TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
bobo
in Portuguese
English
motley fool
Catalan
bufó
Spanish
bufón
Back to the meaning
Palhaço.
palhaço
bufão
arlequim
jogral
polichinelo
truão
histrião
zângano
bobo da corte
English
motley fool
English
sap
Catalan
imbècil
Back to the meaning
Idiota.
idiota
estúpido
imbecil
burro
retardado
pateta
boboca
débil mental
English
sap
Synonyms
Examples for "
idiota
"
idiota
estúpido
imbecil
burro
retardado
Examples for "
idiota
"
1
Ele é só meio que um
idiota
.
Adrian estava claramente gostando disso.
2
Você me ignora para ver esses programas
idiotas
de pergunta e resposta.
3
Aliás, é precisamente por essa razão que são chamados de
idiotas
úteis.
4
É difícil ver até que ponto as pessoas podem ser tão
idiotas
.
5
Já estava tendo algumas ideias muito
idiotas
que não faziam nenhum sentido.
1
Achavam
estúpido
e pouco realista seu prazer de viajar por países exóticos.
2
Parece muito
estúpido
cometer assassinato, a não ser que seja absolutamente necessário.
3
Era absurdamente
estúpido
sequer pensar naquilo, uma missão suicida, mas: -Claro.
4
No ponto onde estava, teria sido mais
estúpido
desistir do que continuar.
5
Muitos críticos da censura, por
estúpido
que pareça, incluem-se no primeiro grupo.
1
O povo é uma manada
imbecil
,
ora estupidamente paciente, ora ferozmente revoltada.
2
A pergunta era
imbecil
,
ele sabia; mas tinha que dizer alguma coisa.
3
Mas a questão soou
imbecil
ainda dentro dos limites do meu raciocínio.
4
Ela corou ao dar-se conta de como tal pergunta devia soar
imbecil
.
5
Um
imbecil
completo, que quebrou as mesmas regras pelas quais nos puniu.
1
Isso porque você não é
burro
;
portanto, como é que pôde acontecer?
2
Às vezes penso que sou muito
burro
,
mas mudo de opinião rapidamente.
3
Nos primeiros anos, houve quem realmente maquiasse preços, mas ninguém é
burro
.
4
E então via a si mesmo como o mais
burro
dos animais.
5
Era disciplinado, rígido e inteligente; e não fingia ser
burro
e comum.
1
É um processo
retardado
,
o País começou a viver isso em 2001.
2
Daí ser sinal de desenvolvimento
retardado
e indicativo deumaraça inferior.
3
Isso não é sair para um encontro; é agir como um
retardado
.
4
Bem que tentei espantá-lo, mas o efeito
retardado
só intensificou seu poder.
5
É muito simples, tão simples que até mesmo um
retardado
pode aprender.
1
Mas tinha uma sinceridade
pateta
no esforço dele para me fazer corar.
2
Deixemos para amanhã os negócios sérios, dizia não sei que
pateta
grego.
3
Powell para staff: Nosso
pateta
estava procurando corrupção nos livros da Monarch.
4
Palavra que me pareces tão
pateta
quanto aqueles tipos do ministério público.
5
Yossarian também o considerava
pateta
,
mas sabia igualmente que era um génio.
1
É meio
boboca
e muito medrosa; só pensa em vestidos e diversão.
2
Ficar aplaudindo, chorar, acenar com o chapéu e agir como um
boboca
.
3
Mas você não precisa ficar tão nervosa por causa disso, sua
boboca
.
4
O arco é de Kalth, mas aquele
boboca
nunca brinca com ele.
5
Tampouco se viam louras penduradas no braço deum
boboca
de guarda-chuva.
1
Ou é muito antiga ou é o trabalho deum
débil
mental
.
2
A sua expressão de
débil
mental
no reflexo da porta de vidro.
3
Tem mais um homem, de origem desconhecida, mas claramente um
débil
mental
.
4
Mas até as autoridades consideram o homem um demente, um
débil
mental
.
5
Às vezes tenho a impressão de estar conversando com um
débil
mental
.
Tolo.
tolo
tonto
cretino
parvo
maninelo
Usage of
bobo
in Portuguese
1
É um efeito realmente
bobo
;
Hiro e Da5id já estão às gargalhadas.
2
Fazer Geppe Coppini de
bobo
tem sido um desafio para muitos antagordenses.
3
Foste nomeada
bobo
e não tens estatuto legal nem voto na matéria.
4
Eu não era
bobo
o bastante para desperdiçar energia lutando contra ele.
5
Você me fez de
bobo
até hoje, até cometer seu único erro.
6
Ele é tão
bobo
que não se importará com as consequências disso.
7
Pode parecer
bobo
,
mas é absolutamente fundamental parauma casa sem acúmulos.
8
Nessas circunstâncias, como Barres não era nada
bobo
,
preferiu prosseguir com cautela.
9
Era uma tentativa de desdizer meu comentário
bobo
a respeito dos advogados.
10
A abnormidade constitui uma forma singular e canalha de o
bobo
perdurar.
11
Sobretudo beisebol, que deve ser o jogo mais
bobo
que já inventaram.
12
Enquanto isso, esperavam que Alek fizesse papel de
bobo
em rede nacional.
13
Ele sabia o que fazer com pessoas que tentavam fazê-lo de
bobo
.
14
Era o bastante ter cometido um erro
bobo
como esse, ela decidiu.
15
Foi só um presente de aniversário, e um bem
bobo
,
na verdade.
16
Ela havia me feito de
bobo
,
mas ainda assim eu a amei.
Other examples for "bobo"
Grammar, pronunciation and more
About this term
bobo
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
sorriso bobo
papel de bobo
cara de bobo
meio bobo
fazer de bobo
More collocations
Translations for
bobo
English
motley fool
fool
jester
sap
tomfool
idiot
cretin
moron
muggins
imbecile
half-wit
changeling
retard
saphead
Catalan
bufó
imbècil
pallús
babau
cretí
gamarús
tòtil
neci
talòs
tanoca
idiota
beneit
tonto
curt
bajà
retrassat
Spanish
bufón
Bobo
through the time
Bobo
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Less common