TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
discurso
in Portuguese
Russian
речь
English
address
Spanish
discurso
Catalan
discurs
Back to the meaning
Género literário.
Related terms
género literário
English
address
English
speech
Catalan
comunicació lingüística
Spanish
estilo
Back to the meaning
Língua.
língua
estilo
linguagem
idioma
English
speech
Synonyms
Examples for "
língua
"
língua
estilo
linguagem
idioma
Examples for "
língua
"
1
Considero os órgãos de informação como instrumentos importantes de defesa da
língua
.
2
Precisamos de ajuda para interpretar um texto escrito numa
língua
africana antiga.
3
Quando vou a outros países tenho que falar a
língua
desses países.
4
O objectivo é tomar contacto com a
língua
e a cultura nacionais.
5
JCC: Quando o francês era a
língua
diplomática de toda a Europa.
1
É preciso reduzir o consumo; alterar completamente nosso
estilo
de vida ocidental.
2
Agarrava-se desesperadamente à verdade num
estilo
simples, palavras simples; ele não falou.
3
Fora do debate político, o
estilo
de vida era um assunto central.
4
Um
estilo
iconograficamente forte e rigoroso no processo e controlo da produção.
5
Este passo aliás, é um bom exemplo do
estilo
de Emil Farhat.
1
Assim, a oposição entre razão e loucura passa pela questão da
linguagem
.
2
Trata-se duma ordem agradável dita em
linguagem
simples e de fácil compreensão.
3
Empreguei
linguagem
simples sempre que possível e
linguagem
técnica sempre que necessário.
4
O texto preocupa-nos, no sentido em que existem algumas barreiras de
linguagem
.
5
Ou na
linguagem
da política: o fim do poder é o prazer.
1
O problema com a falta de domínio do
idioma
é outra dificuldade.
2
Não sou fluente no
idioma
da estratégia política e da burocracia malandra.
3
Segundo ele, o
idioma
em questão era uma versão rudimentar do grego.
4
A situação se agravava muito, segundo ele, com a diferença do
idioma
:
5
O texto no
idioma
original deste anúncio é a versão oficial autorizada.
Russian
дискурс
English
speech
Spanish
discursear
Catalan
discurs
Back to the meaning
Conceito filosófico.
Related terms
conceito filosófico
English
speech
English
treatment
Catalan
discussió
Spanish
discurso
Back to the meaning
Fala.
fala
discussão
oração
discursos
sermão
falada
dissertação
arrazoado
prédica
espiche
English
treatment
Usage of
discurso
in Portuguese
1
Para efeito de análise do
discurso
psiquiátrico, essa questão é realmente importante.
2
Contudo a realidade deixa evidente que esse
discurso
não passa disso mesmo.
3
Houve uma breve proposta de
discurso
:
Sartre explicou o sentido da manifestação.
4
O
discurso
já está preparado e penso em acrescentar algumas poucas palavras.
5
Portanto, nesse primeiro
discurso
,
o Presidente da República abriu caminho para isso.
6
Existem, evidentemente, muitos outros procedimentos de controle e de delimitação do
discurso
.
7
Dissera, num
discurso
:
Gostaria de definir o que entendemos por 'Direitos Humanos'.
8
Nesse aspecto, o
discurso
histórico chega a atingir um efeito de real.
9
Em outras palavras, há uma atenção especial à organização retórica do
discurso
.
10
Respondeu às minhas poucas palavras com um
discurso
relativamente longo e coeso.
11
Contudo, o prescrito na presente abordagem é de todo um
discurso
inacabado.
12
Em
discurso
nessasegunda-feira, Renan colocou a reforma política como a principal prioridade.
13
Obama fez o comentário durante seu
discurso
na Assembleia Geral da ONU.
14
Penso no
discurso
do ataque que, na estratégia da humilhação, constrói vítimas.
15
No entanto, esse
discurso
ainda não se reflecte no dia-a-dia dos trabalhadores.
16
Durante o
discurso
,
ele ressaltou a difícil situação que o país enfrenta.
Other examples for "discurso"
Grammar, pronunciation and more
About this term
discurso
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
fazer um discurso
pequeno discurso
discurso político
longo discurso
discurso de posse
More collocations
Translations for
discurso
Russian
речь
публичное выступление
доклад
выступление
дискурс
дискурсивность
дискурсия
English
address
speech
lecture
oration
linguistic communication
expressive style
language
style
discourse
treatment
discussion
Spanish
discurso
estilo
lenguaje
habla
discursear
discursivo
discursista
discusión
Catalan
discurs
comunicació lingüística
estil d'expressió
llenguatge
estil
parla
discussió
Discurso
through the time
Discurso
across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants