Term Gallery logo

Meanings of fato in Portuguese

Russian
доказанный факт
English
fact
Spanish
verdad
Catalan
veritat
Wikidata

Declaração que é consistente com a realidade ou pode ser comprovada com evidências.

fact
English
suit
Catalan
conjunt
Spanish
evento

Caso.

suit
Synonyms
Examples for "verdade"
Examples for "verdade"
1
Claro que podemos recordar; na verdade, devemos recordar, e aprender com ele.
Mel e Amêndoas
2
Na verdade, trata-se deumaquestão de custo de oportunidade versus sacrifício.
AngoNoticias
3
Ela disse: A questão é como você afirma; suas palavras são verdade.
Livro das Mil e uma Noites - Vol. III
4
Era uma produção simples, na verdade; guardava-se tudo em questão de minutos.
À noite andamos em círculos
5
Contudo, era fácil fazê-lo, pois tinha provas de que dizia a verdade.
O Butim da Guerra - Mestre dos Mares - Vol.6
1
O exemplo mais evidente das verdades de razão são as ideias matemáticas.
Convite à Filosofia
2
Ninguém pode conceber tais verdades enquanto permanecer no domínio da experiência humana.
Saidan
3
O senhor diz muitas verdades, sr. Everhard, difíceis de serem engolidas contudo.
O Tacão de Ferro
4
Hume dissera que não podemos derivar verdades necessárias e universais da realidade.
Explicando o Pós-modernismo: Ceticismo e socialismo - de Rouseau...
5
O exemplo da senhora Hipólito Ceres revelaria a profundidade destas verdades morais.
A Ilha Dos Pinguins e Outras Histórias
Usage of fato in Portuguese
1
Contudo, os meios de comunicação estrangeiros quase não deram importância ao fato.
Hugo Chávez
2
De fato, poucas empresas entendem realmente o sentido de colaboração de resultados.
A tríade do tempo
3
O fato é interessante, sem dúvida; mas há outros não menos importantes.
Folhas inúteis
4
Assim, haverá alterações que implicarão a alteração da própria antijuridicidade do fato.
Manual de direito penal militar
5
Vencer de fato, em qualquer situação, significa alcançar o melhor resultado possível.
Salomão, o homem mais rico que já existiu
6
Vida de fato: dia a dia, passo a passo, nota a nota.
Ensaio da Paixão
7
No segundo caso seria necessário provar que de fato possuímos tal natureza.
Ensaios sobre a Moralidade (Ensaios Filosóficos)
8
No entanto, precisamente por causa deste fato, podemos ser um pouco flexíveis.
Controle Total
9
De fato, nem sequer encontra oposição; simplesmente, não lhe faz nenhum caso.
Consciência
10
De fato, tal intervenção determina inteiramente o processo de produção do filme.
O belo autônomo
11
O fato aconteceu durante Reunião Especial na Assembleia, na tarde dessa quarta-feira.
Estado de Minas
12
Suas palavras não continham reprovação; eram simplesmente a declaração deum fato.
O Bode Expiatório
13
Lição IV -O fato da indústria e a Economia Política Aplicada.
Compêndio dos elementos de Economia Política Pura
14
Quantas intervenções foram feitas de fato ainda é uma questão em aberto.
Intocável
15
É necessário um fato bastante grave para que essa medida seja tomada.
Uma temporada no escuro
16
Um fato lamentável em relação ao acervo, no entanto, tinha ocorrido recentemente.
Cardano
About this term
More collocations
Translations for fato
Fato through the time
Fato across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Less common
Mozambique
Rare
More variants