TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
ferimentos
in Portuguese
English
trauma
Catalan
trauma
Spanish
trauma
Back to the meaning
Mal.
mal
dano
lesão
inchaço
traumatismo
English
trauma
English
wound
Catalan
ferida
Spanish
lesión
Back to the meaning
Ferida.
ferida
ferimento
mágoa
English
wound
Synonyms
Examples for "
mal
"
mal
dano
lesão
inchaço
traumatismo
Examples for "
mal
"
1
Então, do ponto de vista da democracia, trata-se deum
mal
essencial.
2
Têm produtos
mal
acondicionados que podem provocar problemas de saúde aos consumidores.
3
Por exemplo: o serviço de abastecimento é
mal
feito na sociedade atual.
4
Deve evitar pessoas de
mal
viver ou autoritárias; deve evitar as mulheres.
5
Dinheiro: É possível que um colega
mal
intencionado prejudique o seu trabalho.
1
Não precisamos do princípio do
dano
,
nem precisamos de qualquer outro princípio.
2
Todavia, tal
dano
ambiental poderia ser reduzido pela adoção de práticas sustentáveis.
3
A preponderância das capitais causa pois um grave
dano
ao sistema representativo.
4
Em certos lugares o
dano
foi sutil; em outros, manifesto e severo.
5
São três os pressupostos da responsabilidade civil: ação,
dano
e nexo causal.
1
Por exemplo, em princípio não há
lesão
grave ou de difícil reparação:
2
Qualquer
lesão
ou exposição a perigo da manifestação da liberdade constitui delito.
3
Contudo, nenhuma
lesão
grave foi constatada nos militares, segundo a própria corporação.
4
A avaliação da gravidade da
lesão
deverá ser feita nas próximas horas.
5
Superada esta interessante discussão, parte-se ao estudo do importante instituto da
lesão
.
1
Entre os principais sintomas da doença estão febre,
inchaço
e problemas cardíacos.
2
Apenas um
inchaço
,
apenas uma pista, mas às vezes é o necessário.
3
TPM: Use óleo essencial de alecrim para retenção de líquidos e
inchaço
.
4
Em alguns casos, pode ainda haver
inchaço
dos lábios, garganta e olhos.
5
Depois da picada e respetiva refeição, chegam as consequências: vermelhidão, comichão,
inchaço
.
1
Portanto, os elevados casos de
traumatismo
têm afectado os custos dos hospitais.
2
De acordo com a instituição, o jornalista teve um
traumatismo
craniano leve.
3
A vítima sofreu um
traumatismo
craniano e teve que receber assistência hospitalar.
4
Não havia nenhum
traumatismo
,
o tempo de recuperação pós-operatória era praticamente nulo.
5
Barros havia sofrido
traumatismo
craniano e respirava com a ajuda de aparelhos.
Usage of
ferimentos
in Portuguese
1
Infelizmente, no entanto, só é eficaz quando se trata de
ferimentos
repentinos.
2
Três outros colegas sofreram
ferimentos
graves e 24 foram considerados feridos ligeiros.
3
Caso aconteceu no hospital onde foi tratado a
ferimentos
sofridos na cadeia.
4
O médico conta quais os tipos de
ferimentos
estes produtos podem causar.
5
Todavia, a verdade é que muitos
ferimentos
com bala realmente saram assim.
6
Foram ainda registados 18 feridos graves e onze cidadãos com
ferimentos
ligeiros.
7
Outros 27 civis foram hospitalizados com diversos
ferimentos
,
disseram serviços de ambulância.
8
Em ambos os casos, as vítimas foram idosos, que tiveram
ferimentos
leves.
9
Além dessas vítimas, quatro pessoas foram retiradas do local com
ferimentos
leves.
10
Outros trabalhadores da obra ficaram com
ferimentos
ligeiros que não necessitaram hospitalização.
11
O que espera que aconteça com o resultado dos
ferimentos
auto infligidos?.
12
Na verdade, os
ferimentos
não pareciam tão graves quanto julgaram a princípio.
13
Alguns de nós ainda sofreram meses com os
ferimentos
adquiridos nesse procedimento.
14
Mas não tinha lama no corpo; não tinha
ferimentos
;
não tinha mudado.
15
Nenhum mal lhe acontecerá, e seus
ferimentos
não são mortais, podemos garantir.
16
Dos confrontos resultaram 67 feridos, a maioria dos quais com
ferimentos
ligeiros.
Other examples for "ferimentos"
Grammar, pronunciation and more
About this term
ferimentos
ferimento
Noun
Masculine · Plural
Frequent collocations
ferimentos ligeiros
ferimentos graves
sofrer ferimentos
ferimentos leves
ter ferimentos
More collocations
Translations for
ferimentos
English
trauma
harm
injury
hurt
wound
lesion
Catalan
trauma
ferida
lesió
dany
mal
contusió
traumatisme
Spanish
trauma
traumatismo
daño
lesión
contusión
herida
Ferimentos
through the time
Ferimentos
across language varieties
Portugal
Common
Mozambique
Common
Angola
Less common
More variants