Meanings of aquecer in Portuguese

Poderá também despertar algumas novas perguntas e talvez até mesmo fornecer respostas.

As palavras da senhora Tarquin pareceram despertar o Deputado Graves do choque.

No caso de algumas pessoas, esta leitura desencadeia o processo do despertar.

Volta ao início do texto: as lembranças e o momento de despertar.

Portanto, realmente não vejo por que poderia despertar tanto interesse no governo.

Nossa oração contínua é que vejamos um avivamento espiritual acender na Europa.

É claro, está fora de questão acender aqui alguma vela, qualquer lamparina.

Entretanto, foi só eu acender a luz que tudo ficou bastante claro.

Só era preciso alguma provocação, alguma desculpa, para acender a opinião popular.

É como acender um pavio longo, e certamente haverá fogos de artifício.

Caso contrário, você teria o direito de se irritar com o narrador.

Perguntava-se o que pudera fazer para irritar a tal ponto os americanos.

Caroline começava a se irritar em obter perguntas no lugar de respostas.

Uma que não gira em torno de quanto podemos irritar outras pessoas.

Infelizmente, Rhamanus continuava tão difícil de irritar ou desconcertar quanto sempre fora.

A razão disso, naturalmente, é que Rama não teve tempo de esquentar.

Debate vai esquentar Fiel a seu estilo, Petraglia propõe uma polêmica solução.

Para nos esquentar, é claro; o inverno é frio para os pobres.

Com o vapor, é possível esquentar assim: solte vapor numa casa fria.

Perguntei por perguntar, porque adivinhava a resposta: É para esquentar o corpo.

Portanto, trate de animar o meu dia com alguma notícia realmente útil.

Naturalmente, alguns estudantes começaram a se animar enquanto outros fingiam estar assustados.

Ao longo do percurso actuarão várias bandas musicais, para animar o ambiente.

Porém, em vez de o animar, a atenção extra só parecera irritá-lo.

Pelo menos até o prenúncio da guerra começar a animar nosso passo.

A menos que consigamos abafar este assunto, não terei a menor oportunidade.

Não poderia sequer ir à polícia; só pensaria em abafar o caso.

Contudo, restabelecida a ordem, veio à tona um escândalo que convinha abafar.

A oposição afirma que se tratou de abafar as críticas ao Governo.

Até certo tempo procurei fugir-lhe e abafar este sentimento; não posso mais.

É necessário picar para deteção de minas e muita atenção às emboscadas.

O homem só aparecia no local de trabalho para picar o ponto.

É da natureza do escorpião picar, mas é de minha natureza salvar.

Sasha imaginou que as plantas escondessem coisas capazes de picar e morder.

A abelha não consegue picar se estiver voando, o presidente havia observado.

Entretanto fora passavam-se coisas que deviam excitar a atenção do digno escudeiro.

Procurou excitar Jerry, com uma série de preliminares, sem o menor efeito.

Recusa-se toda a melodia que possa excitar o ouvinte ou fazê-lo pensar.

Quanto mais detalhes colocar, melhor; quanto mais você excitar seus sentidos, melhor.

IV -mendigue ou sirva a mendigo para excitar a comiseração pública:

Num aspecto, penso que devíamos exaltar igualmente outras coisas boas da vida.

Eram evitados por princípio todos os debates que pudessem exaltar os ânimos.

Com isso, é igualmente insensato condenar ou exaltar, por princípio, as revoluções.

A minha intenção é escrever um artigo para exaltar as pessoas simpáticas.

Esperava agora apenas que ele deixasse o assunto morrer sem se exaltar.

Correriam o risco de enfurecer um número demasiado grande dos meus conterrâneos.

Mas suas palavras não tinham valor e pareciam apenas enfurecer Black Michael.

No entanto, decidiu não fazer isso, pois não queria enfurecer o deus.

A intenção pode ser enfurecer Rômulo, mas o dano vai além disso.

Em vez de se enfurecer, como Kiin previra, Iadon simplesmente a evitava.

Sei pessoalmente como é fácil, em determinadas ocasiões, deixar-mo-nos arrebatar por teorias.

Quis arrebatar tudo para si e não deixou nada parao País.

Não passa de teatro, espetáculo destinado a arrebatar os espíritos mais simples.

Tremia só de pensar nos acidentes ou pestes que lho podiam arrebatar.

Basta a Jurandir esta mão, para te arrebatar todas as tuas vitórias.

Muitos desses deputados estão em condições de influir nos membros do gabinete.

Nada tenho a apresentar que possa influir decisivamente na solução desse problema.

O funcionamento desse mercado secundário não deixará de influir nos gêneros artísticos.

Este passa a influir, com sua vontade, na administração do próprio patrimônio.

Mais: o mais forte tem o poder de influir no mais fraco.

É necessário fazer o possível para proteger e acalentar nosso capital humano.

Gwenda começou a acalentar a esperança de que ele perderia a discussão.

Há-de ir longe no mundo, se alguma vez acalentar uma ambição decente.

Não podia ter esperança e não tinha o direito de acalentar desejos.

Se começar a acalentar ideias, basta recordar onde está seu carro, guri.

Precisamos aguçar nossos sentidos para estarmos despertos o suficiente quando ela irromper.

Em seguida protegeu os olhos e tentou aguçar o alcance de visão.

A ideia é aguçar os sentidos parao novosubcompactodaFiat .

Apresentamos um de cada para aguçar o apetite de todos os leitores.

Nesse momento, uma trompa soou e Jardir voltou a aguçar os sentidos.

Evidentemente, cada discurso de Kadafi só vinha entusiasmar ainda mais as mulheres.

Tudo leva um espírito moderno a se entusiasmar pela produção cinematográfica contemporânea.

Eu começava a me entusiasmar pelo trabalho de ensinar francês de graça.

Para estimular os outros, tornando-os entusiastas, você tem primeiro que se entusiasmar.

Pura matreirice do sabido para me entusiasmar, espicaçando minha vaidade, dando-me coragem.

Elas foram presas após a própria população se revoltar com o caso.

Pois estas é que facilmente se podiam revoltar e marchar para Espanha.

Esta atitude acabou por revoltar milhares na rede social de Mark Zuckerberg.

Se os poloneses podiam se revoltar, talvez os alemães também devessem fazê-lo.

Se você quer se revoltar, eu posso te dar muitas outras razões.

Não tem nenhuma razão para me acobertar, e nós dois sabemos disso.

Também não faz sentido acobertar ninguém para salvá-lo, disse o presidente turco.

E precisaria deumahistória convincente para acobertar tudo e seguir adiante.

Não consigo acreditar que esteja ajudando a acobertar o caso de Darcy.

É o que ela teria feito se tivesse desejado acobertar o criminoso.

Zillah tentava avivar as brasas com a ajuda deum fole gigantesco.

Simplesmente observe o fogo se avivar e se agarre a esse pensamento.

Disse-lhe quem era, o que não pareceu avivar qualquer lampejo de reconhecimento.

O fogo, porém, não podia avivar a tênue rigidez de seu corpo.

O barco encabritou-se e virou de bordo com o avivar do vento.

Fiquei preocupada com a possibilidade de azedar a relação entre os dois.

De tempos em tempos essa história voltava a lhe azedar o humor.

Passados três dias de ébria felicidade, as minhas esperanças começaram a azedar.

Só se a situação azedar é que a catraca entra em ação.

Mas ele não gostava do trabalho, e a coisa começou a azedar.

Saúde: O frio poderá ser-lhe bastante prejudicial se não se agasalhar devidamente.

E o exorto a se agasalhar bem para sua jornada ao norte.

Vai ser frio, mas direi a todos que devem se agasalhar bem.

O momento de me agasalhar não era dos mais agradáveis para mim.

David tinha se chateado muito com Cathy por não se agasalhar mais.

A primeira para me indignar e a segunda para criar alguma esperança.

Os europeus poderão se indignar com isso, mas sua indignação não mudará.

Além disso, algo mais a impedia de se indignar com o desperdício.

Uma enorme agitação apossou-se do público; meus colegas, por exemplo, protestavam indignados.

O Conselho Superior da Comunicação Social já devia se ter indignando publicamente.

A autonomia do desenvolvimento tecnológico termina por enervar a lei do valor.

Já nesta altura o jogo excêntrico de Harold parecia enervar seu parceiro.

Eras capaz de te enervar horas seguidas por causa da ferrugem nacional.

Os franceses tentavam enervar os defensores e Sharpe teria feito o mesmo.

Uma quietude quase fantasmagórica, que devia enervar Sibrand tanto quanto agradava Altaïr.

Ele discute, explica, desculpa, aceita as pessoas ao ponto de me exasperar.

Ney fêz exasperar Massena, estão dadas as ordens paraa batalhaamanhã.

Isso me exasperou por muitos anos, mas tudo pode se tornar útil.

Não o pensava a sério, naturalmente simples vazão dos seus sentimentos exasperados.

Exasperado, havia pedido licença e deixara Meza em conferência com seus conselheiros.

Era só enraivecer um pretenso suicida e metade do trabalho estava feita.

Meu Camusot virá com o velho Cardot, nós os faremos enraivecer, queres?

E enraivecer é outro luxo que você não pode se permitir.

Não ousava sucumbir ao impulso de se enraivecer com a injustiça da vida.

Essa emotividade pareceu-lhe indigna deum sábio; subitamente enraivecido, defrontou a realidade.

Colocarei tanto gelo nas páginas que levarão 10 anos para degelar.

O céu fica vermelho novamente, e minhas lágrimas começam a degelar.

Quando acabei de degelar, estava com mais sede do que nunca.

A noite estava límpida, na véspera começara a degelar, depois a frialdade regressara.

Sinto meu sorriso congelar, degelar e desaparecer emumasucessão rápida.

Eu estava cosendo; fui espevitar a vela e apaguei-a... Fiquei às escuras.

Voltou-me as costas e dirigiu-se à fogueira, começando a espevitar o fogo.

Nenhum destes programas consegue espevitar a capacidade de criação de novas tendências musicais.

Mandou a mulher que os servia espevitar a lamparina diversas vezes e convidou:

Reparei que dançava com as pernas, provavelmente para espevitar os pensamentos.

Pus-me a caminho a passos lentos, para dar tempo de me encolerizar.

Esta reviravolta, contudo, só servira para encolerizar ainda mais os revoltosos.

Uma mensagem eletrônica lhe daria tempo de se encolerizar e depois se acalmar.

Porque, como tiveram o incómodo de se encolerizar, não querem perder o trabalho.

Não sou de me encolerizar com facilidade e nunca me irritava com Artur.

Pela vontade de Gregório, estaríamos a abrasar as últimas aldeias da comarca.

Sentir sua raiva arrefecer foi mais assustador do que vê-la se abrasar.

Ora sentia um frio de morrer, ora um calor de abrasar.

Ela deu um gemido atormentado, e seus mamilos continuaram lhe abrasar o peito.

Então, inclinou-se até a sua respiração me abrasar e murmurou:

O programa atraiu protestos extremamente irados deumapopulação em geral passiva.

E é necessário repetir essa confissão a cada vez que nos irarmos.

Ouviram a porta a ser forçada e as palavras iradas no corredor.

Assim que partiram, Stefny aproximou-se dele, liderando um grupo de mulheres iradas.

O melhor é falar claramente do que eu quero -respondeu, irado.

Ninguém vai se assanhar para Ashtyn se eu puder dizer alguma coisa.

Mas, com medo do meu génio assomadiço, evitavam assanhar a fera.

Por herança do hábito, me costumei a aceitar destinos, sem nunca assanhar os deuses.

O que ela quer é assanhar o marido das outras!

O senhor de Santa Fé andava agora assanhado com os acontecimentos políticos.

Sabia que seu pai começava a se enfezar e isso era ruim.

Quando Estela está a fim de me enfezar, ela me chama de Ana Carina.

Sabia que o filho era genioso e podia se enfezar seriamente por qualquer besteira.

Vi a oliveira enfezada que plantaram no relvado como símbolo da paz.

Um grupo de homens enfezados que ia a passar, disse em coro:

Nós os trazemos à baila cada vez que desejamos agastar os cristãos.

Tinha de aprender a não se agastar e a conservar a calma.

A intensidade posta na resposta contribuiu para agastar Léa ainda mais.

Du Boulbon, teve a energia de se agastar e fazer-se obedecer.

Pois eu me havia de agastar por uma cousa tão natural?

Tercino acende um foguinho, para aquentar a sua.

Só que ainda não podia aquentar ninguém não, porque era cedo por demais, não tinha força.

Minha mãe não me embalará endoidecida entre seus joelhos, pensando aquentar com sua febre de louca o filho que dorme.

Só que também há, de produção exclusiva, Cristiano Ronaldo e outros mais, jogadores ou treinadores, para mitigar a unissonância e aquentar a alma.

Mas rebém as lavaredas de canela-de-ema e candeia o aquentavam, permanecido no esconso.

Anunciou-se: viera encontrar-se com seu irmão Fulano, entendera acalorar palavra com ele.

Starlene nunca vira um grupo acalorar uma discussão assim tão rapidamente.

Em defesa do processo, Antonio Anastasia afirmou que esperava um debate acalorado.

Os discípulos estão engajados emum debate acalorado sobre o seu futuro.

Nos meses seguintes, porém, haveria uma acalorada polêmica internacional sobre aquele episódio.

Pouco importa se já é noite, se até se esqueceu de quentar a comida.

Como chegara, de onde viera, Castor não soube responder: de repente manifestara-se ali a quentar fogo.

Vou até quentar sol na praça Paris.

Tento quentar o sol ralo, brancuço.

Tardinha já, hora de quentar a comida e cuidar do pouso, mas o garimpeiro resolveu palpitar o cascalho, conferir as formas.

Aicá curvou-se para aviventar o foguinho que queimava sob a rede.

Era a única estátua da criação que se podia aviventar ao bafo ardente de meu peito.

A intervenção urgentíssima do Govêrno Federal impõe-se como dever elementaríssimo de aviventar e reunir tantos esforços parcelados.

Tivera abanos de palha, numerosos: serviam para aliviar o calor do rosto e para aviventar o fogo.

Fernando, como disse, já ia a essas reuniões por vontade própria e natural desejo de aviventar o espírito.

Não é para me abespinhar que o senhor está falando isso, é?

Dizia, ao se abespinhar com a bagunça das crias:

Se a seleção jogava contra Portugal, torcia, abespinhado e incandescente, pelo Brasil.

Lo Chum se abespinhou, cheio de irritação, e abriu mais a porta.

Eu me abespinhei um pouco, mas não fiz má cara à piada.

O home me viu alevantar e me fez sinal com a cabeça.

A clerezia costuma ser discreta, para não alevantar falatórios.

Vamos a alevantar daí que há muita coisa boa lá fora...

Quero me ora alevantar.

Porém, alevantou elementos que constatavam que se tratava deum crime.

Capaz de embravecer e levar o dinheiro, eh-he, e com razão!

Os McClouds -quando eles souberem que Gareth foi coroado -eles irão embravecer.

Para embravecer a linha dos MacGils.

Os telhados apareciam rapidamente no meio das águas embravecidas e sumiam.

Paranã-inharu -rio embravecido, perigoso, por efeito do mau tempo.

O covardão primeiro tem de ouvir boas se espinhar!

Embora soubesse que não tinha nenhum direito de se espinhar com aquela notícia, Carolyn fez exatamente isso.

Ela tinha a forma de Angela, espinhada pela natureza inquieta do pai.

Um calafrio gelado insinuou-se-lhe espinha abaixo e instalou-se no estômago, congelando-o ligeiramente.

Esta resposta espinhou vivamente o amor-próprio e o coração também de António José.

Sou boi bravo nem cachorro danado, p'ra me enraivar?

Falais sério, ou quereis fazer-me enraivar por nonadas?

Nesse momento ele levantou seu rosto, enraivado, mas não pela dor insuportável.

Acuado, o javali se enraiva; perseguida, a raposa tem a ferocidade do jaguar.

Tiburcino tremia, e lançava em torno a vista enraivada.

Mas então fui muito rápido para ela, aferrando-a pela boneca antes de que conseguisse levar a cabo seus propósitos.

-Cheguei a essa conclusão há muito tempo, lhe disse, enfuriada.

O cavalo enfuriado dava saltos para trás e para diante, erguia-se perpendicularmente, atirava-se ao chão e levantava-se de novo.

S. Alteza, encalmado pelo esforço, esvaziou poderosamente dois copos de Chateau-Lagrange.

Depois, encalmado, despiu o paletó -e declarou-se morto de fome.

E quando ele entrasse empoeirado e encalmado, de lunetas azuis, atirar-se-lhe ao pescoço!

Depois do almoço, o vento encalma de repente e, logo a seguir, salta a oeste força 6.

A velhita lá estava sentada no rebate da porta do terraço, encalmada, tonta de sono, à espera dela.

E ainda mais o estomagava o ser a opinião, em esmagadora maioria, favorável ao castigo.

O sucesso de estima e de público de "O rei da vela" em 1967 estomagou Nelson.

Ficou até meia estomagada..

-Como haveria de estomagar os comissários!

Mande logo qualquer coisa e se foi por desleixo que não me secundou até agora, então palavra de honra que fico meio estomagado.