Term Gallery logo

Meanings of batucar in Portuguese

English
thrum
Catalan
tamborinar

Bater.

thrum

Martelar.

Synonyms
Examples for "martelar"
Examples for "martelar"
1
Barcelona continuou a martelar essa tecla puramente, acredito, por questão de princípio.
Gestapo
2
Lembrou-se do tempo em que martelar uma história tinha um significado literal.
Isaac Asimov Magazine 16
3
AS - Estamos, por assim dizer, a começar a martelar o assunto.
Correio da Manhã
4
E era isso que Thor mais gostava de fazer: voar e martelar.
E Tem Outra Coisa
5
Durante quase um minuto, ainda se escutava o surdo martelar dos tamancos.
Um crime na Holanda
Usage of batucar in Portuguese
1
Os outros começaram a batucar mais furiosamente, e cantavam ainda mais alto.
Orador dos Mortos
2
E ali estavam os dois a batucar sem pensarem em mais nada.
Dona Redonda 1 - A História de Dona Redonda e da Sua Gente
3
Eu comecei a batucar e foi aquela coisa, paixão à primeira vista.
Tribuna
4
Michael apertou um interruptor no painel e começou a batucar na tecla.
A Cidade dos Espelhos
5
Nádegas a batucar, tornozelos pelas orelhas... Que acto absurdo e que crucial.
Último Acto em Lisboa
6
Ao redor deles, Garrett ouvia o constante batucar de dedos nos teclados.
O Projeto Ascendant
7
Eu queria batucar naquelas malditas paredes de obsidiana, queria berrar minha conquista.
KOF 1 - Uma sombra ardente e brilhante
8
Os dedos de Vash começaram a batucar nervosamente sobre o quadril dele.
Um Desejo Selvagem #2
9
Mania de batucar na coxa, dar nó nas cadeiras, cheia de marra.
Contos Reunidos
10
Emily deu uma risadinha e começou a batucar no volante em sincronia.
[Tensao02]Pulsação (Oficial)
11
E não estou falando de batucar alto no piano só com alegria.
Lua de Larvas
12
A chuva começou a batucar nas janelas e no teto do carro.
A leoa branca
13
A certa altura, ele entrou na história da gata, e parou de batucar.
O mundo em chamas
14
O povo de Arzallum começou a batucar e a gritar o nome dele.
Corações de Neve
15
Me pus a anotar ideias e a batucar cenas na máquina de escrever.
Vida de cinema
16
Hobie começou a batucar com o gancho na mesa de novo.
ALERTA FINAL
About this term
More collocations
Translations for batucar
Batucar through the time
Batucar across language varieties
Brazil
Common