TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
final
in Portuguese
Russian
эндшпиль
English
chess endgame
Spanish
final
Catalan
final
Back to the meaning
Terceira fase de uma partida de xadrez.
finais
final do xadrez
English
chess endgame
Fim.
fim
cabo
conclusão
termo
desfecho
término
desenlace
Último.
último
extremo
fatal
terminal
definitivo
derradeiro
Synonyms
Examples for "
último
"
último
extremo
fatal
terminal
definitivo
Examples for "
último
"
1
Em relação ao
último
dever, três questões merecem ser aprofundadas na prática.
2
No primeiro caso, trata-se de incapacidade temporária; no
último
,
de incapacidade permanente.
3
As duas forças políticas perderam votos em relação ao
último
sufrágio regional.
4
Esse
último
exemplo é muito relevante parao passoseguintenoprocesso.
5
E apresentou este
último
argumento como motivo para votar contra a alteração.
1
É evidente que isso aconteceria apenas num caso
extremo
;
digo como exemplo.
2
Somos o
extremo
oriente da Europa e o
extremo
ocidente do Oriente.
3
Quatro ou cinco anos devem ser o limite
extremo
da resistência possível.
4
Precisamos um estímulo de seu
extremo
para continuar, caso contrário, me desvanecerei.
5
Seria necessário uma resposta muito excitante para justificar um atraso tão
extremo
.
1
Neste caso o primeiro tiro fora
fatal
,
segundo o relatório do legista.
2
No caso de outros males, o diagnóstico tardio, infelizmente, poderá ser
fatal
.
3
Desde o princípio, os amantes consideraram a ligação necessária,
fatal
,
inteiramente natural.
4
Penso, no entanto, que esse tipo de estratégia é uma atracção
fatal
.
5
Segundo a OMS, nenhum dos casos identificados nos Estados Unidos foi
fatal
.
1
As autoridades decidiram proceder à evacuação do
terminal
como medida de precaução.
2
Deste modo, ele é o fim
terminal
da criação, independente da natureza.
3
Em Cacuaco, por exemplo, muitas das mães encontram-se já em fase
terminal
.
4
De um lado, corre a terraplenagem do futuro terceiro
terminal
de passageiros.
5
Dentro em breve, alcançariam o ponto
terminal
da viagem: o plano etéreo.
1
O resultado
definitivo
deve ser anunciado pela Comissão Eleitoral ainda nesta sexta-feira.
2
As duas partes esperam concluir um acordo
definitivo
até 20 de Julho.
3
Isso me evitaria fazê-lo e serviria à redação de meu relatório
definitivo
.
4
Rompe-se, de modo
definitivo
,
a relação de confiança entre povo e Estado.
5
Processo esse último fora como um gesto
definitivo
:
preciso abandonar a roleta.
1
Em princípio, ele deverá entrar de início no
derradeiro
desafio do Girabola'2010.
2
Nós outros resistimos e fomos o
derradeiro
povo a resolver o problema.
3
O sentido
derradeiro
da história nunca decorre exclusivamente da consideração do passado.
4
Dúvidas quanto ao
derradeiro
sucesso foram reformuladas como crítica ao passado imperfeito.
5
Peço-lhe este
derradeiro
esforço a si e a todos os meus soldados.
Usage of
final
in Portuguese
1
A proposta
final
do documento será encaminhada ao Conselho Nacional de Educação.
2
Entretanto, o deputado sublinhou que a decisão
final
caberá à Assembleia Nacional.
3
A votação global
final
na Assembleia da República está marcada para amanhã.
4
Trata-se deum passo importante no caminho, mas não o passo
final
.
5
A votação
final
global está agendada para 27 de novembro, no parlamento.
6
Nós só vemos a votação na generalidade e a votação global
final
.
7
Ele explicou que a comissão tinha aprovado o relatório
final
naquela tarde.
8
A mesma situação; o mesmo fim horrível; o mesmo pedido
final
,
desesperado.
9
Segundo ele, o texto
final
foi aprovado de forma unânime pela comissão.
10
A votação
final
global da proposta está agendada para 25 de novembro.
11
Só depois da consulta pública poderá ser elaborado o respetivo relatório
final
.
12
A conclusão
final
,
portanto, só pode ser uma: trata-se deumamentira.
13
É preciso esperar pelo relatório do
final
de Julho do BEA, referiu.
14
O relatório
final
deve ser aprovado até 15 dias após essa data.
15
A proposta não teve a votação
final
concluída no plenário da Câmara.
16
Ao
final
da Segunda Guerra Mundial grande parte da Europa estava devastada.
Other examples for "final"
Grammar, pronunciation and more
About this term
final
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
final de semana
ponto final
resultado final
reta final
fase final
More collocations
Translations for
final
Russian
эндшпиль
ендшпиль
English
chess endgame
endgame
Spanish
final
final en ajedrez
Catalan
final
final d'escacs
Final
through the time
Final
across language varieties
Portugal
Common
Mozambique
Common
Angola
Common
More variants