TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
descompostura
in Portuguese
Batida.
batida
censura
casaca
reprimenda
talhada
desanda
ralho
raspanete
ripada
fubeca
Synonyms
Examples for "
batida
"
batida
censura
casaca
reprimenda
talhada
Examples for "
batida
"
1
Podem responder perguntas desta forma: uma
batida
para sim, duas para não.
2
Ao ouvir a
batida
do Senhor do Mar, todas vieram em resposta.
3
Caso contrário, também teria morrido na
batida
causada, segundo ela, pela vítima.
4
Além disso, já deve estar bem
batida
e, portanto, não desperta interesse.
5
Assim que público o texto no blog, escuto uma
batida
à porta.
1
Portanto, a moção de
censura
simples não gera a dissolução do Parlamento.
2
O Parlamento da Ucrânia aprovou hoje uma moção de
censura
ao governo.
3
Merecem
censura
da sociedade e uma resposta à altura dos poderes instituídos.
4
E o mundo, com exceção dos Estados Unidos,
censura
a vítima: Israel.
5
O relacionamento com a
censura
era prática comum da comunidade de informações.
1
Arrasta sem esperança seu nome interminável, sua
casaca
,
sua doença do fígado.
2
Não houve cadeirinha que não trabalhasse; aventou-se muita
casaca
e muito calção.
3
Veste
casaca
ou uniforme militar e faz-se acompanhar sempre deum camarista.
4
Com aquela
casaca
,
seus movimentos fizeram Myron se lembrar deum morcego.
5
E não há nada aqui que deveria interessar a um
casaca
vermelha.
1
Apesar deumaprovável
reprimenda
,
o alto funcionário optou pela segunda solução.
2
Apesar da
reprimenda
implícita nestas palavras, a excitação do médico não diminuiu.
3
Observavam cada movimento -mesmo um sorriso insuficiente era motivo de
reprimenda
.
4
Se tivesse sido surpreendido, ele teria ouvido sem dúvida uma ríspida
reprimenda
:
5
Foi a maior
reprimenda
que recebi dele; calei-me e observei a tela.
1
Talvez eu não seja
talhada
parao papelde mulherdeministro.
2
Sua testa
talhada
e as mãos trêmulas quase gritavam a palavra ressaca.
3
Ela provaria a ele que era
talhada
parao trabalhode agente.
4
Cada guerreiro carregava uma lança
talhada
com um padrão intrincado de proteções.
5
Elizabeth sabia que não era
talhada
para os tristes expedientes da pobreza.
1
E cada vez mais vermelho, o olhar chamejante,
desanda
numa loquacidade irrefreável:
2
O conto, por sua vez, não tem princípio nem fim: anda ou
desanda
.
3
Hoje não tenho a mínima de por onde
desanda
seu bamboleio.
4
Assim que a secretária fecha a porta, ela
desanda
a falar.
5
A aventura, com certo tom quixotesco e muita coragem,
desanda
rapidamente.
1
Noca era medrosa, de fácil obediência, silenciava ante qualquer
ralho
ou ameaça.
2
O tom de Chikako era, a um tempo, de
ralho
e censura.
3
Eu
ralho
;
mas a menina zanga-se, se a tiram dos livros.
4
Um
ralho
,
um chamamento, um fio que ligue em vida duas presenças humanas.
5
Quando nem sequer se esforça ou fica teimoso,
ralho
com ele.
1
E Anne deu-lhe um
raspanete
por estar a fazer mal ao corpo.
2
A propósito, o juiz passou-te um
raspanete
e peras, o outro dia.
3
Os chefes suspiraram fundo, deixando passar a falha sem
raspanete
,
e depois perguntaram:
4
Em casa, levei um
raspanete
por ter falado assim para ela.
5
Berta não esquece o
raspanete
que lhe deu quando o viu a dar ordens.
1
Arrumava-lhe um sapo inchado -ô vontade de lhe dar a
ripada
!
2
Abaixo da superfície
ripada
,
vigas pesadas passavam nas laterais, na longitudinal do caminho.
3
Nesse ínterim minha casa havia sido
ripada
até o chão em todos os lados.
4
Junte couve-repolho e couve-roxa
ripada
,
a gosto.
5
A
ripada
me vinha no crânio.
1
Ele tava
fubeca
para burro quando vim de lá.
2
Os meus livros podem ser resultado dos meus estudos porém ninguém não estude nos meus trabalhos de ficção, leva
fubeca
.
3
O seu Bobby é um moço educado como poucos, e às vezes esse lixo que chega de iate por aqui deixa ele
fubeca
.
1
-Ô, Peixotinho, ele passou um
escalda-rabo
em você?
1
Mas a velha ouviu a
descalçadela
e ficou na mesma.
2
Sentia-se vingado das humilhações do escritório, das grandes
descalçadelas
que lhe pregava o irmão diante de toda a gente.
Usage of
descompostura
in Portuguese
1
Aparecem à janela sorrindo, com pouco respeito à justiça e muita
descompostura
.
2
Concluída a
descompostura
,
levou o trapo aos olhos; o general procurou consolá-lo.
3
No final da visita, Gertrudes reuniu a turma e passou uma
descompostura
.
4
Foi extraordinária a sensação causada pela
descompostura
da Rádio Educadora no domingo.
5
Ao meio-dia, chega o inspetor do hospital e nos passa uma
descompostura
.
6
Eve aceitou a
descompostura
e concordou que foi merecida, mas não recuou.
7
O cabo e o soldado receberam uma
descompostura
meio sorridente do comandante.
8
Parecia um velho professor e ela pacientemente ignorou cada palavra da
descompostura
.
9
Dava-lhe tais razões, que ficava sem forças para insistir na
descompostura
.
10
Dei-lhe uma surra, e o senhor arcebispo passou-lhe uma
descompostura
e várias penitências.
11
Eles sabiam que tinham feito algo grave e mereciam a
descompostura
.
12
Mais grave do que a derrota, foi a sua
descompostura
técnica e tática.
13
Não havia dúvida de que lhe estava a passar uma
descompostura
.
14
Quando subi para meus aposentos, me senti menos envergonhado de minha própria
descompostura
.
15
Era bem provável que Lizzy fosse me passar a mesma
descompostura
.
16
Quase todos estavam prontos, e, se se atrasasse, ouviria uma
descompostura
de Croft.
Other examples for "descompostura"
Grammar, pronunciation and more
About this term
descompostura
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
passar uma descompostura
boa descompostura
descompostura por causa
grande descompostura
descompostura em regra
More collocations
Descompostura
through the time
Descompostura
across language varieties
Brazil
Common