TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
incompetência
in Portuguese
English
competence
Catalan
competència
Spanish
aptitud
Back to the meaning
Capacidade.
capacidade
habilidade
competência
English
competence
Incapacidade.
incapacidade
insuficiência
inabilidade
imperícia
inaptidão
Synonyms
Examples for "
incapacidade
"
incapacidade
insuficiência
inabilidade
imperícia
inaptidão
Examples for "
incapacidade
"
1
No primeiro caso, trata-se de
incapacidade
temporária; no último, de
incapacidade
permanente.
2
Eis aí um caso praticamente clássico de
incapacidade
de interpretação da realidade.
3
Nossa
incapacidade
de fornecer qualquer resposta tornou os sinais ainda mais importantes.
4
Existe ainda o caso das pessoas que têm apenas uma
incapacidade
temporária.
5
A
incapacidade
dos fumadores é um dos principais efeitos a longo prazo.
1
Porém, devido a
insuficiência
dos fundos, a prioridade foi ao monumento histórico.
2
Deve perdoar-me a
insuficiência
deste relatório -escreveu a Reverenda Madre Anteac.
3
Creio que a explicação se encontra na extrema
insuficiência
dos documentos geológicos.
4
Em pouco tempo demo-nos conta da grande
insuficiência
das estatísticas do país.
5
O outro ponto referia-se à
insuficiência
do enfoque monetarista em política econômica.
1
Talvez sua
inabilidade
social se enredasse bem com as tendências anti-humanas dele.
2
Foi grande
inabilidade
da sua parte, mas a paixão não raciocina melhor.
3
A completa
inabilidade
dele de repente a tocou deumaforma errada.
4
O aumento de apetite, o sono reduzido, a
inabilidade
de ficar parado.
5
Mas não estou segura de que minha paciência não seja uma
inabilidade
.
1
Age com
imperícia
pessoa que não observa regras técnicas que deveria conhecer.
2
A
imperícia
somente pode acontecer no exercício de arte, profissão ou ofício.
3
A polícia suspeita que houve
imperícia
de pelo menos uma das partes.
4
Na Idade Média, quando eram culpados de
imperícia
no exercício da profissão.
5
Pela primeira vez, o acidente fora causado unicamente pela
imperícia
do piloto.
1
Aprender é uma oportunidade de experimentar
inaptidão
e novos tipos de erros.
2
Despedido por
inaptidão
médica Bachir não foi o primeiro a ser despedido.
3
Tomás riu também, disfarçando a
inaptidão
e tornou a pedir a garrafa.
4
Estou constrangida com minha
inaptidão
para tratar disso, embora seja uma situação única.
5
A
inaptidão
das vítimas permitiu que Dimitri os observasse um instante.
Usage of
incompetência
in Portuguese
1
É claramente um caso de
incompetência
,
a ser investigado pelas autoridades adequadas.
2
Porém, cuidando-se de
incompetência
absoluta, ela poderá ser arguida a qualquer tempo.
3
A
incompetência
surpreendeu Charles; no entanto, o que mais ele poderia esperar?
4
Até quando a
incompetência
continuará a ser palavra de ordem no país?
5
Caso não trata-se da
incompetência
dos gestores que os gerem e administram.
6
Ordem concedida em razão da
incompetência
da autoridade que lavrou o auto.
7
Hafold não suportava a
incompetência
dos outros; muito menos a sua própria.
8
Afinal como é que ganham eleições atrás de eleições com tamanha
incompetência
?
9
Já a
incompetência
relativa deve ser arguida no prazo da defesa prévia.
10
Sem falar, é claro, na
incompetência
das autoridades e na corrupção desenfreada.
11
Admitida a exceção de
incompetência
é suspenso o curso do processo principal.
12
Em Moçambique, a violência encaixa-se em vários aspectos que talvez revelem
incompetência
.
13
Penso, assim, que, afinal, a
incompetência
é já bem anterior a nós.
14
Walder tinha sido promovido com êxito até o nível da sua
incompetência
.
15
Caso contrário, quinhentas vidas inocentes seriam mortas por causa da
incompetência
dela.
16
A
incompetência
relativa se dá em razão do valor ou do território.
Other examples for "incompetência"
Grammar, pronunciation and more
About this term
incompetência
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
exceção de incompetência
incompetência relativa
incompetência absoluta
atestado de incompetência
total incompetência
More collocations
Translations for
incompetência
English
competence
competency
Catalan
competència
capacitat
preparació
Spanish
aptitud
competencia
capacidad
Incompetência
through the time
Incompetência
across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Less common
More variants