We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of fundação in Portuguese
Synonyms
Examples for "início"
Examples for "início"
1
Votação Encerrada a discussão, terá início o processo de votação do parecer.
2
Hoje celebramos os 70 anos do início da construção da União Europeia.
3
No início, o capitalismo foi obrigado a criar essas condições na Europa.
4
No início da Segunda Guerra Mundial, porém, era um conceito relativamente novo.
5
Várias centenas deles saíram do país desde o início da crise política.
1
Exemplos de questões de resposta curta, tendo por base uma pergunta direta:
2
Este Parlamento é base para essa forte democracia europeia, acrescentou Durão Barroso.
3
A Comissão Constitucional divulgou o texto de base paraa futuraconstituição.
4
Os documentos servirão de base parao relatóriodo deputadoMarcosRogério.
5
Igualmente importantes foram as alterações que Augusto introduziu na base do serviço.
1
A União Europeia tem por princípio proteger os idiomas minoritários dos países.
2
Este facto marcou o princípio do fim da expressão individual na China.
3
O segundo princípio de Rawls, o princípio da diferença, trata da igualdade.
4
Uma pergunta óbvia é a seguinte: quais são os limites desse princípio?
5
Eis, na sua universalidade, o princípio estético essencial: o momento é tudo.
1
Trata-se apenas deumaetapa no processo de formação do ato internacional.
2
Mas para termos resultados, é necessário investir seriamente na formação de quadros.
3
Não foi uma decisão fácil; questionei-a muitas vezes, durante minha formação religiosa.
4
A iniciativa pretende oferecer aos educadores formação em educação paraa democracia.
5
Paralelamente, a União Europeia prometeu uma missão de formação ao exército maliano.
1
Desta vez, no entanto, os passaportes tinham como origem a própria Europa.
2
Cidadãos comuns em seus países de origem contribuem para ajudar seu trabalho.
3
Interesses ou direitos individuais homogêneos são os direitos decorrentes de origem comum.
4
Tais recursos têm origem, principalmente, no dinheiro dos impostos pagos pelos cidadãos.
5
Na origem do alerta, as consequências sociais resultantes da crise económica generalizada.
1
A proposta de criação do conselho foi aprovada por unanimidade na Assembleia.
2
Este é o programa das instituições europeias: criação de conglomerados financeiros europeus.
3
Estas políticas podem incluir crescimento económico, criação de emprego, inflação e comércio.
4
É preciso abordar a questão da criação de fortes organizações políticas locais.
5
Queremos a criação deumacomissão sob controlo directo da ONU, sublinhou.
1
Portanto, o Conselho Europeu não é uma instituição jurídica da União Europeia.
2
E alguns países perderam acesso aos mercados financeiros internacionais, acrescentou a instituição.
3
Contudo, todos admitiram conhecer as dificuldades financeiras pelas quais a instituição atravessava.
4
Revelou ao Semanário Económico o Presidente do Conselho de Administração da instituição.
5
A instituição reúne ações de saúde, educação, cultura, serviço social e comunicação.
1
Eis, portanto, na constituição íntima da família, um primeiro princípio de desigualdade.
2
Nas democracias existem outros poderes, existe ainda alguma liberdade, existe uma constituição.
3
Nesse contexto, duas questões se colocam: qual a constituição dos eventos privados?
4
Um segundo documento descreve a constituição e competências das comissões de investigação.
5
PUB A proposta deumanova constituição e eleições também foi referida.
1
Alterações políticas, econômicas e sociais foram determinantes no estabelecimento de tais condições.
2
A procura de estabelecimento de parcerias conforme as necessidades das empresas; 4.
3
Os pedidos de estabelecimento de grupo especial deverão ser formulados por escrito.
4
Segundo o texto, as práticas sociais e o estabelecimento dos textos legais
5
O estabelecimento dessas formas é um processo de fluxo contínuo e necessário.
1
Como na introdução do seu relatório, ele mesmo dizia por outras palavras.
2
Esses trechos poderiam ser separados em três parágrafos: introdução, desenvolvimento e conclusão.
3
Uma das hipóteses poderia ser a introdução do voto secreto no parlamento.
4
Outra questão tratada pela Lei de introdução diz respeito às leis repristinadoras.
5
O Partido Trabalhador apoia a introdução do imposto se houver acordo internacional.
1
O presidente da Câmara acredita que início de 2024 pode haver inauguração.
2
Foram discutidos aspectos relacionados com a inauguração da primeira fase do CISP.
3
A inauguração foi o momento mais importante de nossa vida até hoje.
4
Porém, 20 anos após sua inauguração, a área sofre com a depredação.
5
O governo do Distrito Federal ainda não divulgou a data de inauguração.
1
A instauração do procedimento data do dia 11 de junho deste ano.
2
O procedimento para instauração do colegiado se estrutura conforme os seguintes elementos:
3
A instauração da lei marcial, mesmo que simbólica, teve uma dimensão política.
4
A instauração de inquérito policial militar será em razão da atribuição territorial.
5
Desde que a petição não resulte na instauração do processo de cassação.
1
Tal desemboca numa necessidade de controlo, minando o alicerce fundamental da confiança.
2
A solução é construir um alicerce e então agir positivamente: escolha você.
3
Assim, conflito é a base da história, o alicerce principal do drama.
4
Esta atitude pode ser seu alicerce, a base para suas futuras realizações.
5
O alicerce de suas conquistas está na confiança no poder da razão.
Usage of fundação in Portuguese
1
Qualquer alteração no estatuto da fundação depende de aprovação do Ministério Público.
2
A presente obra constitui o volume mais recente publicado por esta fundação.
3
Já temos um orçamento na fundação para promover uma série de projectos.
4
Promoverá a fundação no Reino Unido e nos EUA, onde vive actualmente.
5
O período da sua fundação foi caracterizado por muitas transformações no País.
6
Nós, Senhor Presidente da Câmara, somos uma fundação científica e nada mais.
7
Outro ponto a ser considerado se refere à fundação dos objetos ideais.
8
Sim, eles admitiam, Israel tinha cometido erros desde sua fundação, erros terríveis.
9
Era um quadro importante depois da fundação da República Popular, em 1949.
10
Pela primeira vez desde a fundação da empresa, nossos empregos estavam seguros.
11
É um grupo de elite que influenciou a fundação das Nações Unidas.
12
A fundação somente poderá constituir-se para fins religiosos, culturais ou de assistência.
13
E como a fundação deum presidente em exercício funciona no Brasil?
14
A empresa Mecaso teve ainda um outro sócio, na altura da fundação.
15
Em nosso caso, utilizamos uma fundação familiar para manter tudo em separado.
16
Em julho, o tribunal de primeira instância determinou a dissolução desta fundação.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for fundação
Fundação through the time
Fundação across language varieties
Angola
Common
Portugal
Common
Mozambique
Common
More variants