TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
culpar
in Portuguese
English
find fault
Spanish
culpar
Back to the meaning
Censurar.
censurar
repreender
English
find fault
Acusar.
acusar
responsabilizar
incriminar
criminar
acoimar
acriminar
Synonyms
Examples for "
censurar
"
censurar
repreender
Examples for "
censurar
"
1
Como médico, cumpri integralmente meu dever; não posso me
censurar
a respeito.
2
Nós sabemos que é seu trabalho mas é preciso
censurar
algumas coisas.
3
E devo dizer que não deve
censurar
totalmente por seus escassos recursos.
4
Aprendi que em certos pontos os estrangeiros sujos podiam
censurar
os alemães.
5
A capacidade do governo de
censurar
todo tipo de informação é surpreendente.
1
Mas o senhor não deve me
repreender
por agir de modo incorreto.
2
Ele tinha mandado o cadete
repreender
o aluno pela falta de atenção.
3
Em vez de
repreender
Max, discutira com ele uma questão de decoro.
4
Devo prosseguir em meu trabalho, ou ele vai me
repreender
de novo.
5
Ela tinha toda a razão de
repreender
um predador contumaz como aquele.
Usage of
culpar
in Portuguese
1
É fácil
culpar
políticos por não terem regulado suficientemente as instituições financeiras.
2
Pelo contrário, a tradição manda
culpar
os outros pelos seus próprios erros.
3
É fácil vê-lo; e fácil é
culpar
a Inglaterra por sua existência.
4
A responsabilidade é inteiramente nossa e não podemos
culpar
ninguém por isso.
5
Podemos
culpar
os remédios por isso -é um efeito colateral comum.
6
Viktor tinha tendência para
culpar
a Rússia de todos os seus problemas.
7
Ainda assim, era difícil saber quem
culpar
pelo esfriamento da relação conjugal.
8
Na realidade, ele só podia
culpar
a si mesmo por aquela situação.
9
Um verdadeiro líder admite os próprios erros, em vez de
culpar
outros.
10
Por alguma razão, nenhum dos dois poderia
culpar
o outro pelas consequências.
11
Não se trata de
culpar
ninguém, pois a ideia não teria vingado.
12
Mas ninguém poderia
culpar
uma jovem por procurar conforto durante uma crise.
13
Qualquer coisa menos
culpar
a si mesma pela fraqueza de outras pessoas.
14
Porque é que andamos a
culpar
os outros pelos nossos próprios problemas?
15
É sempre mais fácil
culpar
o inimigo, o estranho, o desconhecido, evidentemente.
16
O presidente é campeão em
culpar
os outros por seus atos, afirma.
Other examples for "culpar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
culpar
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
culpar por
culpar as pessoas
culpar a vítima
culpar um homem
adiantar culpar
More collocations
Translations for
culpar
English
find fault
pick
blame
Spanish
culpar
meterse con
buscar defectos
Culpar
through the time
Culpar
across language varieties
Brazil
Common
Angola
Common
Portugal
Common