TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
altura
in Portuguese
Russian
высота треугольника
English
altitude
Spanish
altura de un triángulo
Back to the meaning
Conceito geométrico.
Related terms
conceito geométrico
English
altitude
English
elevation
Catalan
alçada
Spanish
talla
Back to the meaning
Ponto.
ponto
alto
nível
importância
profundidade
alteza
elevação
superioridade
estatura
altitude
English
elevation
Synonyms
Examples for "
ponto
"
ponto
alto
nível
importância
profundidade
Examples for "
ponto
"
1
Neste
ponto
vieram buscá-lo da parte dela; corremos ambos; era uma crise.
2
Mas vamos ao
ponto
fundamental: como devemos votar nesse caso, na ONU?
3
Então, do
ponto
de vista da democracia, trata-se deum mal essencial.
4
Assim chegamos ao
ponto
fulcral desta abordagem: a violência institucional em Angola.
5
Nós pretendemos manter a segurança como
ponto
número 1 e
ponto
fundamental.
1
Raramente sequer trata-se do salário mínimo oficial; em geral é mais
alto
.
2
Cada relatório deve contar o ponto
alto
e o ponto da semana.
3
Principalmente aos amantes da pesca, ponto
alto
dassa proposta de turismo sustentável.
4
Sob esse aspecto, cultura é a consciência no grau mais
alto
possível.
5
Contudo, a decisão teve um
alto
custo para os usuários do sistema.
1
Saúde: Atenção pois poderão surgir algumas complicações a
nível
do aparelho respiratório.
2
Mas se queremos resolver o problema só poderemos fazê-lo a
nível
supranacional.
3
Ao
nível
da freguesia fazemos como no Parlamento nacional, elegendo uma assembleia.
4
Saúde: Durante este período não estão previstos grandes problemas a
nível
físico.
5
Cada
nível
de risco representa um conjunto de recomendações de isolamento social.
1
Os jovens têm consciência da
importância
das decisões tomadas no Parlamento Europeu?
2
Trata-se de outro exemplo da
importância
da internet na prática do movimento.
3
A comissão de licitação tem
importância
fundamental no desenvolvimento do procedimento licitatório.
4
No entanto, é evidente que se trata deum documento de
importância
.
5
Essa influência das condições políticas, contudo, era apenas local e sem
importância
.
1
A
profundidade
e dimensão da crise são da responsabilidade deste Governo, acusou.
2
Convém analisar com maior
profundidade
os aspectos mais relevantes do conceito apresentado:
3
O exemplo da senhora Hipólito Ceres revelaria a
profundidade
destas verdades morais.
4
Resolve-se tudo isto fiscalizando com a
profundidade
necessária o funcionamento do regime.
5
Segundo os marinheiros, a
profundidade
do mar nestas paragens alcança quatro quilómetros.
1
Certa vez o criado perguntou ao príncipe: Vossa
alteza
comeu as sobras?
2
Será insolência de minha parte entregar-me assim à vontade de sua
alteza
?
3
Vamos por nossas vidas em suas mãos uma vez mais, vossa
alteza
.
4
Ia ser a última pessoa a se apresentar a sua
alteza
real.
5
Espero que sua
alteza
saiba que, embora eu seja pobre, sou honesta.
1
No meu entender, a união é diferente da
elevação
nessa mesma união.
2
Agrupamento para defesa abstrata de princípios e
elevação
positiva de alguns cidadãos.
3
O MF adotou, ainda, medidas para prevenir a
elevação
de determinados preços.
4
É possível que as condições climáticas colaborem para essa
elevação
da tragédia?
5
É necessário corrigir salários e cobrir essa
elevação
de preços das importações?
1
Assegurar essa
superioridade
de maneira constante lhe garante o domínio dos jogos.
2
Fez questão de pronunciar as palavras com nojo e
superioridade
,
o calhorda.
3
A
superioridade
de coragem não é uma razão para sujeitar os outros.
4
Conseguimos circular bem a bola e criar várias situações de
superioridade
numérica.
5
É inadmissível com um a mais e não criar situação de
superioridade
.
1
Porém, sua verdadeira
estatura
Política é vista nesta mesquinha perseguição a Kasparov.
2
Graças a minha
estatura
,
teria sem dúvida obtido o apoio dos adultos.
3
Os membros do povo eram de
estatura
alta, e eram grandes construtores.
4
Estes animais eram de baixa
estatura
;
tinham juntas magras e pareciam frágeis.
5
Deste modo, era impossível calcular à distância o peso e a
estatura
.
1
No entanto, o impacto foi suficiente para fazer o helicóptero perder
altitude
.
2
A China ocupa uma área de alta
altitude
pouco povoada no norte.
3
A maioria vinha de satélites ou aviões de reconhecimento em
altitude
elevada.
4
No entanto, um milagre ocorreu nesses quase oito mil metros de
altitude
.
5
Ambos os processos são menos acurados a baixas temperaturas e alta
altitude
.
1
No segundo dia, criou seres celestes, como foi dito: Faça-se o
firmamento
.
2
Em relação às estrelas do
firmamento
,
o astrónomo encontra-se numa posição análoga.
3
Somos apenas um mero pontinho no
firmamento
celeste, mas queremos saber tudo!
4
Brilhavam no
firmamento
grupos de amáveis estrelas, apareceu a esbranquiçada Via Láctea.
5
Nada que se assemelhasse ao
firmamento
apocalíptico dessa tarde há dezoito anos.
English
pitch
Catalan
to
Spanish
tono
Back to the meaning
Tom.
tom
English
pitch
Usage of
altura
in Portuguese
1
É uma questão de transparência', afirmou na
altura
o Presidente da República.
2
A essa
altura
já terei terminado meu relatório e dado minha opinião.
3
Nesta
altura
,
os deputados falavam sobre as propostas de alteração ao IRS.
4
A essa
altura
,
a conferência tratava da questão do comércio de emissões.
5
Contudo, nesta
altura
,
o Governo não tem capacidade de atender à população.
6
Na
altura
,
a defesa apresentou recurso e ainda espera decisão do tribunal.
7
Seu colega era praticamente da mesma
altura
,
porém duas vezes mais largo.
8
Enquanto houver políticos vagabundos, haverá também cidadãos à sua
altura
e medida.
9
Era, na
altura
,
primeiro-ministro de Portugal e um político com experiência internacional.
10
Foi uma medida política para responder aos desafios que enfrentávamos na
altura
.
11
A maioria dos países europeus estão por esta
altura
cobertos de neve.
12
No entanto, espera que nessa
altura
o País aposte mais na agricultura.
13
Porém, em termos gerais, era uma questão de custo-benefício a essa
altura
.
14
Na
altura
da tomada de decisão, há várias questões que se impõem.
15
A esta
altura
da história, há uma passagem que considero particularmente interessante:
16
É
altura
do Governo de Luanda tomar medidas concretas sobre esta matéria.
Other examples for "altura"
Grammar, pronunciation and more
About this term
altura
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
metros de altura
mesma altura
meio de altura
dar altura
pés de altura
More collocations
Translations for
altura
Russian
высота треугольника
нормаль
высоты треугольника
English
altitude
elevation
tallness
stature
height
pitch
Spanish
altura de un triángulo
altura
talla
altitud
estatura
elevación
tono
Catalan
alçada
talla
altura
altitud
estatura
elevació
to
Altura
through the time
Altura
across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants