Meanings of enegrecer in Portuguese

As palavras ásperas, no entanto, deviam encobrir sua preocupação com o amigo.

Ela se sentiu satisfeita que a segunda realidade pudesse encobrir a primeira.

Beijou-a rapidamente e de modo desajeitado, para encobrir a falsidade da palavra.

Uma desculpa esfarrapada para encobrir os verdadeiros motivos da visita de Ângela.

O SegSis tentou encobrir o que havia acontecido da melhor forma possível.

As acusações contra Katsav são apenas as últimas a manchar políticos israelitas.

Alguns porque querem manchar o nome desse partido optam por essa violência.

O único efeito foi manchar suas penas com marcas brancas como neve.

Não chove mas vem esse carropipa para manchar nosso fundo do mar.

Os detalhes sórdidos de sua morte pouco fizeram para manchar sua reputação.

Há, porém, uma nova pergunta a assombrar Agate, no fundo da mente:

Sua imagem desvalida não voltará a assombrar as janelas sob os sinais.

Mas eu dou do texto uma interpretação que vai assombrar o mundo.

Ainda que acabássemos juntos, esses momentos de insegurança voltariam a nos assombrar.

Todas essas caronas são, em verdade, dívidas que voltarão para te assombrar.

Em princípio seremos capazes de demolir habitações suficientes para criar um corta-fogo.

Uma declaração atual é em ocasião suficiente para demolir um poder reinando.

No decorrer do processo, alguns tiveram de demolir anexos das suas casas.

Não é possível demolir um edifício e não arcar com esse custo.

Sem dúvida, é bem mais barato do que demolir da forma tradicional.

Na verdade, pode-se pôr em questão a sensatez de acreditar ou desacreditar.

Ele pretende arruinar a Ressurreição Dois e desacreditar o Novo Testamento Internacional.

Agora seria preciso um grande esforço e provas irrefutáveis para desacreditar Cahil.

Se pudesse desacreditar o jovem guerreiro, o povo jamais permitiria o combate.

A tentativa de Behnke de desacreditar seu ex-chefe fracassou de maneira lamentável.

Ali não era possível rebaixar ou promover funcionários sem mais nem menos.

Os homens do futuro poderão nos elevar ou rebaixar a seu critério.

Acordeão Não preocupa a ASJP que a decisão contribua para rebaixar mulheres.

E o rei não iria se rebaixar ao uso de tais meios.

Tirando ensinar etiqueta, meu maior desafio é me rebaixar às expectativas deles.

O Campeonato Europeu de Futebol pode ofuscar a participação portuguesa em Atenas?

Sem eletricidade para ofuscar o brilho das estrelas, via-se claramente cada constelação.

No caso de Arvardan, todas as luzes foram acesas para nos ofuscar.

Feche a porta ao sofrimento e deixe-se ofuscar por laivos de alegria.

Não seria legal da minha parte ofuscar ninguém com o meu brilho.

Agora, não venham denegrir a imagem de quem entrou aqui pelo voto.

Ou então você pode denegrir à vontade a Seção de Análise Especial.

Infelizmente, Solveig e os filhos aproveitam qualquer chance para denegrir nossa família.

Nada diria que pudesse denegrir a imagem e a memória de Sandra.

Não conseguem pensar em nada pior do que denegrir a sua honra.

Seria apenas uma questão de tempo até meu veneno macular sua perfeição.

Neste caso, justifica-se plenamente macular o meu karma com uma pequena chantagem.

Preocupado em macular a ideia de que tenho uma existência dita virginal?

Eis por que, para me não macular, eu abandono estes tetos queridos.

Aliás, nada havia sobre a mesa para macular sua perfeita superfície cristalina.

Contudo, um evento extremamente doloroso veio obscurecer sua vida nesse exato momento.

Os escândalos da presidência de Ieltsin não devem obscurecer as suas realizações.

Mas enormes folhas verdes começaram a obscurecer a imagem na minha mente.

A folhagem se adensou aos poucos até obscurecer grande parte do luar.

Quando fitou-o, Kay tinha uma expressão pensativa a obscurecer os olhos azuis.

O mau tempo não foi, no entanto, suficiente para desmoralizar os foliões.

Seria a oportunidade perfeita para questionar e tentar desmoralizar o seu acusador.

São eles os primeiros a comprometer e desmoralizar o direito de propriedade.

Trapaças da História, que preparava uma de suas ironias para desmoralizar previsões.

Para não desmoralizar você quando a Bolsa fechou, Pão-Duro estava muito satisfeito.

Se as difamar, poderá dar lugar a uma acção contra o arguido.

Depois anuncia: Agora basta, começo a denunciar qualquer um que me difamar.

Gostaria de alertar os auditores contra os perigos de difamar meu cliente.

Se entretanto essas inverdades forem ditas perante terceiros, estaria então a difamar.

Você nunca devia ser um fantoche daqueles que querem difamar muçulmanos inocentes.

Têm tanto medo dela que correram o risco de desonrar um par.

Tios e membros da família alargada de Soosan acusaram-na deos desonrar.

Ele vai ser forçado a aceitar ou desonrar o nome da família.

Sou um homem honrado e não penso em desonrar a sua filha.

Não posso desonrar, assim, Gorlois e o Rei aos olhos dos homens.

Por que motivo Domingos Vidal de Barbosa pôs-se a caluniar seu colega?

Ninguém pode evitar cruzar com aqueles que o irão trair e caluniar.

Quase sempre a ofender, insultar, caluniar quem estiver contra o que defendem.

Não posso caluniar um homem como David Magruder, nem mesmo num blog.

Mariana sorriu: -Há muita gente que tem interesse em caluniar a Rússia.

Ela complementou, ainda nesse espírito: -Sem querer desmerecer os seus, claro.

Não que eu queira desmerecer o seu feito - apressou-se a acrescentar.

Finalmente, começaram a desmerecer um ao outro em suas cartas para mim.

Sem desmerecer Batista, identificava-se mais com Pedro, o guardião da eterna morada.

E não era que agora o Aristó achava de sua bôa-vontade desmerecer?

Nenhuma fronteira, nenhuma luz artificial para eclipsar aqueles milhares de pontinhos cintilantes.

Entretanto, a probabilidade de Kalgash Dois vir a eclipsar Dovim parecia remota.

Um estranho sentimento de piedade começou a eclipsar a irritação de Sherazade.

Quando nos confrontávamos numa batalha de inteligência, eu conseguia sempre eclipsar Ali.

Álvaro tem razão; a sua fada vai eclipsar todas as belezas do salão.

Que presunção, quando pensam em te injuriar ou te favorecer te celebrando!

Esta democracia parlamentar consiste em pôr meio país a injuriar o outro meio.

Por falta de ocupação melhor; recomeçou a injuriar o novo mago.

O pai perdeu o direito de me injuriar na desgraça que lhe devo.

Talvez até ofender a família, injuriar a prima das coxas grossas.

Não permitirei que voltes a toldar a minha mente com palavras melífluas.

Ele pensa que esse sentimento está a toldar a capacidade de escolher.

As lágrimas começaram a toldar os nomes gravados nas colunas de mármore.

Havia, contudo, não sei que sombra invisível a toldar o sol do entusiasmo.

A única nuvem a toldar esse límpido horizonte era a trovejante Alemanha nazista.

Mas isso não deve ensombrar o que considero ser um balanço positivo.

As brumas fétidas do submundo não haveriam de ensombrar o meu fulgor!

Foi uma decisão que viria a ensombrar a minha vida durante muitos anos.

É mais uma polémica a ensombrar o Governo do presidente brasileiro.

Mas algumas nuvens negras vieram rapidamente ensombrar este esquema tão satisfatório.

O milho, aliás, também servia para sombrear os cafeeiros em formação.

A iluminação ambiente era intensa o bastante para sombrear meu rosto de azul.

Esse primeiro erro se transformou numa nuvem escura que parecia sombrear cada movimento.

Não havia luz nas janelas pequenas e sombreadas, porém isso era esperado.

A sala ainda estava fresca, sombreada; adiante, as profundezas deprimentes do corredor.

Assim que o azeite começar a esfumaçar, coloque o filé de peru.

Torak mordeu o lábio inferior enquanto observava a pele escurecer e esfumaçar.

Quinta-feira, no entanto, eles viram Nicolas sair escondido da pousada e esfumaçar rapidamente.

Sentiu sua mente se anuviar, esfumaçar, como se perdesse a consciência.

O gás enchia os corredores; nuvens espessas e esfumaçadas flutuavam pelo ar.

A atitude levou a organização da Olimpíada a desclassificar o lutador sueco.

Somente a total impossibilidade ou menção de incongruência pode servir para desclassificar.

Por si só este bilhete seria o suficiente para te desclassificar.

Se vocês querem desclassificar alguma coisa, desclassifiquem o piloto por ser rápido demais!

Somente a metralhadora permitirá um dia desclassificar a arma branca.

Osbourne sentou-se à mesa da carta de marear e acendeu um cigarro.

A faina constante de marear as velas era executada de bom grado.

Para começar, há as agulhas de marear e o traçar das rotas.

A aquisição de conhecimentos de marear tem um efeito estranho no espírito humano.

Os vapores da gasolina lhe irritaram os olhos e fizeram-no marear.

O resto do dia passou num esfumar de expectativa e temor.

É necessário esfumar, com movimentos de vai e vem, para suavizar.

Não se esfumou, como um fantasma de filme; simplesmente deixou de existir.

A imagem é esfumada pela dificuldade do cinegrafista em acompanhar a cena.

Eudóxia, Pedrinho, a casa modesta-tudo se esfumou num último plano quase inexistente.

Mas a imprensa direitista não é a única a vituperar o poder.

A veemência do olhar tempestuoso de Narkissus impediu-me de continuar a vituperar.

Não se pode vituperar muito o descuido num negócio tão importante.

Eu disse que era para deixá-lo vituperar contra os Medici.

O coronel, para aliviar o brio ferido, começou a vituperar feito um papagaio molhado.

Quem tivera a audácia de enxovalhar o espelho com aquelas palavras infames?

Fique descansada que não irei enxovalhar a sua condição de morgada.

Mas não vai ser capaz de resistir a enxovalhar o Sanders.

São os parabéns aos portugueses pela passividade com que se deixam explorar e enxovalhar.

Diabos me levem se sou eu a deixá-lo enxovalhar!

Esta é a última em data a enlutar os Estados Unidos.

Passamos do processo de enlutar parao perdãoanós mesmos.

O sofrimento de pais enlutados é diferente dos outros tipos de sofrimento.

Na nota, divulgada hoje, João Lourenço estende as condolências às famílias enlutadas.

Na mesma nota, a UNITA envia as suas condolências às famílias enlutadas.

Como tens coragem de infamar alguém que te quer tanto bem?

Se ignoram quem tu és, a tua companhia em nada os pode infamar.

A outras as levaram dali para as infamar.

Lembrara-lhe qualquer possível cilada para infamar Madalena.

Esqueci-me desse anexo deum mictório; nem o senhor nem seu colega em cacofonia podem jactar-se de infamar minhas lembranças.

Não podia ensombrecer a velhice deles revelando uma história tão sórdida.

Holger Palmgren viu o rosto de Lisbeth se alterar e ensombrecer.

A notícia não bastou para ensombrecer a alegria de Vandam.

Tess viu a expressão de Rassoulis ensombrecer enquanto lançava um olhar dúbio parao professor.

Pouco tempo depois, advieram outros acontecimentos que ensombreceram ainda mais o horizonte.

Trata-se deumaestratégia da comunicação social estatal para detratar a imagem da oposição política angolana.

Pelo contrário, as pessoas que você insiste em detratar ainda gozam de extremo prestígio, lá como aqui.

Com frequência eles apenas fofocavam sobre o cenário de hackeagens, desfrutando o gostinho de detratar seus inimigos.

Maldizer Klein ou detratar Koch não significava buscar justiça, mas estar sob a asa desta ou daquela família.

Com tal virulência, comunistas eram escorraçados diante das fábricas ao detratar o caudilho que os operários prezavam como benfeitor.

Honradez que nem as conversas divertidas nem o terror da morte acredito poderem deslustrar.

O essencial era não deslustrar, não ultrajar, não enegrecer os arminhos do pretérito, o renome avoengo.

Para sacudir o tabelião, inventei uma pândega que tive na entrada da semana, quando enfrentei, sem deslustrar a patente, o fogo cerrado de mulata nova:

Com o emagrecimento, sua pele se tornava mais escura, baça e deslustrada.

De certo modo, e de maneira sutil, a perfeição dela deslustrara.

É uma loção relaxante, mas não o suficiente para me obnubilar a razão.

Esta palavra, obnubilar, foi ele quem me ensinou.

Ele gostava de usar o verbo obnubilar sempre que possível, porque achava bonito e impressionava o leigo.

Você vai me obnubilar e me obliterar.

Paixões tendem a obnubilar o raciocínio.

Para a ONU, isso é "frequentemente usado por políticos conservadores para descreditar ações afirmativas".

Nas reuniões do Conselho de Ministros e da Comissão Económica, esforça-se em encontrar argumentos para descreditar as iniciativas dos seus vizinhos.

Ela não acredita em criminologia ambiental ou investigação geoespacial e tenta me descreditar e cortar fundos parao meutrabalhosemprequepode.

A mídia, muito mal informada, foi enredada a serviço deum professor que quer descreditar e pôr de lado o trabalho de Gantenbrink.

Eles descreditam o efeito delas e alegam haver efeitos colaterais em seu uso.

Um francês caiu e seu sangue começou a enturvar a água.

Confio que a cabeça do Stálin de vocês não se deixou enturvar pela ira e pela dor.

Não desejo enturvar a sua vida!

Nunca o desprazer os escurecera, senão viessem duas mortalhas enturvar a luz do céu propício, que testemunhava os seus amores estremecidos.

A paixão, de facto, enturva os sentidos e esconde as evidências.

Quando muito via negrejar a tinta e alvejar o papel.

E no dia seguinte percorrem, loucos, a folha para ver negrejar no papel poderoso a sua celebridade.

Ao lado dela, sob um monte de folhas mortas, vi negrejar o pedaço adunco de sua outrora tão operosa foice.

E cerrados pinheirais seus negrejavam desde Arga até ao mar de âncora.

A velha casa de taipa negrejava ao sol o telhado de jirau.

O pesadelo de Evert: pretejar aos poucos nas extremidades e ser entregue a médicos e enfermeiras.

O pequeno fazia de tudo para chamar sua atenção, mas ela não se impressionou nem quando ele começou a pretejar.

Por todo lugar a terracota pretejou o insistente brilho local.

O mundo de gente, pretejando, povoando, feito mutucas na chapada.

O céu pretejou, um relâmpago cortou rápido e triscando, o gajo apavorou-se nas pernas.

A sujeira era tanta que chegou a empretecer a água do balde.

Você não gostaria de empretecer seu rosto também?

Sobraram apenas os alicerces empretecidos de tijolos e umas poucas vigas queimadas.

Nenhum sinal de incêndio, carbonização ou mesmo paredes externas empretecidas pela fumaça.

Com a chegada deles as folhas da plantação murcharam, empreteceram e caíram.

Aqueles chorosos dobres de sino, aquelas pompas fúnebres, aquela dorida plangência que se infiltrava em tudo, não conseguiram entenebrecer a alma da paulista.

E sentia uma densa melancolia entenebrecer a minha alma, pensando nessas cruzes vindouras, anunciadas pelo conservador de guedelha oleosa...

A noite enchia o céu, entenebrecendo o horizonte, depois dum rápido crepúsculo.

Porém, pior do que a fome era sentir-me entenebrecida pela mais profunda solidão.

Mas havia uma nuvem negra que entenebrecia o brilho de tão completa felicidade.

A certeza de que alguma coisa terrível ia acontecer paralisou-o atônito, obumbrado.

Mas há alguém que se interesse além da mosca obumbrada voejando as maçãs?

O medo de ver-se descoberto lhe obumbrou a razão; o crime chama o crime.

A terra entenebrecia á passagem obumbrada da nuvem, que vinha direita ao caminho trilhado pelo casal.

Os hortos obumbrados pareciam uma cidade cheia de habitantes que ali fervilhavam, qual enxame de abelhas.

Francisco, o doutor teólogo, não se prendera a ordens que lhe desonestassem o gozo dos anos da força e das paixões sobravam-lhe bens da fortuna.

Por ser um banquete ritual, não poderia ser tisnado por alguma impureza.

Apesar de tisnado pelo Sol, o rosto de Geoff Banks tornou-se lívido.

E conheceram também Gil Eanes, apesar da barba e da pele tisnada.

Perto dele encontravam-se dois vaqueiros, tisnados pelo sol, que conversavam e bebiam.

Outro eco, desta feita em Cauguin; seios tisnados e o jardim do Paraíso.

Um espelho enfuscado não reflete a luz.

Tinha o som lúgubre e premente deumasirena de farol a espalhar o seu aviso na noite enfuscada pelo nevoeiro.

E perambulavam, pálidos, pelos corredores enoitecidos, e ofereciam festins e rituais perversos ao Criador do Criador que adoravam?

Aqueles silêncios das sombras enoitecidas está sendo hoje o que é tudo por onde a indústria gananciosa edifica seus telónios.

O veterano desprezou a instrução formalizada, reivindicando que isso detraia do desenvolvimento das verdadeiras habilidades lutadoras.

Tal resolução de aço e dedicação lhe dava certo ar de nobre sacrifício, mas a abalava, detraindo sua humanidade.

Afortunadamente, se detraiu por completo de tudo isso durante um tempo curto na aula de Trato das Criaturas Mágicas de terça-feira.

-Provou algum valor... -detraiu o feiticeiro.

Como a desgraça, a um tempo, escurenta e ilumina este confuso caos da razão!

Logo o céu se escurentou de supetão e uma nuvem ruivor subiu do horizonte entardecendo a calma do dia.

Nosso pessoal, montão deles, pegou a mazelar.

Porque a gente vinha no caminhar a pé, para não acabar os cavalos, mazelados.

Ela própria tinha seus mistérios mazelares escondidos ali.

Ao contrário, estamos interessados em defendê-la do governo do PT, que a mazelou, que a colocou no pelourinho.

E ao acordar, enquanto ainda estava escuro, viu homens sombrejados passarem com escadas nos ombros.

-O presente é triste -observou baixinho Aramis a d'Artagnan - pois o cipreste sombreja um túmulo.

Não era fácil demonstrar-lhes que, ao casar-se com Clarissa, em absoluto não se desdourava.

Nenhum desdouro nisso -porque toda a cidade estava lendo "Asfalto selvagem".

Antes que desdouro, tal circunstância é galardão, pois que ao soldado não cabe perguntar, senão cumprir!

Não desdoura apanhar, mas que se cumpra

Desdoura ilusões e macula os afetos.

O rosto quadrado e severo de Dundy acabou de se assombrear.

Despertas, as filhas acorreram espavoridas, assombreadas pela luz da manhã que espreguiçava.

A casa tinha um pequeno jardim lateral, assombreado por um grande carvalho.

Outros personagens irrompiam penserosos assombreados pela câmara lenta e não notavam o público.

Ela o observou caminhar até a porta, olhos assombreados de preocupação.