TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
francamente
in Portuguese
English
frankly
Back to the meaning
Honestamente.
honestamente
sem rodeios
English
frankly
Sinceramente.
sinceramente
abertamente
bofé
Synonyms
Examples for "
sinceramente
"
sinceramente
abertamente
bofé
Examples for "
sinceramente
"
1
Os Estados Unidos estão
sinceramente
empenhados em criar instituições democráticas no Iraque.
2
E
sinceramente
,
medidas preventivas, educação e contracepção são coisas que já existem.
3
Não creio haver a menor dúvida de que Sachs acreditava
sinceramente
nisso.
4
Acredito
sinceramente
que a realidade se transforma e que tudo tem solução.
5
No entanto, muito
sinceramente
,
gostaria de ouvir o que tem a dizer.
1
Hoje conseguimos falar
abertamente
sobre as questões de género e direitos humanos.
2
Hoje muitas áreas das políticas públicas reconhecem
abertamente
a existência do racismo.
3
Hoje, nas reuniões políticas, as pessoas criticam
abertamente
os dirigentes do Partido.
4
Durante o regime soviético, nada disso era feito
abertamente
,
embora todos soubessem.
5
O contexto de muitos divórcios pode tornar as relações parentais
abertamente
hostis.
1
Os advogados da outra parte atirar-se-ão a si como gato a
bofe
.
2
Loura e alinhada, faz com que eu pareça um
bofe
,
pensou Laura.
3
Fala mal dos
bofes
,
mas bem que traça eles todos numa naice.
4
Há de ver que estão todos estimulando os maus
bofes
do major.
5
Os
bofes
avariados de Van der Linden e Mário Paiva iriam cicatrizar.
Usage of
francamente
in Portuguese
1
A maioria destas mulheres eram extremamente comuns, algumas feias, algumas
francamente
horrendas.
2
No momento é apenas uma pergunta e você irá me responder
francamente
.
3
Falar tão
francamente
poderia ter vários resultados diferentes -negativos ou positivos.
4
O diálogo é dizer
francamente
aquilo que é possível, buscar o meio-termo.
5
MOYERS: Isso não conduz a uma atitude
francamente
passiva diante do mal?
6
Os processos descontrolados instáveis, longe de serem úteis, podem ser
francamente
perigosos.
7
Dados os seus padrões de compras de alimentos,
francamente
não havia necessidade.
8
Tinha-se
francamente
sentido tentado a ignorar aquela importante complicação da sua vida.
9
Vandré estava apenas externando
francamente
o que muitos sentiam a nosso respeito.
10
Eles não têm tempo para investigar e,
francamente
,
nem sempre têm capacidade.
11
Esta é a terra da insinuação; falar
francamente
é coisa de pecadores.
12
Por outro lado, alguns eram
francamente
de direita, outros sabidamente de esquerda.
13
Eu diria que o Partido Socialista nas duas últimas governações falhou
francamente
.
14
As informações que divulgam costumam ser duvidosas e, nalguns casos,
francamente
mentirosas.
15
A falar
francamente
,
Eric não tinha vontade nenhuma de fazer tal viagem.
16
Em parte por necessidade, em parte porque gostavam
francamente
um do outro.
Other examples for "francamente"
Grammar, pronunciation and more
About this term
francamente
Adverb
Frequent collocations
falar francamente
responder francamente
francamente positivo
conversar francamente
parecer francamente
More collocations
Translations for
francamente
English
frankly
honestly
candidly
Francamente
through the time
Francamente
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common