Term Gallery logo

Meanings of fingir (finge) in Portuguese

English
sham
Catalan
aparençar
Spanish
adoptar

Fazer.

sham
Usage of finge in Portuguese
1
Pelo contrário, o pescador finge que o problema não lhe diz respeito.
Verdade
2
Como sempre, finge que nunca houve eleições e ignora os resultados eleitorais.
Angola24Horas
3
A terapeuta pergunta de modo casual, enquanto finge que lê a ficha:
K. - Relato de Uma Busca
4
Dir-lhe-ei uma coisa: estamos tão no escuro como o senhor finge estar.
O TERROR VERDE
5
A princípio, ele finge que eu era invisível, mas de repente comenta:
Senhora Einstein(Oficial)
6
Eu lhe escrevo provando-lhe o contrário, e Sua Eminência finge não entender.
A Ilha do Dia Anterior
7
Bárbara finge não precisar da ajuda de Joana e as duas discutem.
Tribuna
8
Moses pergunta se ela não arranjou salsinha, mas Moll finge não ouvir.
Uma história da terra e do mar
9
Céline está espiando tudo com olhos semicerrados, observando enquanto finge não fazê-lo.
[Apenas um dia01]Apenas um Dia(Oficial)
10
O senhor finge não entender os antigos segredos que lhe foram confiados?
O Simbolo Perdido
11
Nós atores temos como profissão fingir, e sabemos quando alguém finge mal.
Pequenas Criaturas
12
Sharon finge, como os outros, que está internada num asilo de loucos.
O Fã-Clube
13
Na realidade, ela tem certeza de que ele finge que está brincando.
O manuscrito: Um texto anônimo, um segredo mortal, 24 horas para...
14
Suas maneiras, sua expressão, seus olhos, tudo é falso quando você finge.
A Mágica de Pensar Grande
15
Anna-Karin finge estar absorta na relação entre a hipotenusa e os catetos.
Círculo
16
Ele finge essa indiferença toda; dá para ver que ele está apreensivo.
Fúria Vermelha
About this term
More collocations
Translations for finge
Finge through the time
Finge across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common