Term Gallery logo

Meanings of adequação in Portuguese

English
suitability
Catalan
adaptació
Spanish
propiedad

Conveniência.

suitability
English
fitness
Catalan
idoneïtat

Idoneidade.

fitness
Synonyms
Examples for "idoneidade"
Examples for "idoneidade"
1
Segundo o texto, para inscrever-se como advogado é preciso ter idoneidade moral.
Agência Brasil
2
Ainda assim, é fundamental ter carisma ou idoneidade para influenciar os jurados.
6 Alvo - Clube das Mulheres Contra o Crime - Vol 6
3
Um dos dramas do Brasil é a falta de idoneidade do empresário.
A Ditadura Encurralada
4
Agora, Ana Gomes voltou a querer uma avaliação da idoneidade da empresária.
Angola24Horas
5
Para alguma coisa um homem elege sobre todos os valores a idoneidade.
A Última Dona
English
sufficiency

Suficiência.

sufficiency
Usage of adequação in Portuguese
1
Cada adequação deverá ser feita de acordo com as necessidades da região.
Tribuna
2
Em alguns casos, a adequação à lei poderá exigir revisão de processos.
Agência Brasil
3
Este nosso sentido de adequação corresponde a qualquer coisa na realidade exterior?
Milagres
4
A adequação de tais medidas será avaliada pela Comuissão em junho, adiantou.
Destak
5
Não pode admitir tal adequação que destruiria o princípio de seus privilégios.
Verdade
6
A esta, seguir-se-ão outras medidas, dentre elas de adequação legislativa e institucionais.
Folha 8
7
Mas qual o grau de adequação necessário para ser considerada uma adequação?
Estudo de Caso Planejamento e Métodos
8
Toda a parte de manipulação de alimentos passou por modernização e adequação.
Tribuna
9
O encontro discutiu a adequação do estádio às normas legais de segurança.
Agência Brasil
10
Aponta alguns princípios que orientam parauma adequação na indicação de leituras.
A arte de falar da morte para crianças
11
Cabe a mim julgar a adequação dos procedimentos médicos a serem adotados.
A Rainha do Castelo de Ar
12
Há uma outra razão que mostra a adequação dessa análise de opostos.
Governo e Mercado
13
Critérios de adequação ao interesse da personalidade que queriam que fosse eleita.
O Pais
14
Então os tribunais aproveitaram as estruturas já existentes e fizeram uma adequação.
Tribuna
15
A sensação de adequação tomava conta dela, a ponto de quase explodir.
A guardiã
16
É preciso agora pensar na adequação e instalação dos museus no Brasil.
O Espetáculo das Raças - Cientistas , Instituições e Questão Rac...
About this term
More collocations
Translations for adequação
Adequação through the time
Adequação across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common