TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
conjectura
in Portuguese
Russian
гипотеза
English
speculation
Catalan
conjetura
Spanish
conjetura matematica
Back to the meaning
Proposição matemática que não foi demonstrada.
teoria
hipótese
suspeita
previsão
cálculo
vislumbre
especulação
suposição
presunção
pressuposto
English
speculation
Synonyms
Examples for "
teoria
"
teoria
hipótese
suspeita
previsão
cálculo
Examples for "
teoria
"
1
Entendemos nossa própria imagem; conhecemos nossa própria
teoria
;
amamos nossa própria construção.
2
Por exemplo, nessa
teoria
,
é possível criar regras que sejam totalmente injustas.
3
Na
teoria
,
Howards End não sofreria quaisquer outros danos; na prática, sim.
4
Quis apenas tratar das questões de
teoria
e de princípio mais importantes.
5
Para pôr a
teoria
à prova, devemos esperar sinais na décima dimensão.
1
Não é preciso desenvolver a primeira
hipótese
;
é clara de si mesma.
2
Assim, de acordo com a jurisprudência, trata-se de
hipótese
de trabalho proibido.
3
Trata-se
de
uma
hipótese
que os resultados da investigação antropológica desmentem redondamente.
4
Há, no entanto, a
hipótese
de pedir asilo político aos Estados Unidos.
5
Na época, Carmem Teresa escreveu:;Em
hipótese
alguma somos contra ajudar qualquer instituição.
1
Supôs ao princípio simples coincidência; mas afinal caiu-lhe uma
suspeita
no espírito.
2
No momento, as forças de segurança desconhecem o possível motivo da
suspeita
.
3
Contudo, o senhor Farebrother tivera uma
suspeita
justa a respeito da droga.
4
A cultura que produz estas coisas demonstra profundezas das quais ninguém
suspeita
.
5
Manuel Beja, antigo presidente do Conselho das Comunidades Portuguesas, confirma a
suspeita
.
1
A proposta tem
previsão
de votação hoje na Assembleia Legislativa do Estado.
2
O assunto segue em análise de mérito, mas sem
previsão
de votação.
3
Entre os principais aspectos a serem atentados nessa ordem de
previsão
,
destacam-se:
4
A
previsão
agora é que Bittar protocole o relatório ainda nesta terça-feira.
5
Logo a seguir à
previsão
do devido processo legal, dispõe a Constituição:
1
Para fazer este
cálculo
,
no entanto, é preciso esperar pelo acordo final.
2
Não era a vergonha a razão daquele conselho; era o
cálculo
pragmático.
3
A questão do
cálculo
é outro debate que tem de ser esclarecido.
4
Isto, em última análise, é o ponto central do debate do
cálculo
.
5
Para cada caso específico, a base de
cálculo
pode ser assim definida:
1
Eu acabava de chegar da Europa; tivera um
vislumbre
da verdadeira competição.
2
Aqui, temos um
vislumbre
da opinião de Cristo a respeito das crianças.
3
Trata-se deum
vislumbre
breve e fascinante deumaterra do nunca.
4
Elric tinha apenas um
vislumbre
dos motivos e ambições dessas forças colossais.
5
Mas certamente não haveria problema em tentar ter um
vislumbre
de Moli.
1
É uma questão de
especulação
e conjetura; existe total ausência de base.
2
Na União Europeia ninguém sabe como vai acabar a
especulação
dos mercados.
3
Todos os acontecimentos que desfilavam perante seus olhos eram motivo de
especulação
.
4
Infelizmente, dada a escassa informação disponível, é impossível ir além da
especulação
.
5
As afirmações a este respeito permanecerão sempre no domínio da
especulação
teológico-filosófica.
1
Essa
suposição
também dominou o Reino Unido após a Segunda Guerra Mundial.
2
Entretanto, embora esta
suposição
pareça simples, este caso é certamente uma exceção.
3
Por fim, existe a questão do papel explicativo da
suposição
de racionalidade.
4
Três coisas empurraram uma política baseada nessa
suposição
para um absurdo mortal.
5
Portanto, a
suposição
de tal conexão é desprovida de qualquer base racional.
1
Ele desconsiderara um princípio fundamental do trabalho deles: a
presunção
de culpa.
2
No entanto, a execução da duplicata aceita por
presunção
segue regra diferente.
3
Uma estratégia assente na
presunção
da possibilidade da sua presença produzir frutos.
4
Há também a
presunção
derivada de situação anterior, exposta em dados positivos.
5
A
presunção
é relativa, admitindo prova em contrário por parte do fornecedor.
1
Portanto, o
pressuposto
absolutamente necessário é o envolvimento da sociedade, disse Arantes.
2
Existem argumentos, bons argumentos, eu penso, contra o
pressuposto
besteirol da história.
3
Todos os desenvolvimentos da economia política têm como
pressuposto
a propriedade privada.
4
A Questão Existencial Primordial escora-se portanto no
pressuposto
da Espontaneidade do Nada.
5
Trata-se, pois, de
pressuposto
constitucional do qual não pode afastar-se a Administração.
1
O resultado será: capacidade de prever o futuro, antevidência, antevisão e
prognóstico
.
2
E, por ora, não há qualquer
prognóstico
de agir de modo diferente.
3
Fazer um grande esforço para manter uma relação é um mau
prognóstico
.
4
Seu êxito editorial e cultural é, por tudo acima, de óbvio
prognóstico
.
5
O
prognóstico
era favorável, mas recentemente ela vinha passando por algumas dificuldades.
1
Uma comissão internacional de inquérito chegou a Jerusalém, suscitando
conjecturas
e esperanças.
2
Ora, falar assim, é abrir a porta à dúvida ou a
conjecturas
.
3
Sem dúvida que, sobre este assunto, apenas se podem fazer simples
conjecturas
.
4
No entanto, repito, essa história não passa deumasérie de
conjecturas
.
5
Desse silêncio, nascem as
conjecturas
,
das quais passaremos a tratar em seguida:
1
É uma questão de especulação e
conjetura
;
existe total ausência de base.
2
Era tudo uma simples
conjetura
,
mas era suficiente para aquecer os ânimos.
3
Rudolf Kutzer, engenheiro alemão de Kulmbach, Alemanha Federal, arriscou uma
conjetura
audaz.
4
Aurélia abriu com suas chaves os móveis; e confirmou-se
em
uma
conjetura
.
5
Aurélia abriu com suas chaves os móveis; e confirmou-se em sua
conjetura
.
1
No entanto, nem todos acharam plausível essa
pressuposição
,
apesar de suas virtudes.
2
Muitos modelos recentes incorporam a
pressuposição
de expectativas racionais introduzida por J.F.
3
Não se pode fugir dessa lógica pela
pressuposição
de instantes entre instantes.
4
Mas será que tinha mesmo, ou não passava
de
uma
pressuposição
lisonjeira?
5
Esta é uma
pressuposição
do princípio de democracia, enquanto um princípio do discurso.
1
Anteviu o que podia vir, futurou e essa
futuração
deve ter ido além do seu poder de suportar.
2
Enfim, a mulher, como lady Macbeth, dizia nos olhos o que esta dizia pela boca, isto é, que já sentia em si aquelas
futurações
.
3
"Enfim, a mulher, como Lady Macbeth, dizia nos olhos o que esta dizia pela boca, isto é, que já sentia em si aquelas
futurações
"
(cap.
Usage of
conjectura
in Portuguese
1
Tal interpretação dos motivos do autor não passa entretanto de mera
conjectura
.
2
A primeira afirmação era um fato; a segunda, uma
conjectura
fortemente estabelecida.
3
Alguns cálculos rápidos verificam a
conjectura
par de Goldbach para números pequenos:
4
Tudo aquilo deixava de ser mera
conjectura
,
tornara-se parte da história real.
5
Wheatstone confirmou sua
conjectura
com um método experimental tão simples quanto brilhante.
6
Conto essa história apenas para ilustrar a diferença entre
conjectura
e teorema.
7
É mera
conjectura
-e das mais tolas -nada além disso.
8
É óbvio que uma certa
conjectura
teve que entrar nos meus cálculos.
9
Também sobre o mecanismo desse processo de sublimação pode-se arriscar uma
conjectura
.
10
Boa parte da história de vida de al-Khwarizmi parece ser pura
conjectura
.
11
As palavras de Aiba transformaram em certeza o que antes era
conjectura
.
12
Observe-se, ainda nessa
conjectura
,
a verídica exposição de Irineu e William Pedrotti:
13
Eu posso dizer que a
conjectura
deriva da minha filosofia da bondade.
14
Devo confessar que não acreditava que a
conjectura
fosse acessível à demonstração.
15
Essa última
conjectura
,
ainda que aparentemente absurda, parece ser a mais provável.
16
Tudo aquilo que precede não passa, por enquanto,
de
uma
conjectura
.
Other examples for "conjectura"
Grammar, pronunciation and more
About this term
conjectura
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
mera conjectura
provar a conjectura
melhor conjectura
simples conjectura
chamar de conjectura
More collocations
Translations for
conjectura
Russian
гипотеза
математическая гипотеза
English
speculation
conjecture
mathematical conjecture
surmise
guess
supposition
surmisal
hypothesis
Catalan
conjetura
suposició
especulació
conjectura
Spanish
conjetura matematica
conjetura
conjetura matemática
suposición
especulación
conjeturas
Conjectura
through the time
Conjectura
across language varieties
Brazil
Common