We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of início in Portuguese
Synonyms
Examples for "começo"
Examples for "começo"
1
E, no entanto, havendo escrito aquelas palavras, começo a matutar no assunto.
2
E portanto, Senhor, do que hei de falar começo: E digo quê:
3
É também um novo começo, uma das datas fundamentais do projecto europeu.
4
A primeira vem da Europa Central e do começo do século passado.
5
Eram perguntas simples no começo, perguntas com respostas que eram facilmente verificáveis.
1
A União Europeia tem por princípio proteger os idiomas minoritários dos países.
2
Este facto marcou o princípio do fim da expressão individual na China.
3
O segundo princípio de Rawls, o princípio da diferença, trata da igualdade.
4
Uma pergunta óbvia é a seguinte: quais são os limites desse princípio?
5
Eis, na sua universalidade, o princípio estético essencial: o momento é tudo.
1
Desta vez, no entanto, os passaportes tinham como origem a própria Europa.
2
Cidadãos comuns em seus países de origem contribuem para ajudar seu trabalho.
3
Interesses ou direitos individuais homogêneos são os direitos decorrentes de origem comum.
4
Tais recursos têm origem, principalmente, no dinheiro dos impostos pagos pelos cidadãos.
5
Na origem do alerta, as consequências sociais resultantes da crise económica generalizada.
1
Tal abertura pressupõe, contudo, que os países africanos trabalhem em conjunto, sustentou.
2
Contudo, os números apresentados na abertura deste artigo chegam a ser dramáticos.
3
Os dois países devem discutir, entre outros aspectos, a abertura de embaixadas.
4
Contra Apenas quatro deputados disseram não à abertura do processo de impeachment.
5
Só que, neste momento, não existe no Conselho Europeu, abertura para isso.
1
Podemos observar alguns exemplos significativos do nascimento do estado através da conquista.
2
Para obter novos documentos, seria normalmente necessário apresentar uma certidão de nascimento.
3
Mais de 11 milhões de cidadãos angolanos não têm registo de nascimento.
4
Foi o segundo nascimento de oito crianças na história dos Estados Unidos.
5
Número do Seguro Social, data de nascimento, histórico no emprego, tudo isso.
1
A mudança acontece a 48 horas da estreia da Espanha no Mundial.
2
Relativamente aos outros dois, são uma estreia absoluta nas chamadas de Portugal.
3
A imprensa internacional aponta Outubro como mês de estreia dos novos episódios.
4
Trata-se do segundo casamento de Vedder, mas uma estreia absoluta para Jill.
5
França mede forças hoje com a Austrália na estreia do grupo C.
1
A nova aurora: os países em desenvolvimento finalmente iniciam o desenvolvimento econômico
2
Mas seriam necessários vinte anos para chegar à aurora do período Cambriano.
3
Desde a aurora dos tempos, diferentes espécies animais surgiram e foram extintas.
4
Agora, que a aurora já entrou neste escrito, entremos nós no assunto.
5
A seguir nada aconteceu até a primeira luz da linda aurora rosa-avermelhada.
1
Como na introdução do seu relatório, ele mesmo dizia por outras palavras.
2
Esses trechos poderiam ser separados em três parágrafos: introdução, desenvolvimento e conclusão.
3
Uma das hipóteses poderia ser a introdução do voto secreto no parlamento.
4
Outra questão tratada pela Lei de introdução diz respeito às leis repristinadoras.
5
O Partido Trabalhador apoia a introdução do imposto se houver acordo internacional.
1
O presidente da Câmara acredita que início de 2024 pode haver inauguração.
2
Foram discutidos aspectos relacionados com a inauguração da primeira fase do CISP.
3
A inauguração foi o momento mais importante de nossa vida até hoje.
4
Porém, 20 anos após sua inauguração, a área sofre com a depredação.
5
O governo do Distrito Federal ainda não divulgou a data de inauguração.
1
Apesar do ingresso na União Europeia, a Grécia permanecera uma economia fechada.
2
Além disso, algumas instituições estabelecem notas mínimas para ingresso em determinados cursos.
3
O ingresso na escola é um marco importante no desenvolvimento das crianças.
4
No Brasil, a Constituição estipulou as seguintes regras para ingresso na magistratura:
5
Mesmo o ingresso de alimentos depende da boa vontade do Governo israelita.
1
O processo de tradução consiste em três partes: iniciação, alongamento e terminação.
2
Geralmente uma iniciação suave, facilitando uma abordagem de outros assuntos mais íntimos.
3
Esta é a iniciação fundamental de toda aventura heróica: destemor e realização.
4
A escola se organiza em dois núcleos de aprendizagem: iniciação e desenvolvimento.
5
Na verdade, ela abrange todo o campo da iniciação nas relações sociais.
1
Todas as manobras de pouso e decolagem estão suspensas até segunda ordem.
2
Pela primeira vez desde a decolagem, teve uma boa visão do exterior.
3
De repente, com os motores ligados, recebemos ordem de suspender a decolagem.
4
Esperamos ansiosamente o caixote de Christian ser descarregado na pista de decolagem.
5
Passou o período antes da decolagem recarregando as baterias, como ele comentou.
1
Eu não sabia se tinha ouvido um exórdio ou a explicação inteira.
2
O exórdio desenvolveu-se, contudo, sem entusiasmo; o público perdera o seu ar jovial.
3
A própria introdução, apesar do seu exórdio brilhante, está mal ordenada.
4
Começou a falar e pronunciou algo que devia ser uma espécie de exórdio.
5
Esse exórdio teve por efeito fazer reinar um profundo silêncio.
1
A simples tendência à produção deum rudimento é mesmo algumas vezes hereditária.
2
Pode por vezes ocorrer em nós um rudimento de tal fenômeno.
3
Quando o gene não funciona, o rudimento da semente para de crescer, resumiu Revers.
4
O rudimento de cauda ia sendo absorvido, mas o cóccix se transformava numa calosidade.
5
E ele não tem o menor rudimento de delicadeza.
1
Eu diria, eis o princípio do proêmio, 1060
2
É nesse sentido que ele compõe um proêmio a Apolo, pondo em versos algumas fábulas esópicas.
3
E nessa disposição ele compõe um proêmio a Apolo e coloca em versos algumas fábulas esópicas.
4
Assim inicias proêmio de males.
5
Por que esse proêmio novo?
Usage of início in Portuguese
1
Votação Encerrada a discussão, terá início o processo de votação do parecer.
2
Hoje celebramos os 70 anos do início da construção da União Europeia.
3
No início, o capitalismo foi obrigado a criar essas condições na Europa.
4
No início da Segunda Guerra Mundial, porém, era um conceito relativamente novo.
5
Várias centenas deles saíram do país desde o início da crise política.
6
O anúncio, contudo, foi apenas o início deum processo de negociações.
7
Na prática, o pedido poderia dar início à votação ainda nesta quarta-feira.
8
No entanto, não vai haver qualquer alteração no preço estipulado no início.
9
A discussão das propostas terá início hoje ainda, no final da tarde.
10
De início, tomarei um advogado e iremos à Comissão de Direitos Civis.
11
No início eles foram trabalhadores convidados que desejavam empregos temporários na Europa.
12
O facto é que nós apenas queremos dar início a um sistema.
13
Uma pergunta que só terá resposta a princípio no início de 2018.
14
Eu passo o conteúdo novo no quadro no início do período seguinte.
15
Trata-se de número recorde desde o início da série histórica, em 2001.
16
No início, Mussolini mostrou-se absolutamente contrário a uma intervenção italiana na guerra.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for início
English
Início through the time
Início across language varieties
Portugal
Common
Angola
Common
Mozambique
Common
More variants