TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
exigência
(exigências)
in Portuguese
English
requirement
Catalan
exigència
Spanish
exigencia
Back to the meaning
Condição.
condição
urgência
instância
quesito
requisito
pré-requisito
English
requirement
Synonyms
Examples for "
condição
"
condição
urgência
instância
quesito
requisito
Examples for "
condição
"
1
Basta quanto à primeira
condição
do progresso contínuo; agora passemos à segunda.
2
Poderíamos acrescentar muitas outras considerações a respeito da
condição
de tais pessoas.
3
Trata-se
de
uma
condição
impossível, como se torna evidente numa sociedade complexa.
4
Na verdade, trata-se da
condição
para operações concretas de leitura de documentos.
5
Não obstante, digo que vossa
condição
e vós próprios sois bastante mutáveis.
1
A
urgência
desta intervenção resultou do facto de haver produtos em decomposição.
2
Têm havido muitas críticas em relação à reforma dos serviços de
urgência
.
3
No plenário, a votação deve seguir em regime de
urgência
ainda hoje.
4
É um assunto urgente, portanto tem que ser tratado com
urgência
,
ressaltou.
5
A reforma segue agora, em regime de
urgência
,
para votação em Plenário.
1
Os integrantes da Comissão debatiam a possibilidade da prisão em segunda
instância
.
2
O Tribunal Regional Federal manteve a condenação do deputado em segunda
instância
.
3
Cabe recurso especial contra decisão judicial de única ou última
instância
que:
4
Processo que se anula a partir da decisão de primeira
instância
,
inclusive.
5
Em última
instância
,
a autorregulação deficiente do mercado conduziria à intervenção política.
1
No
quesito
consumo de combustível, outro ponto a favor do três cilindros.
2
Também nesse
quesito
a análise é positiva, de acordo com o ministro.
3
Portanto, não há separação neste
quesito
entre munícipes e cidadãos do distrito.
4
O
quesito
seguinte, Comissão de Frente, definiu a vencedora entre as duas.
5
Desde 1992, segundo Kamarck, o segundo
quesito
tem se sobreposto ao primeiro.
1
Mais importante que qualquer dessas coisas, no entanto, era um último
requisito
.
2
Esta, portanto, e não aquela, constitui
requisito
de existência do negócio jurídico.
3
Conhecimento do ponto de virada é
requisito
essencial para escrever um roteiro.
4
Assim, matriculei-me no curso de datilografia,
requisito
essencial aos candidatos naquela época.
5
O
requisito
da exigibilidade afasta a possibilidade de compensação de obrigações naturais.
1
Entretanto, justamente esta tensão é um
pré-requisito
indispensável paraa saúdemental.
2
As autorizações são um
pré-requisito
parao ingressoda madeiranaEuropa.
3
A inovação não é um
pré-requisito
necessário para tornar-se muito, muito rico.
4
No caso das instituições, o
pré-requisito
é que não tenham fins lucrativos.
5
No caso do Neocatecumenato, o apoio do vigário é também um
pré-requisito
.
Usage of
exigências
in Portuguese
1
Há duas outras
exigências
que devem ser feitas ao governo, nesta matéria.
2
A alteração na voz é apenas uma das
exigências
nestas novas funções.
3
Respeitemos primeiro os direitos antigos; as
exigências
expressas no programa serão satisfeitas.
4
Nós fizemos tudo de acordo com as
exigências
legais, afirmou o político.
5
Tem de haver equilíbrio entre as condições de trabalho e as
exigências
.
6
Às empresas, para que avaliem corretamente a necessidade de
exigências
sem sentido.
7
E perante essa lista de
exigências
,
o grupo hoteleiro desistiu da intenção.
8
Será possível identificar um ponto de equilíbrio entre essas duas
exigências
contrárias?
9
O jogo de cedências e
exigências
faz parte de qualquer processo democrático.
10
Este pouco, contudo, é suficiente, para as correntes
exigências
de sua existência.
11
O caso da Irlanda é semelhante em suas
exigências
ao da Índia.
12
Temos cumprido com as
exigências
da transparência e boa gestão destas verbas.
13
As
exigências
internas da matemática continuam a estimular novas ideias, novas teorias.
14
A capacidade natural deve exceder as
exigências
do trabalho, não o contrário.
15
Tais locais devem atender a todas as
exigências
de higiene e saúde.
16
As
exigências
continuam: os salários têm que ser contidos, expurgados os reajustes.
Other examples for "exigências"
Grammar, pronunciation and more
About this term
exigências
exigência
Noun
Feminine · Plural
Frequent collocations
fazer exigências
novas exigências
exigências legais
lista de exigências
grandes exigências
More collocations
Translations for
exigências
English
requirement
demand
Catalan
exigència
requisit
Spanish
exigencia
requisito
Exigências
through the time
Exigências
across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants