TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
despregar
in Portuguese
English
deploy
Spanish
desplegar
Back to the meaning
Distribuir.
distribuir
English
deploy
Estender.
estender
desenrolar
desfraldar
desencravar
desenrugar
descravar
Synonyms
Examples for "
estender
"
estender
desenrolar
desfraldar
desencravar
desenrugar
Examples for "
estender
"
1
As medidas de emergência do governo vão se
estender
por duas semanas.
2
Nós queremos
estender
também o trabalho para as fronteiras dos estados, adiantou.
3
Estaremos disponíveis para
estender
o horário ao tempo que for necessário, afirmou.
4
A intenção é futuramente
estender
a verificação a outros tribunais e instituições.
5
Algumas faculdades poderão
estender
até 17 de outubro o prazo para reposição.
1
Na vizinha Polónia, as autoridades seguem com atenção o
desenrolar
da situação.
2
Diversos utilizadores estão a acompanhar o
desenrolar
dos acontecimentos via redes sociais.
3
Já duas jovens, também arguidas, aguardam o
desenrolar
do processo em liberdade.
4
Durante esse período, Itamar Franco acompanhou de longe o
desenrolar
da crise.
5
O
desenrolar
das homenagens tinha sido preparado com cuidado por uma comissão.
1
Quem se atreveu a
desfraldar
aquela vela no topo do mastro grande?
2
Tendo-se tornado necessário para ele
desfraldar
uma vela o marinheiro desocupou seu assento.
3
Cada residência tem que
desfraldar
bandeiras com as cores das quatro potências vitoriosas.
4
Não uma exortação, rapaz, para calçar esporas,
desfraldar
bandeiras e tocar as trombetas.
5
No olhar de todos, com o
desfraldar
da bandeira nacional.
1
Um camião ou uma carrinha pode
desencravar
do isolamento comunidades inteiras.
2
Cismou em
desencravar
uma unha durante a tarde, acabou numa podóloga, em Laranjeiras.
3
Entretanto, o carrasco conseguira
desencravar
o pulso esquerdo de Jesus.
4
O Caminho-de-Ferro de Moçâmedes nasceu para
desencravar
as três grandes províncias do Sul: Namibe, Huíla e Kuando-Kubango.
5
A auto-estrada vai
desencravar
a nossa província e aproximar a região da capital e do resto do país.
1
Yoli calou-se, pondo-se a
desenrugar
as luvas de encontro aos joelhos.
2
Ele acariciou suas sobrancelhas, como se quisesse
desenrugar
sua expressão.
3
O general, sem
desenrugar
a sobrancelha, apreciou devidamente a fala e a postura do acusado.
4
Pegou-o, aplicou soro no seu bracinho, e muito devagar, muito mesmo, aquele corpo minúsculo começou a se
desenrugar
ligeiramente.
5
O Miguel entrava na cozinha e apanhava- -a a engomar as camisas num esforço para
desenrugar
os colarinhos e as mangas.
1
Dreyer, por acidente, deixou cair o dicionário e, fazendo estalar a camisa generosamente engomada, apanhou-o sem
descravar
os olhos do livro.
2
Ela pousa no chão os sacos do supermercado que traz nas mãos sem
descravar
os olhos de mim, como se eu pudesse desaparecer de repente.
3
Os anjos
descravaram
as espadas, deixando o corpo acéfalo se contorcer morbidamente.
4
-Os olhos escuros de Rhun não se
descravavam
da ursa.
5
O olhar do russo não se
descravava
do seu odiado rival, mas agora numa expressão que parecia de sarcasmo.
Usage of
despregar
in Portuguese
1
Tomás não conseguia
despregar
os olhos daquele amontoado de obras e documentos.
2
Nathan, porém, não conseguia
despregar
os olhos de Noa e da chama.
3
Meneses sentou-se na roda, mas não houve meio de
despregar
a língua.
4
Passando pelas banquetas do balcão, Barrett aproximou-se, sem
despregar
os olhos dela.
5
Seguia mecanicamente, inerte, sem
despregar
do oficial seus olhos de bicho acuado.
6
A morte, senhora rainha, não quis
despregar
esses crucificados e esqueceu-se deles!
7
Não era capaz de
despregar
as suas e pareceu-lhe que ia abafar.
8
Jesus, entristecido, caminhava a passos lentos, na frente, sem
despregar
os lábios.
9
O astronauta entrou em pânico, tentou
despregar
a criatura do seu escafandro.
10
Era um gigante canadense, do qual eu não conseguia
despregar
o olho.
11
Consegui
despregar
meu olhar dele e dirigi-o para minha senhora Lostris.
12
Há sempre um alfinete a pregar, a
despregar
e a repregar de novo.
13
Na iminência de se
despregar
da pereira, cogita permanecer no galho.
14
Olhou para elas durante algum tempo antes de
despregar
os olhos.
15
Ele concordou, tremendo ainda e sem
despregar
os olhos da outra.
16
E Sancho, sem
despregar
os olhos dele, disse com voz alta e pasmada:
Other examples for "despregar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
despregar
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
despregar os olhos
despregar a vista
despregar uma tábua
despregar aquela cruz
despregar em momento
More collocations
Translations for
despregar
English
deploy
Spanish
desplegar
Despregar
through the time
Despregar
across language varieties
Brazil
Common