TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
compactuar
in Portuguese
Relaxar.
relaxar
ceder
transigir
contemporizar
pactuar
condescender
comprazer
Synonyms
Examples for "
relaxar
"
relaxar
ceder
transigir
contemporizar
pactuar
Examples for "
relaxar
"
1
É a capacidade de
relaxar
emum ambiente social ou de trabalho.
2
O que pareceu
relaxar
a situação foi uma pergunta simples e inesperada.
3
Era uma sala para atividade concentrada; ninguém podia
relaxar
em tal ambiente.
4
O espaço é ideal para
relaxar
após um longo dia de trabalho.
5
O procedimento era feito com tal eficiência que Dannyl começou a
relaxar
.
1
Houve entre eles freqüentes discussões; enfim Napoleão pareceu no ponto de
ceder
.
2
O gesto acompanhou estas palavras: Raquel recusou
ceder
ao desejo da viúva.
3
Discutir é aceitar a possibilidade de ter que
ceder
diante de argumentos.
4
Contudo, está disposto a
ceder
um ou dois jogadores a título definitivo.
5
O director-geral da Saúde respondeu não
ceder
a pressões em qualquer sentido.
1
Os britânicos estavam dispostos a
transigir
-precisavam da cooperação dos egípcios.
2
E não transijo com coisas com as quais não se pode
transigir
.
3
Em contrapartida, havendo anuência do substituído, o substituto poderá renunciar ou
transigir
.
4
Em contraste com ele, Pedro tachou de pureza oca-noutras palavras, burrice-não
transigir
.
5
Ele nos convida a
transigir
,
seduzindo-nos com promessas de paz e felicidade.
1
Para
contemporizar
o assunto, que seria por demais desgastante, ele apenas perguntou:
2
Na situação nada boa, Bacanaço não trairia, aguentaria o repuxo, iria
contemporizar
.
3
Há cerca de quarenta anos estive aqui e era contemporâneo, sem
contemporizar
.
4
Duramente honesto, não tinha intenção alguma de
contemporizar
,
mesmo por um instante.
5
Steno percebeu a rata e decidiu
contemporizar
,
juntando-se a ela na amurada.
1
Dinheiro: Evite
pactuar
com situações de injustiça no seu local de trabalho.
2
Mas o que seria loucura, recusar a realidade ou
pactuar
com ela?
3
Não ficava mais remedeio que
pactuar
com o Hewelyn e seus homens.
4
Não devem
pactuar
com uma situação que contraria os ditames da democracia, vincou.
5
Não se pode
pactuar
com actos ilegais que lesam a comunidade.
1
Não devemos
condescender
com situações que ponham em causa o interesse público.
2
Não devemos
condescender
com actos que ponham em causa a tranquilidade pública.
3
Com muita frequência, os políticos se mostram satisfeitos e ávidos em
condescender
.
4
Não se pode ceder e
condescender
ao terrorismo e as suas chatangens.
5
Se queremos qualidade no ensino, não podemos
condescender
com práticas negativas.
1
E dava a impressão de se
comprazer
ao dizer essas coisas terríveis.
2
Só mesmo meus inimigos ferrenhos podem se
comprazer
em espalhar tais rumores.
3
Pelo menos para já não vejo a menor hipótese de o
comprazer
.
4
Ia ver algum drama de senso comum só por
comprazer
à família.
5
Não ligava absolutamente à humanidade e fazia tudo para se
comprazer
.
Usage of
compactuar
in Portuguese
1
Podemos aceitá-lo,
compactuar
com ele ou recusá-lo de forma objectiva e consciente.
2
Mas não posso
compactuar
com nada que represente uma traição à França.
3
Existe muita diferença entre
compactuar
com o pecado e acolher um pecador.
4
Não podemos
compactuar
com violações de direitos dos acusados e minhas prerrogativas profissionais.
5
Isso é um retrocesso com o qual nós não podemos
compactuar
.
6
Não queremos
compactuar
com este comportamento, disse Carmona ao nosso jornal.
7
O seu marido também foi investigado durante o processo por
compactuar
no esquema.
8
Pareciam
compactuar
com seu trabalho, sabendo que dali a pouco nasceria mais uma.
9
A Polícia Federal não vai
compactuar
com conduta ilícitas, afirmou Mendonça.
10
Para
compactuar
com sua tristeza, a casa se mantinha em silêncio.
11
Não se pode
compactuar
com um câncer, agindo como se não o tivéssemos.
12
Não posso
compactuar
com semelhante criatura nem sendo ela um rei.
13
Não vou mais
compactuar
com as desculpas absurdas do Empreiteiro Gary.
14
Mas para
compactuar
,
para selar aquele acordo, deveríamos entregá-lo unidos.
15
Site é acusado de não verificar origem dos vídeos e
compactuar
com abusos sexuais.
16
Deveria, é claro,
compactuar
com o preconceito que eles nutriam contra os outros negros.
Other examples for "compactuar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
compactuar
Verb
Frequent collocations
compactuar com
parecer compactuar
recusar compactuar
aceitar compactuar
caber compactuar
More collocations
Compactuar
through the time
Compactuar
across language varieties
Brazil
Common