Term Gallery logo

Meanings of abrir (abriram) in Portuguese

English
unlock
Catalan
obrir el pany
Spanish
abrir

Dar.

unlock
English
spread out
Catalan
estendre
Spanish
extender

Desdobrar.

spread out
Usage of abriram in Portuguese
1
Vários livros importantes abriram novas perspectivas - ou talvez renovassem antigas perspectivas.
A Revelação dos Templários
2
Até ao momento, as autoridades locais ainda não abriram investigação ao caso.
Correio da Manhã
3
Diversos meios de comunicação abriram suas edições em papel com essas declarações.
A verdade por trás do Google
4
Dez jogos abriram a fase eliminatória da Copa da Europa de seleções.
Agência Brasil
5
Também eram testemunhas das reformas econômicas e políticas que abriram a China.
Mensagem de Uma Mãe Chinesa Desconhecida
6
Algumas famílias aceitaram um acordo e abriram mão de ações na Justiça.
Tribuna
7
Os tempos de paz também abriram espaço para investimentos em outras áreas.
AngoNoticias
8
Os soldados abriram caminho para eles e permaneceram em posição de sentido.
O Pássaro Pintado
9
No meio das dificuldades, abriram as suas portas paraa solidariedadeinternacional.
Domingo
10
Assim, como muitos outros, os dois Montanheses abriram caminho até um parque.
Ordens do Executivo
11
Testemunhas disseram que forças da segurança abriram fogo, frequentemente a curta distância.
Verdade
12
Autoridades abriram uma investigação mas ainda não determinaram a causa do incêndio.
Tribuna
13
Com os resultados das últimas rodadas, os três primeiros colocados abriram vantagem.
Tribuna
14
Eles abriram caminho para eu passar; do contrário, poderia ter trombado neles.
A Hospedeira
15
Na Sexta-feira, as autoridades francesas abriram uma investigação para apurar o desaparecimento.
O Pais
16
E então todas as palavras abriram caminho para um grito de lamento.
O Vampiro Lestat
About this term
More collocations
Translations for abriram
Abriram through the time
Abriram across language varieties
Mozambique
Common
Portugal
Common
Brazil
Common
More variants