Term Gallery logo

Meanings of gargalhar in Portuguese

English
express joy
Catalan
riure
Spanish
reír

Rir.

express joy

Casquinar.

Synonyms
Examples for "casquinar"
Examples for "casquinar"
1
Nina riu; um casquinar surpreendentemente obsceno para alguém que parecia uma estudante ávida.
O Bicho da Seda
2
Ele começa a esfregar as mãos e a casquinar de excitação.
O Templo do Terror - Aventuras Fantásticas - Vol 7
3
Tornou a casquinar como se o reparo fosse hilariante.
SOMBRAS DA NOITE BRANCA
4
Depois voltou a casquinar e o rosto encarquilhou-se-lhe como uma delgada folha de pergaminho castanho.
Os Bórgias
5
Kokchu deu um risinho, um casquinar seco na garganta.
Os Senhores do Arco
1
A gente gosta de cachinar.
Graça infinita
2
Sai do mais límpido laringe, eóa siringe, e é um alarir, um eloquir, um ironir, um alegrir-se -um cachinar com toda a razão.
Ave, Palavra
3
Não são cães, são soldados, são cães e soldados, e todos sorriem, escarninhos, e gargalham e cachinam com o rosto muito pálido do general gaúcho.
O ano que Zumbi tomou o Rio
4
-E o sr. Weller voltou a cachinar imoderadamente e, como conseqüência, tornou a ficar num estado de sufocação parcial.
As Aventuras de Pickwick
5
"Se bem que você tem que admitir que a coisa da chuva-marrom de New Haven foi de cachinar."
Graça infinita
1
A pretensão pareceu tão exagerada, tão ridícula, tão enorme ao Sr. Percerin, que ele começou sorrindo, depois riu, e acabou rinchavelhando.
Mosqueteiros 3 - O Visconde de Bragelonne
Usage of gargalhar in Portuguese
1
Apesar de não conseguir ouvir as palavras, o escuto gargalhar em resposta.
Warcross: jogador, caçador, hacker e devedor
2
Eis uma coisa que vai fazer você gargalhar: decidi meditar de novo.
Inimigo Sombrio
3
E. agora, minhas palavras simples haviam levado todos a gargalhar, gritar, explodir.
A Cidade Perdida de Marte
4
Com essa o jovem casal ao nosso lado iria sem dúvida gargalhar.
Nunca mais Rachel
5
Ele aproveita qualquer oportunidade para gargalhar, principalmente se for às minhas custas.
Para todos os garotos que já amei
6
As duas riem e não conseguem mais completar uma frase sem gargalhar.
A Probabilidade estatística do Amor à primeira Vista
7
Não ajudava que a pergunta fizera com que Carla voltasse a gargalhar.
Além-mundos
8
Ele abriu um sorriso para Egwene, também quase a ponto de gargalhar.
A ascensão da sombra
9
Em seguida -com um estouro agudo - ,Hamcomeçou a gargalhar.
Mistborn – Nascidos da bruma 2 - o poço da ascensão
10
O ruído que provocou me fez fechar os olhos e quase gargalhar.
Dominados
11
Zapotek encarou-o em silêncio por alguns segundos e então começou a gargalhar.
Bellini e o Demônio
12
Jenna começa a gargalhar de forma desesperada e um tanto quanto estranha.
A maleta da sra. Sinclair
13
Eu até poderia gargalhar se a situação não fosse tão dolorosamente ridícula!
A Sacerdotisa dos Penhascos
14
A grandiosidade daquilo fez Caine gargalhar alto, gargalhar de sua pura arrogância.
Praga
15
John estava tão bem-humorado, porém, que começou a gargalhar ao ver isso.
Sangue nas veias
16
Em vez de responder, Peter Lake começava a rir, gargalhar e bufar.
Um Conto do Destino
About this term
More collocations
Translations for gargalhar
Catalan
riure
Spanish
reír
Gargalhar through the time
Gargalhar across language varieties
Brazil
Common