We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of falsidade in Portuguese
Declaração contradita pelos fatos e pela realidade.
Related terms
Synonyms
Examples for "história"
Examples for "história"
1
Trata-se naturalmente deum documento escrito para um momento particular na história.
2
CAMPBELL: Na história das religiões ocidentais, isso constitui um desenvolvimento extremamente interessante.
3
O problema do futuro da história cultural será tratado no próximo capítulo.
4
Nesta questão do racismo, estamos infelizmente todos no lado errado da história.
5
Nunca na história da União Europeia assistimos o que está a acontecer.
1
A conclusão final, portanto, só pode ser uma: trata-se deumamentira.
2
Os judeus da Europa Ocidental eram tratados com muita mentira e fraude.
3
Mas ela esclarece um aspecto importante: que a mentira permite economizar forças.
4
O melhor antidoto à mentira é evidentemente o conhecimento da própria realidade.
5
Muitas vezes acontece de a mentira fazer sentido, e a verdade não.
1
Dois pesos, duas medidas, hipocrisia: assim anda o receituário das relações internacionais.
2
No entanto, não era absolutamente uma prova de hipocrisia de minha parte.
3
Mas nos Estados Unidos a legislação era diferente, misturando puritanismo e hipocrisia.
4
Artigo 88 do código de processo penal é um monumento à hipocrisia.
5
Segundo a metafísica da hipocrisia, eles cumprem uma missão social muito útil.
1
Sabemos ler a linguagem corporal, o fingimento e as alterações de humor.
2
Não é fingimento como afirmaram alguns médicos quando apareceram os primeiros casos.
3
Pois é: com todo aquele fingimento, ela é ruim a esse ponto.
4
Era uma coisa tão real de se acontecer neste lugar de fingimento.
5
Se tudo que ocorreu entre eles foi apenas fingimento por parte dela.
1
A calúnia, por exemplo, é um dos grandes perigos da vida pública.
2
Interessa-nos no momento analisar a exceção da verdade no crime de calúnia.
3
Foi advertido que seu relatório sobre o Ambrosiano equivalia a uma calúnia.
4
Talvez queiram somente coçar-me a barbicha; mas, não obstante, é uma calúnia.
5
Nessa carta há uma outra frase que contém uma calúnia bem vil.
1
Isso pode gerar o risco de duplicidade de financiamento, segundo a Febraban.
2
Essa duplicidade algumas vezes pode facilmente nos tornar amigos ou míseros vizinhos.
3
A delegação sob essa modalidade de concessão compreende uma duplicidade de objeto.
4
Qualquer um que apresente tal duplicidade fica para sempre suspeito de repetir-se.
5
A fraude sempre fora um fardo, mas Pieter festejava a própria duplicidade.
1
Por favor, vamos parar com este farisaísmo político e este pacifismo hipócrita.
2
Por exemplo: Jesus Cristo condenou, com absoluta convicção, o farisaísmo e os escribas.
3
Tão só por impostura, sr. presidente, puro farisaísmo que o povo saberá responder!
4
Era, assim, um divulgador do cristianismo afirmando a excelência do farisaísmo.
5
Bem vistas as coisas, havia à sua volta uma certa aura de farisaísmo.
1
Por um momento, coloquem o cinismo e a fantochada política de lado.
2
Acaba o campeonato e começa a fantochada dos programas sobre possíveis transferências.
3
No tempo do fascismo é que as eleições eram um simulacro, uma fantochada.
4
É uma fantochada, eu não sei que Estado é este, afirmou.
5
A guerra terminou e os Ingleses fariam bem em acabar com a fantochada!
1
O tesouro é essa mulher simples, imaculada, santa, perante a corrupção e a doblez de todas as que conheceste.
Usage of falsidade in Portuguese
1
Reconhece-se a falsidade desde logo, portanto, valendo-se do princípio da economia processual.
2
Simplesmente por constituir falsidade documental ideológica por crime contra a fé pública.
3
Chamamos a atenção para alguns aspectos do delito de falsidade documental previdenciária.
4
Há diferença, por exemplo, entre negar uma verdade e afirmar uma falsidade?
5
O parlamentar responde por falsidade ideológica e crimes contra a ordem tributária.
6
Beijou-a rapidamente e de modo desajeitado, para encobrir a falsidade da palavra.
7
Todos foram acusados por diversos crimes, como gestão fraudulenta e falsidade ideológica.
8
As palavras pareciam generosas, contudo eu sabia que eram proferidas com falsidade.
9
Eu estava em melhores condições que ninguém para conhecer a falsidade daquilo.
10
Eles respondem pelos crimes de falsidade ideológica e contra a ordem tributária.
11
Mas, na realidade, a verdade e seu oposto, a falsidade, são complexos.
12
Logo virá uma sentença na Espanha, condenando-o por falsidade ideológica e fraude.
13
É uma grande falsidade, nunca se ouvi falar disso ou sequer disparos.
14
Na sua futura vida de falsidade, Vee estava portanto em boa companhia.
15
Mesmo enquanto ele dizia essas palavras paliativas, a falsidade delas era gritante.
16
É difícil lidar com uma falsa quando ela é consciente da falsidade.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Falsidade through the time
Falsidade across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common