We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of duração in Portuguese
Synonyms
Examples for "espaço"
Examples for "espaço"
1
Além disso, em muitos países do norte ainda havia bastante espaço livre.
2
Esta medida tem como objectivo a criação deum espaço para negociações.
3
E há espaço também para medidas emergenciais, além dessas medidas de reforma.
4
Os meus superiores exigem um relatório no mais breve espaço de tempo.
5
Trata-se do segundo documento do género elaborado no espaço deum mês.
1
Sinuhe respondeu à pergunta direta e dura; no início, com grave silêncio.
2
A realidade é dura: algumas pessoas têm mais sorte do que eu.
3
A marcha naquelas condições pavorosas tomou-se uma tarefa extremamente dura, quase desesperada.
4
O mandato dos representantes dura apenas dois anos; o dos senadores, seis.
5
A partir da medida, a repressão do regime militar tornou-se mais dura.
1
Está-se, naturalmente, em presença de três valores jornalísticos: informação, continuidade e análise.
2
Porém, no mesmo documento, os dois países acertaram a continuidade das negociações.
3
Tudo é um arranjo simbolizando união, continuidade, e esperança parao futuro.
4
Será instalada agora uma comissão especial para que os debates tenham continuidade.
5
A sua continuidade em funções afigura-se como uma questão de saúde pública.
1
Temos severas dúvidas acerca de sua permanência perante a ordem constitucional hodierna.
2
De acordo com o texto aprovado, a permanência nessas comunidades é voluntária.
3
Apesar de ser eurocética, ela falara a favor da permanência na UE.
4
O segundo objectivo é o de divulgarmos a nossa mensagem em permanência.
5
Além disso, há sempre pessoal em permanência nos serviços, afirmou Luís Viegas.
1
Não podemos permitir a continuação da situação na Líbia desta maneira, frisou.
2
Saudaram também a continuação do financiamento do processo eleitoral pelo Governo congolês.
3
Segundo o texto, o regime é, por isso, uma continuação do anterior.
4
Só aí intervirá a Assembleia Nacional, para autorizar a continuação do processo.
5
A esta altura do ano e das coisas, a proposta de continuação
1
Afastando o argumento do decurso de tempo, podem ser transcritas duas decisões:
2
No decurso dos ataques, indica o documento, várias residências foram igualmente incendiadas.
3
A decadência é a perda do próprio direito, pelo decurso de prazo.
4
No decurso desse período, sugerem-se as seguintes diretrizes parao trabalhoescolar:
5
A constatação será feita por perícia médica após decurso do prazo mínimo.
1
Alguns produtos duram apenas semanas, outros têm durabilidade de até um ano.
2
Batons líquidos de efeito opaco possuem alta durabilidade e requerem pouca manutenção.
3
E sabia analisar como poucos o efeito e a durabilidade dessas notícias.
4
Além de valorizar o ambiente, ela tem bastante durabilidade e baixa absorção.
5
Uma especificação teria sido traçada em relação a comprimento, peso e durabilidade.
English
shelf life Usage of duração in Portuguese
1
Daí ser o tempo de duração elemento importante na ideia de instituição.
2
Uma questão que se questiona é o tempo de duração do processo.
3
O mandato dos membros do conselho directivo tem duração de cinco anos.
4
Quanto à duração desse vapor, a resposta verdadeira é simples: ninguém sabe.
5
Óbvia e naturalmente, não seria possível calcular a duração histórica desse período.
6
TRÊS MESES O primeiro período lectivo tem a duração de três meses.
7
A legislação não estabelece um prazo máximo de duração da prisão preventiva.
8
Esses grupos tinham duração variada, conforme as exigências do programa de trabalho.
9
A força é de curta duração; a maior força reside na harmonia.
10
Este mês, haverá mais um treinamento com duração de duas semanas;, explica.
11
Cada período de trabalho tem o limite de quatro horas de duração.
12
O acordo entre as duas partes tem a duração de três anos.
13
Estamos na fase da farsa, porém esperamos que ela tenha curtíssima duração.
14
O desenvolvimento do espírito humano decompõe-se em trabalhos separados de longa duração.
15
Durante os 18 anos de duração do processo judicial, cinco acusados morreram.
16
Deve o contrato social incluir, outrossim, o prazo de duração da sociedade.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for duração
English
Duração through the time
Duração across language varieties
Mozambique
Common
Angola
Common
Portugal
Common
More variants