Term Gallery logo

Meanings of contentores in Portuguese

English
container
Catalan
contenidor
Spanish
contenedor
Wikidata

Caixa.

container
English
bin
Catalan
galleda
Spanish
cubo

Balde.

bin
Synonyms
Examples for "balde"
Examples for "balde"
1
Nenhum balde de água gelada teria sido mais eficaz que aquelas palavras.
A História de nós Dois
2
A resposta dela é um balde de água fria nas suas esperanças:
Os aparados
3
A segunda opinião foi entendida como um balde d'água fria na fervura.
Justiça - Pensando Alto Sobre Violência, Crime E Castigo
4
A comunidade mundial de inteligência conhecia a Bélgica como um balde furado.
O Afegão
5
A verdade da afirmação atingiu Conner como um balde de água fria.
[Creed02]A Honra de Conner (Oficial)
1
Gostaria de falar com a senhora com quem tratei sobre este tonel.
Decameron
2
Assegurou-se de que nenhum estava acordado e a seguir inspecionou o tonel.
Zorro - O Começo da Lenda
3
Três crianças me ajudam a encher o tonel com água usando latinhas.
A Massai Branca
4
Despejou o conteúdo do frasco no tonel e rebolou-o parao misturar.
Zorro - O Começo da Lenda
5
Jacques parou em frente a um tonel perto dos fundos da cave.
A Luz através da Janela: Conhecer seu passado é a chave para lib...
Usage of contentores in Portuguese
1
Mentira Crianças da região norte vão continuar a ser tratadas em contentores.
Correio da Manhã
2
Prometeu trabalhar no sentido de evitar problemas relativos a carência de contentores.
Agência Angola Press
3
Caso contrário, todos os contentores são despejados juntamente com o lixo indiferenciado.
Correio da Manhã
4
Vão tentar obter lugar num navio de contentores que parte no domingo.
Jornal de Negócios
5
Há realmente crianças e adultos nos contentores a recolher a recolher alimentos.
O Pais
6
Penso que devia haver maior número de contentores naquela zona da cidade.
Jornal de Angola
7
Existem os contentores e é nestes que o lixo deve ser depositado.
Jornal de Angola
8
Vai daí, mandou vários contentores de medicamentos para as regiões mais afectadas.
Folha 8
9
De madrugada, acorreram a outros casos de fogo-posto, em contentores de lixo.
Jornal de Negócios
10
Então voltou a funcionar a justiça MZ e os contentores são apreendidos.
Verdade
11
Os contentores são insuficientes e o lixo acumula-se ao longo do caminho.
Jornal de Angola
12
Estes objetos devem ser colocados em contentores do lixo depois de utilizados.
Jornal de Negócios
13
Recorde-se que o internamento pediátrico funciona há quase uma década em contentores.
Jornal de Negócios
14
Os governadores também mantêm pessoas prisioneiras nas suas casas e nos contentores.
A Verdadeira História dos Voos da CIA
15
Os contentores são recolhidos quando estão cheios e substituídos por outros vazios.
AngoNoticias
16
Achei a iniciativa positiva e inédita, até porque normalmente são pequenos contentores.
Jornal de Angola
About this term
More collocations
Translations for contentores
Contentores through the time
Contentores across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Less common
More variants