We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of florir in Portuguese
Synonyms
Examples for "abrir"
Examples for "abrir"
1
Para haver competição, deve ser fácil abrir empresas e estabelecer relações comerciais.
2
Vamos abrir essa possibilidade desde que o Parlamento concorde com essa proposta.
3
Significaria abrir um processo sem qualquer suspeito: um processo contra pescas desconhecidas.
4
Era uma questão de fé, uma questão de abrir mão de direitos.
5
A comissária ameaçou ainda abrir um processo de infracção contra a França.
1
Os deputados pangermanistas poderiam falar até rebentar: o efeito, porém, seria nulo.
2
Os crimes contra a liberdade sexual também continuam a rebentar pelas costuras.
3
Todavia, com três filhos a casa deles estava a rebentar pelas costuras.
4
E, com efeito, estava a rebentar, na frase explosiva do padre rocha.
5
Chin calculara a quantidade de explosivos necessária para rebentar com a rocha.
1
As trocas entre nações fizeram florescer a diversidade cultural, não o contrário.
2
Boas relações, de curta ou longa duração, necessitam de esforço para florescer.
3
Mais tarde haverá tempo para sentir ambos no florescer do seu horror.
4
Tem surgido e continua a florescer uma nova síntese do conhecimento científico.
5
Durante séculos, elas podem florescer emum centro de poder e prosperidade.
1
Eles nem sequer pediram ajuda a Charles para desabotoar sua própria camisa.
2
Eu comecei a desabotoar meu sobretudo, e ele disse: -Mais devagar.
3
Para poder sentir-se minimamente confortável, teve de voltar a desabotoar a braguilha.
4
Estendeu as mãos para as costas, a fim de desabotoar o sutiã.
5
Beijando-a com ainda mais intensidade, Gavin se pôs a desabotoar sua blusa.
1
As flores de origem europeia começaram a desabrochar mais cedo este ano.
2
As teorias precisam dum período de maturação, o tempo necessário para desabrochar.
3
Bastara alguns pequenos toques, atenção e carinho para ela começar a desabrochar.
4
De verdade, esse botão a desabrochar tem muitos espinhos a lhe proteger.
5
Sempre acreditara que tinha um potencial acumulado, bastando a oportunidade de desabrochar.
1
Katherine conseguiu finalmente entreabrir a pesada porta, o suficiente para poder sair.
2
Para tranquilizá-la, Maigret foi obrigado a ir entreabrir a porta de entrada.
3
Aquece tanto o térreo que às vezes temos que entreabrir as janelas.
4
Até que um vento fez a porta entreabrir, revelando os proibidos volumes.
5
Nas circunstâncias, talvez somente Jackie O'Hara pudesse fazer Billy entreabrir um sorriso.
1
Com isso, adquirimos o hábito de florear a introdução de nossos números.
2
Eu costumava florear a história usando sotaques e dialetos para causar efeito.
3
De qualquer esconderijo, um rouxinol pôs-se a florear uma saudação aos namorados.
4
Não queríamos que ela se sentisse pressionada a florear a história.
5
Quem tenta encontrar outra expressão mais bonita, florear, é involuntariamente grotesco.
1
Coqueiro e árvore florejam, dão fruto -ajuntam passarinhada.
2
Um grande romântico -uma explosão de ideias que florejavam daquele pedreiro como um canteiro de boninas nos musgos deum penhascal.
3
Em 1824 ainda a viu florejando graças de criança; um ano adiante, espantou-se da rápida passagem às formas divinas e sisudo porte de senhora.
1
A próxima festa, longe de enflorar, lhe desfolhava o brando e mavioso sorriso.
2
A terceira já enflorava as hortas, e esverdeava as florestas do Candal.
3
As rosas do prazer coroaram nosso amor, elas enfloram nossa vida a dois.
4
Vendo Mário, os lábios da menina se enfloraram com um sorriso.
5
Um anjo que o porvir dos pais enflora e doura.
Usage of florir in Portuguese
1
Permanecem disponíveis para um novo olhar que em breve as fará florir.
2
Num ano em que tantas flores murcham, nós conseguimos continuar a florir.
3
Os arbustos de açafrão e os pequenos sininhos brancos começaram a florir.
4
Foi a primeira vez que vi o bom humor florir no caos.
5
Flores azul-claras haviam conseguido florir em sua casca como se fossem musgo.
6
Naquela hora, assisti Indira florir com a atenção e admiração que recebeu.
7
A décima planta, a planta da paixão, acabara de começar a florir.
8
A alegria tornou a florir no rosto e no peito da viúva.
9
Ela, em segundos, preparou uma flor e respondeu: Vim florir o deserto!
10
Andar descalça, tirar a roupa, brincar na água, ver o jardim florir.
11
As águas são encrespadas pelas brisas suaves e as flores continuam a florir.
12
No meio da praça quatro árvores pretas que ainda não começaram a florir.
13
As pereiras, macieiras e abrunheiros começavam a florir, era no começo de Abril.
14
Era uma manhã fria de abril, mas as macieiras já começavam a florir.
15
No canteiro ao lado, os feijoeiros nas suas altas estacas estavam a florir.
16
Cada hora lhe desabotoava do coração rebentos novos a florir e a recender.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Florir through the time
Florir across language varieties
Brazil
Common