We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of ambição in Portuguese
Synonyms
Examples for "desejo"
Examples for "desejo"
1
A questão fundamental nesse processo não é o desejo, mas a necessidade.
2
Tal era o desejo da Senhora, e tal razão do seu desejo.
3
Não dispomos do pessoal necessário e muito menos do desejo se fazê-lo.
4
Peters: Senhor, eu compreendo seu desejo de escolher as palavras com cuidado.
5
O objectivo, segundo informa a empresa, é preservar o desejo das famílias.
1
A proposta foi recusada quarta-feira em sede de comissão de Assuntos Económicos.
2
A sede do Parlamento, da presidência, de todos os ministros e primeiros-ministros.
3
Felizmente temos uma sede própria e vamos continuar a trabalhar nestas condições.
4
Ela era absolutamente sem sede; no entanto, nem mesmo estava realmente morta.
5
Medida foi anunciada esta quinta-feira na sede mundial da comunidade, em Lisboa.
1
UE: O surto religioso não está ligado a períodos obscurantistas, ao contrário.
2
Desde o início do surto, o país conta com 1748 casos positivos.
3
As autoridades de saúde continuam a tentar identificar a origem do surto.
4
Metade desse valor foi gasto em medidas emergenciais de resposta ao surto.
5
Um surto atingiu em 2015 vários países da América Latina, sobretudo Brasil.
1
Caso exista alguma outra pretensão de vossa parte, podeis executá-la nesta costa.
2
Foi o momento em que qualquer pretensão de democracia deixou a Alemanha.
3
Não deixava de ser insensata a pretensão de avançar em tais condições.
4
O número multiplica seus resultados na medida da sua disponibilidade e pretensão.
5
Sua pretensão ao condado fora legitimada pelos termos do tratado de paz.
1
A maioria dos Regulamentos foi desobedecida por causa da cobiça das autoridades.
2
O dinheiro nunca tornou alguém rico; ao contrário, sempre causou mais cobiça.
3
De acordo com esta passagem, por que não tem sentido a cobiça?
4
O problema é que não se trata de cobiça mesmo -exclamei.
5
A cobiça pelo marfim foi a principal razão da movimentação daqueles indivíduos.
1
Falavam acerca de Hermano; a moça interrogava amiude e ouvia com avidez.
2
As mulheres jogavam esse jogo com igual avidez, também pelo mesmo motivo.
3
Vossa Excelência procurou com avidez um confessor que lhe apertasse os cilícios.
4
Abriu o envelope imediatamente e começou a ler a carta com avidez.
5
Outros agarraram o que sobrou e comeram com avidez, babando de satisfação.
1
Todos são simplesmente fracassos éticos, dos quais o principal é a ganância.
2
É por causa da sua ganância que nos encontramos nesta situação difícil.
3
Está no evidente conflito entre a consciência individual e a ganância corporativa.
4
O problema era que o sistema de incentivos tinha canalizado essa ganância.
5
Tédio e ganância, são os únicos motivos que restam hoje em dia.
1
Ele nada queria porém; sua aspiração era ver nascer a ordem legal.
2
A segunda qualidade é a aspiração de colocar os ensinamentos em prática.
3
Pela versão dos vencedores, a República teria sido sempre uma aspiração nacional.
4
Estava por conseguinte realizada a sua aspiração e a da sua família.
5
Em tudo se sentia, porém, o sinal deumaaspiração de todos.
1
E na sofreguidão de resolver um problema perde-se o equilíbrio da visão.
2
Nasce mesmo um princípio de sofreguidão nela, e abraça-me com mais força.
3
Assim que me pressentiu, envolveu-me e assimilou a minha energia com sofreguidão.
4
Pepper interrompeu, com sofreguidão: -Talvez não tenha sido um erro, chefe.
5
Os Chineses estão a engolir os recursos energéticos com uma sofreguidão incrível.
1
A cupidez dos povos vizinhos também espreitava o seu trono sem herdeiros.
2
Em extensa região já eram conhecidos pela sua implacável crueldade e cupidez.
3
Os três soldados contemplavam também a mesa com olhar de cupidez maravilhada.
4
Essas pessoas me odiavam com o ódio da cupidez e da decepção.
5
Os olhos do mendigo brilharam de cupidez, mas ele reprimiu essa emoção.
Usage of ambição in Portuguese
1
A ambição é termos uma palavra a dizer nesta questão da mobilidade.
2
Normalmente digo que é necessário três características principais: ambição, sofisticação e coerência.
3
Até agora apenas 66 países prometeram aumentar a sua ambição nessa redução.
4
Contudo, em pouco tempo sua ambição crescente causaria conflitos entre os irmãos.
5
A razão para tal era relacionada com uma ambição de caráter político.
6
Fundamental é a competência no trabalho e a ambição de ganhar sempre.
7
Compreendo até que ponto o senhor está dominado pela ambição de vencer.
8
Com o fim de impedir o desastre, lembrou-se de inspirar-lhe ambição política.
9
Esta é a nossa única ambição: combater as ideias deum carteiro.
10
Para a ambição, devem-se conhecer os conceitos de passado, presente e futuro.
11
Não tenho mais nenhuma ambição política e posso considerar-me um político realizado.
12
Tem encontros pelo país, um discreto movimento de apoio, ambição que chegue.
13
É acaso o senhor quem faz as regras no jogo da ambição?
14
Darke não tinha convicções políticas, apenas capacidade gerencial e uma grande ambição.
15
Chamarias a isso uma ambição tola e é possível que tenhas razão.
16
Agora, contudo, queria que ele deixasse a ambição de lado um pouco.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for ambição
Russian
Ambição through the time
Ambição across language varieties
Portugal
Common
Mozambique
Common
Angola
Common
More variants