Term Gallery logo

Meanings of feitor in Portuguese

English
taskmaster
Catalan
capatàs

Zelador.

        taskmaster
        English
        superintendent
        Catalan
        superintendent

        Superintendente.

              superintendent
              Synonyms
              Examples for "zelador"
              Examples for "zelador"
              1
              Mas seus desejos, em relação à essa questão de zelador, são óbvios.
              O Iluminado
              2
              O zelador estava afastado de suas funções parao tratamentoda doença.
              Tribuna
              3
              Há um zelador que permanece na propriedade apenas por parte do ano.
              Eu sou o peregrino
              4
              Cordialmente, o zelador apertou a mão das duas, trocando palavras de boas-vindas.
              Doce Sonho Alado (edição especial de 1 ano)
              5
              Troy Dunning tinha 15 anos, de acordo com a redação do zelador.
              Novembro de 63
              1
              Encontrareis as rendas destes dois últimos anos nas mãos de vosso intendente.
              A Comédia Humana - Vol. 1
              2
              Porém o intendente não fazia o menor esforço para disfarçar seu fascínio.
              Os Tambores da Chuva (O castelo)
              3
              Ora, ser intendente sob as ordens deum superintendente, é ser-lhe inferior.
              Mosqueteiros 3 - O Visconde de Bragelonne
              4
              Muita razão tinha o intendente quando o classificou como corredor de fundo.
              A viagem do elefante
              5
              Era preciso fortalecer com urgência a posição do intendente de Santa Maria.
              Os senhores da guerra

              Administrador.

                  Fazedor.

                        Usage of feitor in Portuguese
                        1
                        Entretanto, o feitor julgou que seria vergonhoso ceder tão prontamente à vitória.
                        O Pirata
                        2
                        Eu digo ao feitor para lhe dar um trabalho certo de ajuda.
                        Barranco de cegos
                        3
                        Nada aconteceu com a escrava e o feitor atingido só se machucou.
                        Cabocla
                        4
                        Segundo nosso feitor, as cidadelas chimus eram construídas à maneira dos labirintos.
                        Xochiquetzal: uma princesa asteca entre os incas
                        5
                        Diz o feitor, Não será por causa disso que dormirá ao relento.
                        Levantado do Chão
                        6
                        Christopher Fernandez, o feitor de Francisco Mendes na Inglaterra, hospedou-nos menos mal.
                        A Senhora
                        7
                        Já me chicoteou tanto para me ensinar suas lições de disciplina, feitor.
                        O turno da noite, volume 2 : Revelações
                        8
                        Ele oferece emprego de feitor ao capitão do mato que não aceita.
                        Tribuna
                        9
                        O informador peitado era o quinteiro ou feitor da quinta dos Nobres.
                        A Caveira da Mártir
                        10
                        O feitor baixou o olhar, quiçá a lamentar o cometimento da indiscrição.
                        Xochiquetzal: uma princesa asteca entre os incas
                        11
                        Ela gritou e um feitor foi acudi-la, sendo atingido por uma paulada.
                        Cabocla
                        12
                        A mulher do feitor Felismino mandava vender laranjas e limas na estação.
                        Meus Verdes Anos - Memorias
                        13
                        Também naquele dia Garcia d'Ávila foi nomeado feitor e almoxarife da Alfândega.
                        O Fundador
                        14
                        O feitor de Cuba seguia-lhe os movimentos num sorriso idiota de bêbedo.
                        Barranco de cegos
                        15
                        Por azar, o regedor era precisamente o feitor do Senhor Nóbrega.
                        Contos da Montanha
                        16
                        Que feitor rigoroso é o dever quando entra em conflito com o prazer!
                        Lucrécia Bórgia
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for feitor
                        Feitor through the time
                        Feitor across language varieties
                        Portugal
                        Common
                        Brazil
                        Less common