TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
granja
in Portuguese
English
ranch
Catalan
hisenda
Spanish
estancia
Back to the meaning
Terras.
terras
fazenda
quinta
sítio
rancho
roça
chácara
quintas
abegoaria
bensderaiz
English
ranch
Synonyms
Examples for "
terras
"
terras
fazenda
quinta
sítio
rancho
Examples for "
terras
"
1
Assim, em sua proposta, os grandes proprietários de
terras
teriam três opções.
2
Em suma, aprova o modo de agir dos outros senhores de
terras
.
3
Temos por exemplo
terras
férteis que nos podem proporcionar muitos alimentos .
4
Como o senhor pretende resolver a questão da demarcação de
terras
indígenas?
5
Um comércio ilegal de venda de
terras
da União funciona em Luciara.
1
Na altura referiram que muitos jovens estão a ser mortos naquela
fazenda
.
2
A
fazenda
foi fechada e todos os seus produtos retirados do mercado.
3
A
fazenda
Belas Montanhas era um dos novos pontos turísticos da região.
4
No entanto, não é da
fazenda
:
está subentendido que não ficará obrigatoriamente.
5
Chegou à
fazenda
sem sequer perceber o caminho e em tempo recorde.
1
A
quinta
sessão da Assembleia da República decorre até 11 de Maio.
2
Durante aquele breve período, foi a pessoa mais importante da
quinta
série.
3
Saúde Quatro das crianças têm dois anos e a
quinta
tem três.
4
Fui ao parlamento pela quarta,
quinta
ou sexta vez sobre esta questão.
5
E um chinfrim próprio de
quinta
:
cacarejos de criação; balidos de cabras.
1
É apenas um exemplo deum
sítio
onde há números para apresentar.
2
Com a autorização, o Presidente da República poderá decretar estado de
sítio
.
3
É o melhor
sítio
para se viver na Europa, considerando as circunstâncias.
4
Às vezes, basta mudar de
sítio
para passarmos a ser outras pessoas.
5
Por favor, tire-me essa dúvida, pois moro num
sítio
na zona rural.
1
Terras com florestas nacionais faziam divisa com o
rancho
em três lados.
2
Aquela estação tornava todos os aspectos da vida no
rancho
mais difíceis.
3
Nomeá-la cozinheira oficial do
rancho
foi uma decisão que agradou a todos.
4
Onde acharia tempo para cavalgar no
rancho
dos Creed?, perguntou-se em silêncio.
5
Muitos trabalhavam no sistema de meia-praça, dividindo o ouro e o
rancho
.
1
Um papel
roça
sua mão: é um passarinho bicudo um tanto amassado.
2
Criaram dívidas e fizeram dinheiro deumaforma que
roça
a usura.
3
Vivia sempre cansada, dizia que era dos anos de trabalho na
roça
.
4
Trabalhadores da
roça
traziam os filhos para tomar a bênção ao padrinho.
5
Os pedreiros são agricultores que, no momento de estiagem, estão sem
roça
.
1
O flagrante aconteceu
em
uma
chácara
na zona rural de Almirante Tamandaré.
2
A mão de obra fica por conta dos outros funcionários da
chácara
.
3
Ela sugeriu que Edenilson teria pulado o muro dos fundos da
chácara
.
4
Atentando nelas, Estácio estremeceu: pareceu-lhe reconhecer uma acácia plantada em sua
chácara
.
5
A criançada poderá se divertir no parquinho montado no espaço da
chácara
.
1
É possível encontrar as mais diversas tipologias, incluindo
quintas
e instalações industriais.
2
No Brasil eu tinha um método: gravava às terças, quartas e
quintas
.
3
Desde então limitaram-se a fazer avançar alguns escaramuceiros para tomar aquelas
quintas
.
4
Mao visitou igualmente um certo número de
quintas
na planície de Chengdu.
5
Pára apenas nas
quintas
,
e só naquelas onde vires crianças e mulheres.
1
De dentro da
abegoaria
,
portas abertas, vêm rumores de oficina.
2
Mandou que fossem buscar os cavalos que tinham metido nos palheiros, na
abegoaria
e no lagar.
3
Olharam-se fixamente durante alguns segundos até que Blackraven lhe voltou as costas, afastando-se em direção à
abegoaria
.
4
Entre o palácio, deum lado, e o celeiro e a
abegoaria
,
do outro, o pátio apresentava-se varrido.
5
Na
abegoaria
havia oito bois.
Usage of
granja
in Portuguese
1
A oficina é menos necessária ao primeiro que a
granja
ao segundo?
2
Vivia atenta a qualquer possível notícia procedente da
granja
ou de Migdal.
3
Eu havia mentido, e na
granja
dos Carroll isso sempre tinha consequências.
4
O mesmo acontece com as galinhas, se forem retiradas parauma
granja
.
5
Else demorou a reconhecer o ginete que apeou na entrada da
granja
.
6
Ao cabo de alguns segundos, também ele pareceu ouvir ruídos na
granja
.
7
Ainda conseguia ouvir os gritos raivosos, vindos da
granja
atrás de si.
8
Por todo aquele verão o trabalho da
granja
andou como um relógio.
9
De início, fingiram achar graça na ideia de bichos dirigirem uma
granja
.
10
Uma hora depois, avistaram ao longe a
granja
onde ocorreria o contato.
11
Recuperaria a
granja
,
manteria o centro da linha e ganharia a batalha.
12
Morava numa
granja
cuja casa, arruinada, ele restaurara com suas próprias mãos.
13
Todas as segundas-feiras o sr. Whymper visitava a
granja
,
conforme o combinado.
14
Subiu a escada interna da
granja
e apareceu na beira do telhado.
15
Logo que o caminhão esteja carregado, sigam até a
granja
de Roquefort.
16
O jogador inglês Paul Gascoigne prefere comparar-se a um frango de
granja
:
Other examples for "granja"
Grammar, pronunciation and more
About this term
granja
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
pequena granja
velha granja
granja leiteira
antiga granja
comprar uma granja
More collocations
Translations for
granja
English
ranch
cattle farm
farm
cattle ranch
spread
Catalan
hisenda
masoveria
ranxo
alqueria
masada
pagesia
granja
masia
mas
Spanish
estancia
hacienda
rancho
masía
cortijo
Granja
through the time
Granja
across language varieties
Brazil
Common