We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of inquisição in Portuguese
Organização religiosa.
Related terms
Synonyms
Examples for "inquisidor"
Examples for "inquisidor"
1
Não viam sentido no inquisidor falar com as pessoas e escrever coisas.
2
O inquisidor disse que a guerra contra os franceses era um erro.
3
Porém, intimidadas pelo ambiente e querendo agradar o inquisidor, raramente o faziam.
4
A partir daí Ghislieri o inquisidor tornar-se-ia mais perigoso e mais poderoso.
5
Todos os olhares se fixavam no inquisidor aleijado e seus três prisioneiros.
1
Ali ficam as tuas palavras, voltou a dizer-lhe com o olhar o inquisidor-mor.
2
Tu e a tua família são colocados à disposição do inquisidor-mor.
3
O inquisidor-mor levantou-se da cadeira e encarou Joan, com as mãos apoiadas na mesa.
4
Durante o interrogatório, Galahad, o inquisidor-mor, nunca se mostrou hostil.
5
Como uma potestade ocupada, o inquisidor-mor deixou passar alguns minutos antes de nos dar atenção.
1
As Cruzadas, a Santa Inquisição promoveram fanatismos, chacinas de todo o tipo.
2
E em 1233 os dominicanos produziram uma instituição ainda mais infame: a Santa Inquisição.
3
Em 1843, a Santa Inquisição emanou um edito bastante rígido.
4
Com certeza, a Santa Inquisição adoraria que voltassem as fogueiras.
5
Em 1233, criou a Santa Inquisição, sob seu controle direto.
1
O santo ofício de Inquisidor força-nos a enfrentá-lo a todo momento.
2
Ajude-me a salvar esta pobre alma e continuar Teu santo ofício.
3
Quando fosse eleito Papa, usaria o poder supremo do santo ofício para mudar o mundo.
4
Tem-se dito que a tortura foi instituída pelo tribunal do Santo Ofício.
5
Misericórdia e Justiça: o lema do Santo Ofício estampado em seu estandarte.
1
Os terreiros vivem hoje o medo da santa inquisição.
2
Quero a paz e sonho nunca vir a estar no fogo da santa inquisição do mediatismo.
3
Infelizmente tem uma versão "melhorada" da santa inquisição travestida de terrorismo, mas isso também chegará ao fim, no devido momento.
4
Estamos tão evoluídos que não precisamos mais da santa inquisição para perseguir, prender e matar aqueles que veem o mundo e Deus de forma diversa.
5
Os que violarem as disposições acima sofrerão os castigos da Santa Inquisição.
1
Fez-se-lhe ver que era preciso envolver a cauda, esconder as pontas na cabeleira de algum familiar do Santo Ofício, e ingerir-se em Oeiras.
2
Ao final, Pedro de Matos recebe o documento que o torna familiar do Santo Ofício, assim como a prestigiosa medalha que deve ostentar no peito.
3
-Vossa Senhoria sabe quais são as minhas obrigações, porque, na qualidade de familiar do Santo Ofício, sabe cabalmente quais são as suas.
4
-Não chames infame ao Tribunal da Suprema Inquisição -acudiu Diogo de Barros, sorrindo - porque eu... sou familiar do Santo Ofício.
1
A ação do tribunal do santo ofício era a de tratar de casos de conversão de judeus e mouros que integravam o novo reino.
2
Tem-se dito que a tortura foi instituída pelo tribunal do Santo Ofício.
3
O Tribunal Penal Internacional faz hoje o papel do Tribunal do Santo Ofício.
4
Era essa a função do Tribunal do Santo Ofício, também chamado de Inquisição.
5
Finalmente voltou à Europa, mas, em Portugal, enfrentou o processo do tribunal do Santo Ofício.
Usage of inquisição in Portuguese
1
Ouvi dizer que ele criou a inquisição para acabar com a concorrência.
2
O mais importante vigia da inquisição deve ter seus momentos de folga.
3
O espectro aceitava o suplício, pois este sinalizava o fim da inquisição.
4
Ficou satisfeita por deixar de lado a inquisição pessoal quando Magda perguntou:
5
Resgatamos alguns dos nossos crimes nas fogueiras e nos calabouços da inquisição.
6
Primeiro uma inquisição e um julgamento, com tortura, depois entregue ao capitão-mor.
7
Retancourt mantinha sua vida pessoal em sigilo, hermeticamente protegida de qualquer inquisição.
8
Isso foi uma inquisição e julgamento: eles não estavam tentando ensinar história.
9
Mas desta vez a hecatombe foi maior, atingiu-se o cúmulo da inquisição.
10
Não exibiam semelhança com os cruzados e não tinham uma inquisição institucionalizada.
11
A do capitão durou mais ainda, só parou quando recomeçou a inquisição:
12
Na inquisição medieval, infiéis ardiam em fogueiras para confessar blasfêmias e heresias.
13
William olhou em volta como se estivesse a tentar fugir àquela inquisição.
14
A inquisição aponta a Impostora com o dedo indicador da mão direita.
15
É esse livro sobre a inquisição e julgamento do Templo dos Ventos.
16
Quando nenhuma magia estava resultando, Mocenigo o denunciou à inquisição como herege.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for inquisição
Russian
English
Spanish
Inquisição through the time
Inquisição across language varieties
Brazil
Common