Term Gallery logo

Meanings of rozar (roza) in español

inglés
chafe

Irritar.

chafe

Tocar.

Synonyms
Examples for "irritar"
Examples for "irritar"
1
Amadiro corre un riesgo calculado, pues sus palabras pueden irritar al Presidente.
Los robots del amanecer
2
El objetivo era irritar al pueblo tratando de culpar al gobierno chavista.
La hora
3
Su intención, obviamente, no es irritar a nadie, sino todo lo contrario.
Toda esa gente insoportable
4
Tiene poco respeto por la autoridad y consigue irritar a muchas personas.
Terminal
5
No quería irritar a aquel ser, pero era importante hablar con claridad.
El reino en peligro

Cubrir.

Estar.

Usage of roza in español
1
Es un tema delicado que en cada campaña roza con propuestas demagógicas.
El comercio
2
Ni siquiera se roza con ello las deficiencias fundamentales del método matemático.
La acción humana
3
En este mundo la verdad roza siempre la posibilidad de un cambio.
El cuadro
4
La ciencia es la parte de la cultura que roza el mundo.
La voz del Amo
5
Y, sin embargo, la revisión roza la sublimidad, aunque sea tremendamente negativa.
El nacional
6
La mano de la señora Sixta roza la suya; diez céntimos más.
El cacique
7
La deuda que reclaman los acreedores roza los 100 millones de euros.
Cadena ser
8
Su deuda de oxígeno roza hace ya demasiado rato una frontera preocupante.
El Alpe d’Huez
9
Podríamos decir que el suyo es un discurso que roza lo estrambótico.
Apóstoles y asesinos
10
Mi filosofía, entiendo sin necesidad de mucho análisis, roza peligrosamente el sensualismo.
Deseo que venga el Diablo
11
Pero muchas veces se ha dicho que lo cómico roza lo trágico.
Intervenciones políticas
12
Vuestra reverencia tiene un sentido de la oportunidad que roza la inconveniencia.
Ars Magica
13
Cuando coge velocidad se levanta unos centímetros y apenas roza el mar.
Muerte de un violinista
14
Otro espíritu me roza y mi cuerpo entero se tensa en respuesta.
Rojo y Oro
15
La concepción actual roza más lo comercial, oscila entre prestamista y empresario.
Página|12
16
El agua roza con sonido seco el rugoso fondo de la barca.
Cuentos del Don
About this term
More collocations
Translations for roza
Roza through the time
Roza across language varieties
Argentina
Common
Mexico
Common
Spain
Common