TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
balde
(baldes)
in Portuguese
English
bucket
Catalan
galleda
Spanish
cubo
Back to the meaning
Caçamba.
caçamba
cubeta
English
bucket
English
bin
Catalan
galleda
Spanish
cubo
Back to the meaning
Contentores.
contentores
tonel
English
bin
Synonyms
Examples for "
contentores
"
contentores
tonel
Examples for "
contentores
"
1
Mentira Crianças da região norte vão continuar a ser tratadas em
contentores
.
2
Prometeu trabalhar no sentido de evitar problemas relativos a carência de
contentores
.
3
Caso contrário, todos os
contentores
são despejados juntamente com o lixo indiferenciado.
4
Vão tentar obter lugar num navio de
contentores
que parte no domingo.
5
Há realmente crianças e adultos nos
contentores
a recolher a recolher alimentos.
1
Gostaria de falar com a senhora com quem tratei sobre este
tonel
.
2
Assegurou-se de que nenhum estava acordado e a seguir inspecionou o
tonel
.
3
Três crianças me ajudam a encher o
tonel
com água usando latinhas.
4
Despejou o conteúdo do frasco no
tonel
e rebolou-o parao misturar.
5
Jacques parou em frente a um
tonel
perto dos fundos da cave.
Usage of
baldes
in Portuguese
1
Isso não é impossível: há relatos de afogamento de crianças em
baldes
.
2
Não há projecto de riqueza nos carregamentos de
baldes
pesados de cimento.
3
Depois chegaram muitos outros moços espalhando serragem e carregando
baldes
e vassouras.
4
Impossível: não consigo me imaginar carregando esses
baldes
cheios por dois quilômetros.
5
Enchendo os
baldes
com água fria -infelizmente - ,começoua trabalhar.
6
Ela enche potes,
baldes
,
bandejas; o quarto assume os odores do mar.
7
Dia após dia, carregamos
baldes
com água a três quarteirões de distância.
8
Quando chegaram à margem, havia mais trinta voluntários com
baldes
à espera.
9
Os pré-adolescentes andavam ao lado da estrada carregando água em
baldes
enormes.
10
Só que é preciso cuidado: tampar bem as caixas e
baldes
,
explicou.
11
Os
baldes
respingavam água com espuma acinzentada à medida que eles avançavam.
12
Seus homens estavam ocupados com
baldes
de água do mar, para segurança.
13
Alguns traziam tochas -em plena luz do dia -e
baldes
.
14
Mas vamos à pergunta sobre a origem dos furos em nossos
baldes
.
15
Jenny e Hannah percorriam o grupo com
baldes
de água e conchas.
16
Criaturas aladas, entretanto, usando alguns
baldes
,
podiam encharcar a lona que queimava.
Other examples for "baldes"
Grammar, pronunciation and more
About this term
baldes
balde
Noun
Masculine · Plural
Frequent collocations
baldes de água
baldes cheios
carregar baldes
baldes de plástico
baldes de gelo
More collocations
Translations for
baldes
English
bucket
pail
bin
Catalan
galleda
poal
cubell
Spanish
cubo
Baldes
through the time
Baldes
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common