TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
inchar
(inchara)
in Portuguese
English
puff
Catalan
inflar
Spanish
subir
Back to the meaning
Crescer.
crescer
encher
orgulhar
engrossar
vangloriar
desvanecer
inflar
inflamar
empinar
lisonjear
English
puff
English
swell up
Catalan
inflar-se
Spanish
expandirse
Back to the meaning
Inflar-se.
inflar-se
inchar-se
English
swell up
Synonyms
Examples for "
inflar-se
"
inflar-se
inchar-se
Examples for "
inflar-se
"
1
No entanto, o que o diretor viu o fez
inflar-se
de raiva.
2
Os amassados começaram a
inflar-se
e estufar, recuperando a forma antiga da lataria.
3
Imediatamente o ar silvou pela abertura e vi o peito do potro
inflar-se
.
4
Além disso, ela via seu peito
inflar-se
a cada respiração.
5
Havia em torno dele uma pressão negativa que o fazia
inflar-se
numa velocidade enorme.
1
Lá fora, a luz parecia
inchar-se
de encontro à janela.
2
Sempre que olham para nós, sinto mamãe
inchar-se
de orgulho.
3
Estou a ponto de desfalecer, sinto a úvula
inchar-se
no céu da boca adocicado.
4
Observou a radiante unha luminosa
inchar-se
lentamente até se transformar emum grande arco branco.
5
E então, com um esforço que fez uma veia
inchar-se
em sua têmpora direita: -Nome.
English
swell
Catalan
inflar
Spanish
hinchar
Back to the meaning
Avultar.
avultar
English
swell
English
bloat
Catalan
inflar
Back to the meaning
Edemaciar.
edemaciar
English
bloat
Usage of
inchara
in Portuguese
1
Devia ter passado uns três dias na água, pois
inchara
e crescera.
2
A perna da menina
inchara
ainda mais e tinha uma coloração roxa.
3
A perna
inchara
e escurecia, e a temperatura tinha continuado a subir.
4
Tentei responder, mas minha língua
inchara
dentro da boca, impedindo a fala.
5
Seu rosto estava coberto de sangue, e um olho
inchara
,
fechando-se parcialmente.
6
Agora então que
inchara
os membros com a falida caminhada se tornaria pior.
7
Meu olho direito
inchara
e se fechara, por causa do cisto.
8
O meu pé direito
inchara
de tanto driblar e pontapear a bola descalço.
9
Mordera tantas vezes o lábio superior que o mesmo se rachara e
inchara
.
10
Sua mão
inchara
tanto que parecia uma luva de látex inflada de ar.
11
Em compensação, seus lábios estavam cortados, e um dos joelhos
inchara
.
12
O frasco fora arrolhado com um pedaço de madeira, que
inchara
.
13
O outro sapato não quis sair com um chute, o pé
inchara
muito.
14
Suas bochechas, normalmente rosadas, estavam pálidas; o choro
inchara
seus olhos e ela tremia.
15
Na manhã seguinte o tornozelo de Vanessa
inchara
ainda mais, e estava com febre.
16
Isto é, isto foi: minha Zeitona se
inchara
de masculina.
Other examples for "inchara"
Grammar, pronunciation and more
About this term
inchara
inchar
Verb
Indicative · Third
Frequent collocations
inchar de
inchar tanto
inchar ainda
inchar de dor
inchar de masculina
More collocations
Translations for
inchara
English
puff
inflate
blow up
puff out
puff up
swell up
tumesce
tumefy
intumesce
swell
bloat
Catalan
inflar
inflar-se
dilatar-se
botir
Spanish
subir
hinchar
expandirse
hincharse
inflarse
inflamarse
agrandarse
Inchara
through the time
Inchara
across language varieties
Brazil
Common