We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of alívio in Portuguese
Synonyms
Examples for "conforto"
Examples for "conforto"
1
Os senhores deputados merecem tanto conforto por tudo aquilo que não fizeram.
2
O conforto, a organização social, a qualidade de vida têm custos elevados.
3
Eles estão numa situação difícil e precisam de compreensão, conforto e apoio.
4
Ela está completamente relaxada, exausta, sem dúvida; seu peso um conforto bem-vindo.
5
Nem sequer escrevera; não houve uma palavra de explicação ou de conforto.
1
O período de descanso estava a terminar e era necessário tomar decisões.
2
Saúde: Caso esteja doente, o descanso será importante paraa suarecuperação.
3
Seus agentes percorrem outros países sem descanso em busca de jovens atrativas.
4
Preciso de descanso; tenho passado por tanta coisa nos últimos quatro meses!
5
O descanso chegou antes de escrever o último dos quatro evangelhos: Justiça.
1
No entanto, não existe esse consolo para as vítimas de ataques terroristas.
2
Dinheiro: Desta vez o trabalho será para si uma fonte de consolo.
3
O único consolo era que seria o último como presidente do conselho.
4
Mas não importa; tenho o consolo de esperar pelo dia de amanhã.
5
O único consolo de Margrethe era a leitura; era assim desde criança.
1
Sistema integrado de nanotubos de carbono para armazenamento e descarga de energia.
2
Pelo contrário: essas proteções também servem como para-raios, atraindo a descarga elétrica.
3
Uma pergunta aciona a descarga: mas o que é que você tem?
4
A fumaça da descarga os envolveu; em seguida partiram com um puxão.
5
Ele estava na parte de trás do mercado, na área de descarga.
1
Fica uma consolação: quanto mais pessoas falarem deles, mais importantes se sentem.
2
Este país que se diz triste é afinal um lugar de consolação.
3
Porque palavras de consolação não lhe faltam, até o dia de hoje.
4
E a experiência ensinou-me que toda a palavra de consolação seria inútil.
5
A visão macabra não representa as emoções de ternura e de consolação.
1
Nos períodos mais críticos, o desporto foi o bálsamo do povo angolano.
2
Agora o Cantor é um bálsamo a ser espalhado pelas nações devastadas.
3
A presença sempre amável de Karan é um bálsamo contra a solidão.
4
Clara passou-lhe bálsamo na testa, no ombro esquerdo e no joelho direito.
5
As palavras foram um bálsamo paraa maisprofundador que conhecia.
1
Aliás, como aconselham os médicos: fruta e refresco, sombra e água fresca.
2
Pode parecer um refresco, mas na verdade: uma alienação menor, mas adicional.
3
O tempo só deum refresco, outro logo a seguir, e ala.
4
Ela chegou a pedir outro copo do refresco, mas foi apenas isso.
5
Estávamos seis do nosso grupo tomando um refresco, quando sete Bispos entraram.
1
Perdão significa, segundo Aurélio Buarque de Holanda, remissão de pena; desculpa; indulto.
2
Rito da revisão criminal e remissão ao Novo Código de Processo Civil
3
Ação de declaração de extinção da obrigação por compensação, confusão, remissão etc.
4
É matéria da lei societária, à qual o dispositivo faz expressa remissão.
5
A maior parte desses ritmos retorna ao normal durante períodos de remissão.
1
O problema de habitação, sem esse desafogo, teria se tornado um horror.
2
Ao perceber o que ia acontecer Anísio sentiu uma espécie de desafogo.
3
Essas conversas serviam de desafogo, mas também acirravam a sua impaciência geral.
4
O que você me disse estava confirmado, para desafogo do meu coração.
5
O desafogo dos estacionamentos graças à redução do número de veículos em circulação.
1
Embora melange possa não ser uma cura, parece ser certamente um lenitivo.
2
Aquele lampejo de segundo serviu como lenitivo para Nice arrumar a mala.
3
De ora em diante, como lenitivo, só o cilício cruciante da meditação.
4
O seu temperamento poderoso recebia grande lenitivo daquelas lágrimas tanto tempo reprimidas.
5
Quase sempre entediante, a escola, nestas circunstâncias, oferecia a Kiyoaki algum lenitivo.
1
Os livros eram o único refrigério e o único luxo de Missy.
2
Uma vez no salão, Lauren e Parker começaram a montar o refrigério.
3
A fragrância suave da vegetação era um refrigério para suas faces abrasadas.
4
O que o tinha oprimido uma hora antes era agora seu refrigério.
5
A presença da noiva propiciava-lhe um bálsamo de suave refrigério ao coração.
1
Mas ainda assim o refolgo soube-lhe bem e o guerreiro deixou-se estar.
2
Os soldados demoraram-se um instante mais nos assentos, entorpecidos e letárgicos, a saborear o refolgo da chegada.
3
Um guarda entrou apressadamente, desviando para si a atenção dos que fitavam o mago, que ficou grato pelo refolgo.
4
O meu refolgo durou pouco.
5
Quenestil aproveitou o refolgo para se pôr de costas paraa cabeceirada cama,baixaroslençóiseerguerosbraços .
1
A tarde finda lenta, a terra respira enfim à desopressão do calor.
2
Depois sua respiração suspensa se transformaria enfim num sorriso de grande desopressão.
3
Nunca, em tempo de paz, um indivíduo alcançará este estado de excelência e plenitude, que só a desopressão permite.
4
Parece-me mais verdadeiro o oposto -as inibições sem possibilidade de desopressão podem causar sérios males à saúde dos indivíduos.
1
Nem a promessa feita pelo diretor de ressarcir a família de tanto dano, inclusive moral, trouxe lenimento.
1
Alunas armadas de tênis brancos ou túnicas de hóquei, que pareciam estar segurando raquetes ou aléus de hóquei em vez de armas.
Usage of alívio in Portuguese
1
Quando o Comissário lhe entregou novamente o relatório, sentiu um alívio enorme.
2
Bem longe dos 470 milhões de alívio que representa a proposta comunista.
3
Era Napier; eu o enxerguei quase imediatamente e meu alívio foi evidente.
4
Chorei lágrimas absurdas, não lágrimas tristes; pelo contrário, eram o alívio necessário.
5
Não procure alívio de curto prazo a um preço de longo prazo.
6
Para alívio seu, o marciano respondeu com evidente satisfação: -Muito obrigado.
7
Todavia, uma tal abordagem não parece que possa oferecer o alívio esperado.
8
O alívio de Calitri foi evidente: - Alegra-me ouvir essas palavras, Santidade.
9
Os Estados Unidos recusaram categoricamente até agora qualquer alívio das sanções internacionais.
10
Tem outras; ela me confortou, ela conforta milhões; ela defende, dá alívio.
11
É possível obter-se ervas que podem trazer alívio a ambas as condições.
12
A assistência soltou um suspiro de alívio; era assim que devia ser.
13
Todos murmuraram palavras de alívio e desapontamento com a resposta de Barão.
14
O apoio é destinado ao alívio da lepra nas zonas mais críticas.
15
Nesta altura do interrogatório verificou-se um certo alívio na tensão do ambiente.
16
É provável que, após a primeira crise, ela tenha sentido certo alívio.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Alívio through the time
Alívio across language varieties
Brazil
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants