TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
apatia
in Portuguese
Russian
апатия
English
indifference
Spanish
apatia
Back to the meaning
Problema de saúde.
Related terms
problema de saúde
English
indifference
English
numbness
Catalan
apatia
Spanish
impavidez
Back to the meaning
Indiferença.
indiferença
inércia
insensibilidade
indolência
impassibilidade
fleuma
modorra
English
numbness
English
boredom
Catalan
tedi
Back to the meaning
Tédio.
tédio
aborrecimento
enfado
fastio
tedio
English
boredom
English
apathy
Catalan
apatia
Spanish
apatía
Back to the meaning
Langor.
langor
English
apathy
Synonyms
Examples for "
tédio
"
tédio
aborrecimento
enfado
fastio
tedio
Examples for "
tédio
"
1
No aspecto social, o
tédio
é uma manifestação do poder da sociedade.
2
Tal ideia pareceu a princípio o cúmulo do ridículo e do
tédio
.
3
Tu me perguntas o que penso que deves fazer contra este
tédio
.
4
Sua atenção a cada item, no entanto, depressa se converte em
tédio
.
5
Seria por
tédio
,
vontade de correr riscos ou simples falta de consciência?
1
Contudo, a experiência de procurar trabalho havia lhe causado frustração e
aborrecimento
.
2
Simon ignorou as palavras de Presser; tinha um olhar quase de
aborrecimento
.
3
Seu evidente mau humor não podia ser o único motivo do
aborrecimento
.
4
Não demonstrou, porém, o seu
aborrecimento
,
guardando a demonstração para outra oportunidade.
5
Só essa maldita greve? Os outros dois ignoraram o
aborrecimento
do colega.
1
São bocejos de
enfado
;
podem servir de epígrafe a discursos sem assunto:
2
Aliás, ele me ouvia atentamente, sem manifestar o menor sinal de
enfado
.
3
Seu rosto pétreo era de tal modo sereno que beirava o
enfado
.
4
No entanto, ela estava a sorrir e não tinha ar de
enfado
.
5
É uma espécie de energia que transborda do
enfado
e do sonho.
1
D. Jesuína chorou muito, arrependeu-se; mas o
fastio
de Eusébio era completo.
2
Alicinha contemplava o recém-chegado com uma expressão de
fastio
nos olhos adultos.
3
Quando viu o quadro, não pôde evitar um gesto de puritano
fastio
.
4
A Vanda, porém, era minha mulher e me olhou com igual
fastio
.
5
O
fastio
veio depois, quando fui viver com ele no seu navio.
1
No aspecto social, o
tédio
é uma manifestação do poder da sociedade.
2
Tal ideia pareceu a princípio o cúmulo do ridículo e do
tédio
.
3
Tu me perguntas o que penso que deves fazer contra este
tédio
.
4
Sua atenção a cada item, no entanto, depressa se converte em
tédio
.
5
Seria por
tédio
,
vontade de correr riscos ou simples falta de consciência?
Usage of
apatia
in Portuguese
1
Para os grandes grupos, em particular, a
apatia
tem dois estímulos suplementares.
2
É um remédio natural especialmente eficaz contra a
apatia
e o pessimismo.
3
Essa
apatia
havia aumentado substancialmente durante o período em que ficaram separados.
4
A
apatia
aqui me assusta mais do que a situação propriamente dita.
5
Eles foram eficientes até serem traídos pela
apatia
reinante em outros lugares.
6
O primeiro passo é sair da aparente
apatia
em que se encontra.
7
A meu ver, a
apatia
em si é uma forma de egoísmo.
8
Não descreveremos o estado de espírito do Visconde, mergulhado em profunda
apatia
.
9
Então a expressão de
apatia
está de volta e só resta Nastya.
10
Grato, delegou tudo a ela e mergulhou numa profunda
apatia
,
quase fantasmagórica.
11
Era um time completamente diferente, contrastando com a
apatia
das atuações anteriores.
12
D. Mayor detectava uma tristeza muito próxima da
apatia
na sua senhora.
13
Ausência de paixão,
apatia
-esse é o ideal ético dos estóicos.
14
Apenas
apatia
e um imenso vazio abrindo-se dentro dela, sombrio e perigoso.
15
Não escondia, mais uma vez, a decepção com a
apatia
dos compatriotas:
16
Hearn lembrava-se da
apatia
que tomara conta deles quando a tempestade cessara.
Other examples for "apatia"
Grammar, pronunciation and more
About this term
apatia
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
estado de apatia
espécie de apatia
profunda apatia
total apatia
aparente apatia
More collocations
Translations for
apatia
Russian
апатия
атимормия
анормия
афимия
English
indifference
listlessness
disinterest
apathy
insensibility
numbness
impassivity
spiritlessness
unemotionality
phlegm
stolidity
emotionlessness
impassiveness
boredom
ennui
tedium
Spanish
apatia
apatía
impavidez
indiferencia
imperturbabilidad
impasibilidad
flema
Catalan
apatia
impassibilitat
desinterès
indiferència
tedi
fastig
avorriment
Apatia
through the time
Apatia
across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common