TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Ligar.
ligar
arranjar
acertar
combinar
ajustar
encaixar
associar
ajuntar
mancomunar
conluiar
ligar
arranjar
acertar
combinar
ajustar
1
No entanto, tinha apenas um desejo, um desejo irresistível:
ligar
para Marc.
2
Podemos
ligar
daqui, dizer a Abendsen que estamos chegando; explicar a situação.
3
Marisa prometeu apenas uma coisa:
ligar
para ele caso encontrasse uma solução.
4
Não poderiam
ligar
para as autoridades locais e explicar as reais circunstâncias.
5
Chewbacca não fez comentários; limitou-se a
ligar
alguns controles e desligar outros.
1
Alguns animais resolvem problemas simples para
arranjar
alimento; outros usam ferramentas simples.
2
Vamos continuar a fazê-lo e
arranjar
uma solução o mais depressa possível.
3
Pode ser seguir um novo exemplo,
arranjar
um novo sistema ou ambos.
4
Portanto, precisamos de
arranjar
uma data parao paísfazeruma auto-reflexão.
5
Podemos oferecer-lhe espaço e até
arranjar
alguns instrumentos menores parao senhor.
1
Claro que falta
acertar
detalhes importantes, mas creio que não haverá problema.
2
Porém é praticamente impossível
acertar
os pontos exatos de inflexão do mercado.
3
É plenamente aceitável a ideia de que para
acertar
,
necessário pequenas erradas.
4
Não é questão de falta de tato, mas é impossível
acertar
sempre.
5
Às vezes sentimos necessidade de
acertar
algumas coisas que ficaram mal explicadas.
1
É
combinar
como alcançar sinergias, fazer esforços comuns, estabelecer mecanismos de cooperação.
2
Nesse momento chegou Aplétin; vinha
combinar
detalhes da viagem do dia seguinte.
3
Temos que
combinar
com o governo terrestre a questão da missão comercial.
4
Essa medida corta a anterior, mas é possível
combinar
os dois efeitos.
5
Porém, mesmo aqui existe espaço para
combinar
a fé com a razão.
1
Segundo ele, no entanto, é difícil
ajustar
os produtos ao mercado consumidor.
2
Queremos
ajustar
,
quanto antes, algumas questões que não estão bem nesta área.
3
Uma evolução que levou as empresas do sector a
ajustar
a frota.
4
Tal ressalva pode se
ajustar
também no princípio essencial, sem grande inconsistência.
5
Dez anos depois os seus colegas saídos da prisão querem
ajustar
contas.
1
Sabemos
encaixar
e no caso da guerra, as soluções cabem no diálogo.
2
Não conseguimos
encaixar
a marcação e tivemos muitas dificuldades no primeiro tempo.
3
Pelo contrário: suas partes começaram a se
encaixar
de novo com relutância.
4
Eles podem se
encaixar
sob qualquer autoridade que o senhor escolher apontar.
5
Tal estado de espírito parecia não se
encaixar
no sistema de imagens.
1
Portanto, precisaremos
associar
á palavra efemérides o elemento fundamental de seu significado.
2
Não queremos
associar
o custo do produto com o custo do serviço.
3
Creio que esse seja um modo excelente de
associar
negócios e prazer.
4
O desafio agora é
associar
a investigação a outras forças de atividade.
5
Mas por que
associar
esse gesto a dois outros crimes igualmente pavorosos?
1
Anseiam por visitar um santuário famoso, porém antes precisam
ajuntar
mais dinheiro.
2
O general dava as ordens de avançar e retirar, espalhar ou
ajuntar
.
3
Ele era um mero instrumento da vontade alheia, tinha-se apressado a
ajuntar
.
4
Antes, porém, daria para Breaux
ajuntar
um dinheiro e fugir da cidade.
5
Fiquei intrigado e comecei a
ajuntar
o material emum dos lados.
1
Jogaram doze horas, encararam-se escorregadiamente doze horas, avançaram e retraíram-se,
mancomunados
igualmente.
2
Os ianques e os patifes
mancomunados
com eles me têm nas mãos.
3
Eles deviam ter-se
mancomunado
paraa farsaeo primeirotomouapalavra.
4
Ou,
mancomunado
com algum Apostador do Sul, fingia um efeito suicida?
5
Uma hiperconspiração, todos
mancomunados
,
fazendo dinheiro alucinadamente, e a gente decente só assistindo.
1
Certamente já se haviam
conluiado
às minhas costas... -Maria suspirou resignada.
2
Desprezando para sempre nossos empregos, sozinhos no mundo e
conluiados
,
malandros perigosos, agora.
3
Então,
conluiados
,
nem queriam saber se estavam certos ou errados.
4
Seria possível que os britânicos se
conluiassem
com o inimigo...?
5
Não preciso muito tempo para compreender; compreendi e imaginei que estivésseis
conluiados
com o prisioneiro.
1
Irmanava-os o esforço, ainda que não os
germanassem
os corações.
1
As mulheres são confinadas a um prédio separado, no qual ficam a
conchavar
com as senhoras dos visitantes e parentes.
2
Conhece a sua voz fina e quebradiça, capaz de cochichar,
conchavar
e lançar suspeitas, mas nunca de incendiar a massa com inflamada eloquência.
3
Um quer-se
conchavar
,
outro recusa...
4
O pai do atropelado é empresário graúdo, conseguiu abafar,
conchavou
até a censura.
5
Com tudo isso falou-lhe e
conchavou
com ele, que o levaria, e as suas trezentas cabras.
6
Conchavando
:
eu faço a tréplica
7
A gente estava sempre
conchavando
.
8
-Sua amante e seu filho
conchavados
para depenar você.
9
Em 28 de março, os generais haviam
conchavado
no aeroporto de Juiz de Fora com Magalhães Pinto e outros conspiradores.
10
E para que Madderakka, a rainha-mãe, esteja assim
conchavada
com todos os símbolos do poder terrestre dos invasores, a catástrofe devia ser enorme.
conchavar com