TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
fragmento
in Portuguese
English
bite
Catalan
mos
Spanish
pizca
Back to the meaning
Parte.
parte
passagem
pedaço
peça
bocado
trecho
porção
gota
mordida
lasca
English
bite
English
iota
Back to the meaning
Pouco.
pouco
pingo
English
iota
Synonyms
Examples for "
pouco
"
pouco
pingo
Examples for "
pouco
"
1
Contudo, tais medidas
pouco
têm sido levadas a peito pelas mesmas populações.
2
Lia francês com facilidade, naturalmente; e italiano; e um
pouco
de alemão.
3
Algumas famílias tornaram-se consideradas; alguns nomes
pouco
a
pouco
foram adquirindo importância.
4
Dinheiro: O aumento das despesas poderá desequilibrar um
pouco
o seu orçamento.
5
Betelgeuse está
pouco
ligando parao passado,presenteoufuturodaEuropa .
1
Esse
pingo
por acaso parece suficiente para ser afirmado fora de contexto?
2
Portanto, se existe um
pingo
de verdade nisso tudo, cuide-se, sr. Boyd.
3
Aconteça o que acontecer, não perderemos nem um
pingo
da nossa amizade.
4
Esse é o pior de Sheila: não tem um
pingo
de educação.
5
No entanto, o seu trato estava diferente, sem um
pingo
de emoção.
English
fragment
Catalan
fragment
Spanish
fragmento
Back to the meaning
Caco.
caco
English
fragment
English
hunk
Spanish
pedazo
Back to the meaning
Naco.
naco
English
hunk
Other meanings for "fragmento"
Usage of
fragmento
in Portuguese
1
Contudo, esse
fragmento
de realidade foi imediatamente substituído pela sua máscara profissional.
2
O próprio texto era relativamente trivial, e Willett lembrava apenas um
fragmento
:
3
O terceiro
fragmento
é o único que pode dar início ao texto.
4
Ellis encorpou o
fragmento
e escreveu alguns acordes; agora chegara o momento.
5
Miniaturas são uma maneira particularmente inexata de representar um
fragmento
da realidade.
6
Era rosa e tinha um aspecto são; um
fragmento
de intestino magro.
7
Em sua segunda sessão, ele contou este curto
fragmento
deum sonho:
8
Era um
fragmento
de texto de antes do reinado do Senhor Soberano.
9
Quero cada palavra, cada gesto, cada
fragmento
de informação planejados com antecedência.
10
Relatórios científicos acrescentam um
fragmento
testado ao nosso conhecimento do mundo material.
11
Um pequeno
fragmento
de papel no qual estavam escritas as seguintes palavras:
12
Talvez seja outro
fragmento
do abismo que poucos têm coragem de enfrentar.
13
E também as palavras escritas à máquina no
fragmento
de papel queimado.
14
Mas eu tenho de tentar transmitir uma ideia, um
fragmento
de verdade.
15
Ela quer que cada novo
fragmento
tenha o impacto mais puro possível.
16
Já recebemos os resultados dos testes de carbono daquele
fragmento
de cerâmica?
Other examples for "fragmento"
Grammar, pronunciation and more
About this term
fragmento
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
pequeno fragmento
fragmento de informação
fragmento de papel
fragmento de osso
último fragmento
More collocations
Translations for
fragmento
English
bite
small indefinite quantity
morsel
small indefinite amount
bit
iota
smidgin
smidgen
shred
whit
smidge
tittle
scintilla
smidgeon
fragment
sherd
shard
hunk
lump
plant part
plant structure
soupcon
pinch
tinge
hint
touch
speck
mite
jot
Catalan
mos
tros
menudall
bocí
trosset
engruna
fragment
part
pessic
Spanish
pizca
pedazo
trozo
fragmento
parte
Fragmento
through the time
Fragmento
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common