No era una petición: cualquier participante tenía derecho a detener la votación.
El tercer secreto
4
Sin embargo, las medidas represivas no parecen detener a los pescadores ilegales.
Cubanet
5
No queremos detener la economía, tampoco queremos más muertos y más enfermos.
Informador.mx
1
Rusia acusó después a Ucrania de desviar el gas destinado a Europa.
El espectador
2
Ello habría supuesto perforar varios kilómetros de montaña para desviar el río.
El loro en el limonero
3
De repente, supo exactamente cómo desviar la situación en su propio beneficio.
Hijas del frío, las
4
Culpar a los medios podría desviar el camino de las políticas adecuadas.
El tiempo
5
No era el momento adecuado para desviar la atención de nuestras obligaciones.
El último deseo del cangrejo
1
Pueden respirar libremente e idear nuevos modos de alejar el segundo plazo.
Proteo
2
Su mensaje era el mismo: alejar a los jóvenes de la violencia.
elsalvador.com
3
Y además, tratamos de alejar el peligro de comenzar a importar petróleo.
El tiempo
4
Al menos el tiempo necesario para poderla alejar de allí lo suficiente.
Halcón
5
Él aprovechó la ocasión para cambiar de conversación y alejar el peligro.
Es por ti
1
Varios gobiernos han planteado la necesidad de prohibir la especulación con alimentos.
Página|12
2
Así mismo, aseguran que no resulta necesario prohibir el acceso al mar.
El diario
3
Se deberá prohibir la asistencia de niños en los locales de votación.
La nación
4
Por ello, el Estado decidió prohibir el acceso a los datos fiscales.
El club de los pringaos
5
Dicha ley deberá además prohibir la llamada tercerización mediante cooperativas o similares.
El tiempo
1
Quizá deberíamos obviar ese tema y centrarnos en el asunto en cuestión.
La ira y el amanecer
2
Si le resulta incómoda puede obviar la respuesta y cambiar de tema.
Una noche más
3
Sin obviar que no hay presente sin pasado, ni presente sin futuro.
Confidencial
4
Las federaciones nacionales no pueden llegar y obviar a las leyes nacionales.
elsalvador.com
5
No encontró palabras para disculparse ni para obviar lo importante del asunto.
Noches en Bib-Rambla
1
Después de capear la crisis y los recientes problemas legales de J.P.
La nación
2
Al amparo del derecho internacional busqué un abrigo para capear el temporal.
El hombre de dos mundos
3
Habrá que seguir adelante y capear el temporal cuando llegue el momento.
El ángel del caos
4
Lo necesitan para proteger sus frágiles huesos y para capear las enfermedades.
Mujer: una geografía íntima
5
Pero una economía más saludable estaría mejor preparada para capear las tormentas.
La nación

Salir al encuentro de alguien que se desplaza o huye, utilizando un atajo.

Deporte. Detener la pelota lanzada por un jugador contrario.

Uso de atajar en español
1
El problema que pretende atajar la comisión es doble: económico y propagandístico.
Calumnia, que algo queda
2
Sin embargo, estas lluvias no han permitido atajar la situación de escasez.
El diario
3
Tener vacunas baratas de administración por vía oral permite atajar este problema.
Transgénicos sin miedo
4
La plena cooperación era ahora el mejor medio de atajar la situación.
Deuda de honor
5
Si conseguimos atajar el problema de raíz, el futuro será más claro.
El sueño de los faraones
6
Un sistema que se demuestra ineficaz para atajar las dimensiones del problema.
El diario
7
Por mor de la decencia, es preciso atajar esta situación cuanto antes.
Las trincheras del odio
8
Hay que actuar de inmediato y atajar el problema de las inundaciones.
El diario
9
Si nos provocan, haremos lo que sea necesario para atajar la situación.
El cielo herido
10
El segundo aspecto tenemos que atajar el desempleo, y especialmente el juvenil.
El diario
11
No obstante, morteros y metralletas estaban previstos para atajar cualquier posible traición.
Después de la III Guerra Mundial
12
Nada es más importante ahora para nuestra nación que atajar la corrupción.
El tiempo
13
Sin atajar la desigualdad no puede garantizarse el fin de la pobreza.
La hora
14
Debemos intentar atajar los problemas antes de que echen raíces y crezcan.
El círculo roto
15
Las entidades locales queremos que se nos escuche para atajar el problema.
Europa press
16
Demasiadas veces en política funciona el principio de atajar y no solucionar.
De aquí se sale
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for atajar
Atajar a través del tiempo
Atajar por variante geográfica
Paraguay
Común
Colombia
Común
Ecuador
Común
Más variantes