TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
alarmar
(alarmaram)
in Portuguese
English
alert
Catalan
alertar
Spanish
alarmar
Back to the meaning
Assustar.
assustar
espantar
alertar
sobressaltar
alvoroçar
saltear
alvorotar
espaventar
English
alert
English
appall
Catalan
horroritzar
Spanish
horrorizar
Back to the meaning
Amedrontar.
amedrontar
atordoar
desconcertar
horrorizar
consternar
bestificar
English
appall
Synonyms
Examples for "
amedrontar
"
amedrontar
atordoar
desconcertar
horrorizar
consternar
Examples for "
amedrontar
"
1
Os brancos puderam
amedrontar
foragidos, contudo, será mais difícil para simples refugiados.
2
Quem terá interesse em
amedrontar
um activista?, eis a pergunta da JA.
3
Todos os animais podem ter sido desenhados simplesmente para
amedrontar
as pessoas.
4
Medo, sim, existia; mas não havia motivo para aquele sujeito se
amedrontar
.
5
Não tente me
amedrontar
nem me espantar; você não abalará minhas convicções.
1
A crueldade do estado soviético era indispensável na intenção de
atordoar
Hitler.
2
Um cocktail narcótico suficiente para
atordoar
um elefante durante três semanas consecutivas.
3
E esse não servia para
atordoar
ou simplesmente magoar; servia para matar!
4
Conseguiu até mesmo
atordoar
Logan o suficiente para voar até a saída.
5
Era uma granada de luz usada para
atordoar
o inimigo em invasões.
1
Infelizmente, Rhamanus continuava tão difícil de irritar ou
desconcertar
quanto sempre fora.
2
Bom saber que ainda posso
desconcertar
as pessoas, mesmo na minha idade.
3
Houve uma ligeira ênfase na última frase, que pareceu
desconcertar
o vice-prefeito.
4
Um pouco
desconcertado
com a mudança de assunto, David mudou de posição.
5
Günter Sachsenmaier ficava igualmente
desconcertado
com os comentários invejosos dos colegas alemães.
1
Era possível suportar a ideia dos outros; mas Jack Kuyper me
horrorizava
.
2
Essa opinião
horrorizou
Radwan al Husseini, que disse, atônito:-Masque opinião terrível!
3
A expressão do Alfa demonstrou o quanto se
horrorizara
com a ideia.
4
Ao ver a expressão
horrorizada
de Julia, ela se apressou em prosseguir:
5
Horrorizado
com esse número artificial pode dar o dito por não dito.
1
Além desta, outra notícia veio
consternar
mais a bondosa esposa do missionário.
2
Seus próprios aliados ficaram
consternados
por ele ter insultado Stálin sem necessidade.
3
Espiavam-se uns aos outros,
consternados
e um tanto envergonhados: era aquilo possível?
4
PUB
Consternado
pelo ataque a uma associação do Real Madrid no Iraque.
5
E agora a profundeza do céu me
consterna
;
exaspera-me a sua limpidez.
1
Nós olhávamos uns para os outros,
bestificados
,
em compostura abatida de caras-de-asnos.
2
Kovaliov, totalmente
bestificado
,
não sabia o que fazer nem o que pensar.
3
Nós olhávamos uns para os outros,
bestificados
,
em compostura abatida de caras-d'asnos.
4
Bestificada
,
Susan baixou os olhos paraa velhacalçacáquiqueusava .
5
Agora Tânia via
bestificada
o ponto vermelho crescer e tomar forma.
Usage of
alarmaram
in Portuguese
1
Todas essas heresias
alarmaram
a Igreja, que tomou medidas severas para eliminá-las.
2
Algumas pancadas discretas na porta
alarmaram
Sean, que procurou instintivamente o revólver.
3
Os comentários de Trump
alarmaram
os congressistas que participaram na reunião.
4
Pouco depois, os soldados escutaram as vozes enfurecidas dos dois e se
alarmaram
.
5
Depois disso, eles iniciaram ações preparatórias que
alarmaram
a Divisão Antiterrorismo.
6
Tive a impressão de que seus olhos se
alarmaram
por um curto instante.
7
Os movimentos de Júpiter e Saturno nessa conjuntura
alarmaram
os astrólogos.
8
Soube dosar bem a pílula: os acentos de nacionalismo
alarmaram
nossos amigos norte-americanos.
9
Certo dia, gritos partidos deum dos vigias do navio
alarmaram
os viajantes.
10
A seriedade de minhas maneiras e as lágrimas em meus olhos a
alarmaram
.
11
Eles já estavam na rua quando os gritos de Lelou
alarmaram
os guardas.
12
Os olhos da mulher se
alarmaram
e ela levantou as mãos em apaziguamento.
13
Aquelas palavras
alarmaram
Vito Pizzuto, pois significavam que todos tinham sido entregues pelo frade.
14
Suas palavras me
alarmaram
e meus joelhos começaram a tremer.
15
O som inconfundível de pés espalhando água
alarmaram
nossos ouvidos.
16
O rostinho não se franziu, seus olhos não se
alarmaram
.
Other examples for "alarmaram"
Grammar, pronunciation and more
About this term
alarmaram
alarmar
Verb
Indicative · Third
Frequent collocations
alarmar com
alarmar a população
alarmar lady
alarmar nossos amigos
alarmar o limite
More collocations
Translations for
alarmaram
English
alert
alarm
appall
dismay
appal
horrify
Catalan
alertar
alarmar
horroritzar
Spanish
alarmar
horrorizar
Alarmaram
through the time
Alarmaram
across language varieties
Brazil
Common