TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
dissuasor
in Portuguese
English
balk
Catalan
impediment
Spanish
freno
Back to the meaning
Dificuldade.
dificuldade
obstáculo
impedimento
English
balk
Synonyms
Examples for "
dificuldade
"
dificuldade
obstáculo
impedimento
Examples for "
dificuldade
"
1
Reconheceu, no entanto, a
dificuldade
de aplicar uma estratégia em escala global.
2
Temos ainda
dificuldade
de identificar estes casos e infelizmente isto sempre aconteceu.
3
Proponho um germe de resposta: temos muita
dificuldade
de ser verdadeiramente radicais.
4
Podiam ser induzidos a cumprir a tarefa em questão sem nenhuma
dificuldade
.
5
Dinheiro: É possível que tenha alguma
dificuldade
em concretizar um negócio importante.
1
O terceiro
obstáculo
está na evidente contaminação do debate pela questão eleitoral.
2
O conflito constitui o maior
obstáculo
parao desenvolvimentosustentávelemÁfrica.
3
As esposas dos políticos podem se tornar um
obstáculo
importante neste processo.
4
Para encontra-los e transformá-los em realidade, é absolutamente necessário vencer esse
obstáculo
.
5
Pode-se mesmo dizer: seu estudo representa
obstáculo
à construção do próprio objeto.
1
Não existe qualquer
impedimento
ao exercício da cidadania ou da actividade política.
2
Em nossa opinião, fazer isso seria interferir com o processo de
impedimento
.
3
Anular gol do Brasil: sob o pretexto deum
impedimento
absolutamente inexistente.
4
A acção não resultou, pois, o casal interpôs uma acção de
impedimento
.
5
No caso de eleitores o prazo de
impedimento
é de cinco dias.
Usage of
dissuasor
in Portuguese
1
Poderia tê-la trazido num saco, mas isso torná-la-ia inútil como instrumento
dissuasor
.
2
Estamos disponíveis para ajudar no sentido de criar um quadro sancionatório mais
dissuasor
.
3
A forca servia como elemento
dissuasor
,
como punição e como exemplo.
4
Não haverá mais tiroteios - um
dissuasor
grande e muito barato.
5
Alguém acabaria fazendo algo precipitado e seríamos forçados a usar nosso
dissuasor
desnecessariamente.
6
As Forças Armadas Angolanas a nível regional têm sido um elemento
dissuasor
de conflitos.
7
Este fator é
dissuasor
da candidatura por parte de alunos provenientes dos cursos profissionais.
8
PUB Eventualmente poderá ser
dissuasor
,
mas será um mero paliativo.
9
As coimas podem funcionar como um fator fortemente
dissuasor
,
disse Pedro Machado à Lusa.
10
Mas o seu olhar não foi tão
dissuasor
como antes.
11
Do ponto de vista americano, eram o
dissuasor
supremo.
12
Agora, há um novo
dissuasor
,
já que um carjacker desistiu de roubar um carro elétrico.
13
Estas brigadas podem é ter um efeito
dissuasor
.
14
Um estudo revela que dar mais que oito passos é
dissuasor
paraa lavagemdasmãos.
15
E, mais importante, por que eliminar a punição da sociedade quando podia servir de
dissuasor
valioso?
16
Se a vingança evoluiu como
dissuasor
,
por que ela é tão frequentemente usada no mundo real?
Other examples for "dissuasor"
Grammar, pronunciation and more
About this term
dissuasor
Adjective
Masculine · Singular
Frequent collocations
efeito dissuasor
dissuasor supremo
factor dissuasor
poder dissuasor
caráter dissuasor
More collocations
Translations for
dissuasor
English
balk
deterrent
hindrance
handicap
hinderance
impediment
baulk
check
Catalan
impediment
fre
nosa
Spanish
freno
estorbo
Dissuasor
through the time