TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
beber
in Portuguese
Russian
питье
English
drinking
Catalan
beure
Spanish
beber
Back to the meaning
Atividade.
Related terms
atividade
English
drinking
English
gulp
Spanish
tragar
Catalan
beure
Back to the meaning
Tomar.
tomar
receber
suportar
engolir
absorver
ingerir
sorver
tragar
embeber
gramar
English
gulp
Synonyms
Examples for "
tomar
"
tomar
receber
suportar
engolir
absorver
Examples for "
tomar
"
1
As medidas a
tomar
deverão ser feitas novamente no quadro europeu, considerou.
2
Vários países estão também a
tomar
medidas individuais enérgicas, incluindo a Turquia.
3
Para Fontana, o Parlamento não tem condições técnicas para
tomar
tal decisão.
4
Caso isso aconteça, teremos que
tomar
algumas medidas para controlar a situação.
5
A tarefa deum político em posição de responsabilidade é
tomar
decisões.
1
Mobilidade Lisboa foi escolhida para segunda capital europeia a
receber
este serviço.
2
Estamos à espera de
receber
o relatório, para podermos tomar uma posição.
3
O texto segue agora para votação em plenário, onde pode
receber
emendas.
4
Dinheiro: Se tem problemas legais por resolver, hoje poderá
receber
uma notícia.
5
Se me permitir, gostaria de fazer algumas perguntas e
receber
respostas honestas.
1
Caso esse valor seja ultrapassado, cabe à indústria farmacêutica
suportar
os custos.
2
Esta situação ajudava a
suportar
e apoiar o crescimentos dos países, concluiu.
3
Era possível
suportar
a ideia dos outros; mas Jack Kuyper me horrorizava.
4
O vírus é muito resistente e pode
suportar
condições ambientais relativamente severas.
5
A solidariedade tornava possível
suportar
aquela situação e, às vezes, até cantávamos.
1
Porém, era difícil
engolir
e Honoria só conseguiu fazê-lo tomar algumas gotas.
2
A ideia de
engolir
qualquer coisa neste momento está fora de questão.
3
Muitos acharam difícil
engolir
essas e outras palavras do Sermão da Montanha.
4
No entanto, fingiu
engolir
as minhas lérias e protegeu-a diante do Conselho.
5
Trata-se de faturar, de crescer e de
engolir
o mais rápido possível.
1
Ela teve todos esses anos para
absorver
esta energia que desejo profundamente.
2
A gente pôde desenvolver outras coisas, aprender outras coisas,
absorver
outros universos.
3
Havendo muitas no sector das pescas estas têm de
absorver
muita mão-de-obra.
4
Há tanto para
absorver
-efeitos crônicos, alterações neurológicas, crises de abstinência.
5
O esplendor do ambiente foi, a princípio, tudo que Jonathan conseguiu
absorver
.
1
Os diabéticos em crise hiperglicêmica têm uma dificuldade para
ingerir
alimentos sólidos.
2
Outros preferem
ingerir
overdoses, método que também nem sempre dá bom resultado.
3
É desnecessário combinar alimentos para
ingerir
as proteínas necessárias a cada refeição.
4
Seria, porém demasiado,
ingerir
,
durante um dia inteiro, três copos de cerveja?
5
Outras dicas são
ingerir
bastante água e não esquecer o protetor solar.
1
Os campos abrindo as enormes bocas verdes para
sorver
grandes goles d'água.
2
Desta vez, ele foi um pouco mais contido ao
sorver
seu SSB.
3
Antes a avó longínqua da rainha Ata teria outras substâncias para
sorver
.
4
Tinha a impressão de
sorver
a alegria da vida, a longos haustos.
5
Nem bem começaram a
sorver
a segunda caneca, a refeição estava servida.
1
O povo, vendo, condenava-a; de pena do Romão -a
tragar
borras.
2
Eu tive que
tragar
o ar duas vezes antes de conseguir falar.
3
O impulso, na verdade, o ajudou a
tragar
um pouco de ar.
4
Depois de
tragar
pela segunda vez, foi acometido por uma leve tontura.
5
Insisti, mesmo assim, em
tragar
emoções difíceis, pautadas no lucro rápido, feroz.
1
Viu-o
embeber
a esponja e espremê-la para retirar o excesso de água.
2
A extremidade que devia
embeber
no cabo tem 6 centímetros de largo.
3
Eu tinha esmagado as sementes e tinha-as posto a
embeber
em água fria.
4
Ergui-me, voltei a
embeber
a camisa em água, e ajoelhei-me a seu lado.
5
Em seguida, outro, sentindo a umidade quente
embeber
os tecidos moles da garganta.
1
Foi preciso
gramar
um mês inteiro a tia Leocádia lá em casa.
2
A
gramar
a Constança à mesa a comer duas folhas de alface entre suspiros.
3
Estou mandando passar a britadeira nele, e vou
gramar
tudo.
4
Do outro lado da ponte há uma área
gramada
com alguns bancos.
5
À direita: mais outra enorme encosta
gramada
,
com uma cerca viva baixa.
1
Enigmática, até se dá ao luxo de
libar
a eterna e sensaborona previsibilidade macha.
2
Duma rosa de Logo aonde vão
libar
3
Nos eflúvios do amor
libar
um beijo
4
E os lábios sôfregos de Guilherme continuavam a
libar
não sei que doçuras da mão extraordinariamente delicada da costureira.
5
Carolina tinha 15 anos e não havia
libado
do amor senão perfumes.
Usage of
beber
in Portuguese
1
Vários morreram de tanto
beber
;
alguns se lançaram ao mar, ou apunhalaram-se.
2
Saúde: Deve
beber
mais água, pois é muito saudável parao organismo.
3
Saúde: Procure
beber
mais água pois o seu organismo necessita de muita.
4
Medidas como
beber
bastante água e guardar repouso também ajudam na recuperação.
5
Todd concordou; tudo o que queria fazer na verdade, era
beber
,
afinal.
6
Parte da população já não consegue acessar água de qualidade para
beber
.
7
Agora o direito de
beber
estava na dependência deum estado: Nebraska.
8
Podemos
beber
mais tarde; até então temos de manter a cabeça clara.
9
De tempos em tempos têm uma boa razão para
beber
um trago.
10
Leia também: É possível
beber
sem acabar de vez com a dieta?
11
Ninguém deveria
beber
a água dos riachos e das fontes da região.
12
Manter uma alimentação equilibrada e
beber
muita água também são dicas importantes.
13
Era água de poço, fresca e pura; era quase como
beber
luz.
14
Quando tiverem vingado o povo de Ebinissia, poderão
beber
tudo que quiserem.
15
Em vez disso, eles começam a
beber
ainda mais, de forma excessiva.
16
Nunca se deveria
beber
directamente do gargalo deum garrafão, por exemplo.
Other examples for "beber"
Grammar, pronunciation and more
About this term
beber
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
beber água
beber um copo
beber vinho
beber cerveja
beber café
More collocations
Translations for
beber
Russian
питье
питьё
English
drinking
to drink
gulp
quaff
booze
swig
imbibe
tope
fuddle
drink
Catalan
beure
prendre
prendre's
Spanish
beber
tragar
tomar
beber demasiado
tomar unas copas
soplar
emborracharse
engullir
beber a tragos
Beber
through the time
Beber
across language varieties
Brazil
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants