Term Gallery logo

Meanings of rir in Portuguese

Wikidata

Riso.

        English
        express joy
        Catalan
        riure
        Spanish
        reír

        Gargalhar.

              express joy

              Sorrir.

                  Usage of rir in Portuguese
                  1
                  Existem, obviamente, textos sérios, mas muitos outros só podem ser para rir.
                  Destak
                  2
                  Em tempo de crise, rir, de facto, é sempre o melhor remédio.
                  Jornal de Negócios
                  3
                  Nesta altura continuam ambos a cantar e a rir e em liberdade.
                  Folha 8
                  4
                  Anthony respirou profundamente; depois, com esforço ainda um tanto vacilante, conseguiu rir.
                  Sem Olhos em Gaza
                  5
                  Em todas as coisas via motivo suficiente para se arrebentar de rir.
                  De repente, nas profundezas do bosque
                  6
                  Sentia-se confiante e determinada a ponto de rir de suas próprias palavras.
                  O museu da inocência
                  7
                  Micah fazia Raisa rir, e poucas coisas tinham tal efeito naqueles dias.
                  [Sete Reinos01]O Rei Demônio (Oficial)
                  8
                  Sobretudo no que se refere àquela parte de rir quando é inevitável.
                  A Face Oculta
                  9
                  O importante é serem bons para si e contribuem para rir mais.
                  Sorria quando Ninguém estiver a Ver
                  10
                  Creio que o cientista tinha bons motivos para rir das próprias trapalhadas.
                  Cultive o Bom Humor
                  11
                  Estas palavras apenas conseguiram fazer rir Petrovitch, cujo pensamento estava longe dali.
                  Crime e Castigo
                  12
                  Hoje em dia é preciso um grande esforço para me fazer rir.
                  O poder da espada (A primeira lei)
                  13
                  Algumas pessoas lhe faziam caretas, e isso a fez rir em resposta.
                  A fenda branca (As cores de Madeleine Livro 1)
                  14
                  Nos vídeos é possível observar crianças a chorar e outras a rir.
                  Correio da Manhã
                  15
                  Tive de rir da sua tentativa de me fazer esquecer o assunto.
                  Segredos
                  16
                  Belinha começou a rir: claro que Atahualpa não podia ver aquela resposta.
                  Aventura No Império Do Sol (coleção Vaga-Lume)
                  About this term
                  More collocations
                  Translations for rir
                  Catalan
                  riure
                  Spanish
                  reír
                  Rir through the time
                  Rir across language varieties
                  Brazil
                  Common
                  Portugal
                  Common
                  Angola
                  Less common
                  More variants